Insegnamento della Fa durante la Giornata Mondiale della Falun Dafa

Impartito alla Conferenza della Fa di New York 2014

Li Hongzhi ~ 13 maggio 2014

(Tutti i discepoli della Dafa presenti si alzano e applaudono entusiasticamente, accogliendo rispettosamente il Maestro. Il Maestro risponde con heshi, poi fa il gesto di sedersi alle persone)

Buongiorno! (I discepoli rispondono, “Buongiorno, Maestro!”) (I discepoli applaudono calorosamente). Avete lavorato duramente! (I discepoli rispondono, “Il Maestro ha lavorato duramente!”) C’Ź anche una parte di discepoli della Dafa che provengono dalla Cina continentale. Sia che siate nel resto del mondo o in Cina, lo stato della rettifica della Fa Ź lo stesso. L’intero processo potrebbe sembrare senza un ordine, ma in realtą Ź tutto estremamente ben ordinato.

Ho gią detto che l’obiettivo delle vecchie forze che stanno dietro la persecuzione Ź, attraverso la persecuzione, permettere ai discepoli della Dafa di lasciar andare i loro attaccamenti umani; nel frattempo, riconosceranno il Compimento della vostra coltivazione solo se siete in grado di farcela attraverso questa dura prova; questo Ź ciė che hanno predisposto. Fondamentalmente non riconosco queste loro cose; il mio approccio era di risolvere tutto benevolmente, e l’approccio che sto usando adesso Ź una conseguenza della loro interferenza.

Ma in termini di coltivazione personale, con la diffusione della Fa questa volta, la porta della coltivazione Ź stata completamente aperta; molte persone sono entrate solo questa volta e sono diventate discepoli della Dafa; queste persone sono il terzo gruppo di praticanti ai quali mi sono riferito in passato, e non hanno sistematicamente eliminato il loro karma nel corso della storia. Coloro che hanno seguito il Maestro e sono scesi qui o hanno formato legami con il Maestro in differenti periodi della storia, queste persone sono state ripulite del loro karma in ogni vita prima di reincarnarsi di nuovo. Tuttavia, coloro che sono appena entrati questa volta non hanno attraversato tutto questo nel corso della storia e portano con sé enormi quantitą di karma. Una persona genera inevitabilmente karma in questo mondo e in ogni vita si Ź accumulata una grande quantitą di karma. Allora pensateci, come coltivatori, potrebbero raggiungere il Compimento cosď facilmente? Non Ź possibile. GesĚ non ha forse detto che l’uomo ha peccato? In qualsiasi modo si metta, il fatto Ź che finché una persona Ź viva, genera karma. Per cui una persona deve purificarsi e deve eliminare tutto il suo karma con la coltivazione e raggiungere uno stato di purezza, solo cosď puė raggiungere il Compimento.

Non riconosco quello che fanno le vecchie forze; ma detto questo, quando si tratta della vostra coltivazione personale, dovete coltivare e lavorare duramente. Parlando da questa prospettiva, pensateci, da quando il PCC ha iniziato a perseguitare i discepoli della Dafa il “20 luglio” 1999, molti attaccamenti umani sono stati veramente rivelati. A causa di questo, molte persone che non erano salde si sono ritirate durante la persecuzione e alcune non hanno ancora trovato il coraggio di farsi avanti perfino adesso. Le circostanze sono molto cambiate adesso e le cose sembrano essersi attenuate; alcune persone sono riuscite a raccogliere il loro coraggio e alcune sono ritornate alla coltivazione. In questo percorso, abbiamo, tuttavia, davvero visto tutti i tipi di attaccamenti umani manifestarsi. Sperare di vedere presto la fine della persecuzione Ź un desiderio, mentre denunciarla e fargli fronte con pensieri retti Ź ciė che devono fare i discepoli della Dafa, eppure alcune persone vogliono trovare un luogo in cui possono sfuggire alla persecuzione e avere una vita tranquilla e confortevole; anche la comprensione sulla persecuzione Ź molto diversa. In ogni caso, tutti i tipi di attaccamenti umani si sono veramente manifestati durante questa spietata persecuzione.

Parlando da questa prospettiva molti di noi si sono comportati veramente male. Per cui le vecchie forze lo hanno usato come giustificazione e dicono: “Guarda, questo Ź un tuo discepolo? Tu lo vuoi, ti aiutiamo a eliminare i suoi attaccamenti. Potrebbe una persona cosď andare in paradiso? Vedi quanti  tipi di attaccamenti umani si sono mostrati”. Nel mezzo della piĚ dura persecuzione, ci sono anche delle persone che diffondono dicerie, mettendosi in mostra; tutti i tipi di attaccamenti sono emersi, aggravando la crudeltą della persecuzione. Non appena sorge un attaccamento, le vecchie forze faranno arrivare la polizia a bussare alla tua porta e il male viene a trovarti.

Lo stesso vale anche per la situazione nel resto del mondo, quanto era brutale la persecuzione all’inizio! Ci sono state pressioni di ogni sorta e anche fuori dalla Cina la pressione era enorme. In quel momento i discepoli della Dafa non potevano far sentire la loro voce in alcun luogo, tutti i media della Cina erano controllati dal malvagio PCC per attaccare e sopprimere all’unisono. Il mondo esterno non aveva idea di cosa fosse il Falun Gong e tutti i media nel resto del mondo semplicemente reiteravano l’ingannevole e persecutoria propaganda del malvagio PCC. Per cui se ci pensate, tale persecuzione equivaleva a una valanga di attacchi e repressione da parte dei media del mondo intero. Avendo sostenuto una tale enorme pressione in quel momento, anche i praticanti fuori dalla Cina hanno manifestato tutti i tipi di attaccamenti, come risultato, molti sono caduti. Coloro che hanno potuto farcela fino alla fine sono veramente straordinari, anche agli occhi degli Dei siete straordinari. Agli occhi degli Dei, dato che siete nel mondo umano dove la differenza Ź davvero enorme, siete ammirevoli.

Originariamente, le vite nei vari domini dell’universo erano meravigliose e le cose non erano cosď pericolose e difficili come per gli esseri umani, quindi coloro che hanno avuto il coraggio di venire qui sono semplicemente straordinari. Dal momento che i principi degli esseri umani sono al contrario, con ciė che Ź bene e ciė che male al rovescio, le persone generano karma semplicemente vivendo qui. Proprio perché gli esseri umani vivono in mezzo a questi principi invertiti, nessun essere nei cieli osa avvicinarsi a questo luogo; cosď chiunque venga qui Ź ancora piĚ straordinario. Coloro che sono in grado di superare questa persecuzione, le divinitą li stimeranno veramente. Mettendo a confronto il modo in cui esistono gli Dei nei cieli con il modo in cui gli esseri umani vivono qui, si puė velocemente comprendere quanto straordinari siano coloro che hanno avuto il coraggio di venire qui.

Le persone in questo mondo umano oggi, non direi tutti ma la maggior parte, sono giunti qui dai cieli, provenendo da una varietą di cosmi giganteschi e lontani, da differenti regni e differenti luoghi per ottenere la Fa. Una volta che si reincarnano qui, non si ricordano piĚ da dove provengono. Poiché la societą umana Ź un labirinto, un luogo illusorio, quando qualcuno entra qui equivale a entrare in un labirinto. Si puė coltivare solo dopo essere saltati nel labirinto; in mezzo al labirinto, in un ambiente cosď pericoloso e sofferente come questo, se puė ancora formare pensieri retti e puė ancora comprendere la coltivazione, se puė aiutare il Maestro a rettificare la Fa mentre la Dafa si diffonde e se puė ancora salvare le persone mentre si trova nelle dure tribolazioni, questo Ź semplicemente straordinario. Ecco come stanno le cose e questo Ź il motivo per cui io dico che coloro che ce l’hanno fatta dal “20 luglio” sono semplicemente straordinari.

Naturalmente potreste essere inciampati e spesso caduti, o aver gestito bene una cosa e non molto bene un’altra, ma Ź tutto parte del processo di coltivazione. Finché potete perseverare e farcela, siete straordinari. Se potete fare quello che un discepolo della Dafa dovrebbe fare, siete straordinari. Ecco come stanno le cose. Sď, esistono le persone che non hanno mai avuto dei problemi, hanno sempre gestito bene tutto e proseguito bene durante tutto il percorso, ma sono davvero pochi e sono veramente straordinari; tuttavia, non tutti possono essere cosď. Con la coltivazione, chi Ź privo di errori? Guardando a quello che Ź accaduto durante la persecuzione, alcune persone potrebbero aver commesso errori piĚ seri, mentre altri un po’ meno gravi. Ma se potete risvegliarvi, sapervi rimproverare in mezzo agli errori, capire il vostro problema e fare bene in futuro, allora questa Ź coltivazione.

Alcune persone che sono inciampate e cadute, non sono piĚ state in grado di rialzarsi e invece, si considerano spacciate e agiscono sconsideratamente d’allora in avanti, in alcuni casi finiscono persino dall’altra parte. Ci sono anche alcune persone che hanno imparato alcune veritą attraverso la Dafa; prima, non avevano alcuna idea sulla religione, sulla fede o sulla coltivazione, attraverso la Dafa hanno saputo degli Dei, dei Budda e della coltivazione; in mezzo alla persecuzione, per paura, hanno cercato di sfuggire ai danni e si sono unite ad altre religioni. Se avete paura, non potete raggiungere il Compimento in qualunque posto vi rifugiate, qualsiasi paura Ź un attaccamento.

Naturalmente, la coltivazione della Dafa non assomiglia alla coltivazione del passato, dove si doveva rigorosamente eliminare tutti gli attaccamenti umani durante la coltivazione. Dal momento che i discepoli della Dafa hanno ancora bisogno di coltivare tra le persone comuni, devono mantenere una parte di cose umane ordinarie, dei pensieri e dei comportamenti che gli consentono di poter vivere tra le persone comuni; nel frattempo, servono anche perché possiate assistere il Maestro nella rettifica della Fa in questo ambiente e salvare gli esseri senzienti in questo ambiente. Se tutti voi andaste nei monasteri o nelle grotte delle montagne, chi salverebbe tutte queste persone in questo mondo che sono venute qui per la Dafa?

Che cos’Ź un “discepolo della Dafa”? Il Maestro insegna proprio a voi, i discepoli della Dafa. Siete stati purificati, temprati fino alla maturitą e resi pronti per salvare gli esseri senzienti. Questi sono i discepoli della Dafa. Il titolo di “discepolo della Dafa” non Ź per niente uguale ai concetti di coltivazione personale o compimento personale presenti in passato nella societą ordinaria; essi non avevano la responsabilitą di salvare gli esseri senzienti e avevano solo il compimento personale. Quello che un giorno raggiungeranno i discepoli della Dafa non Ź affatto simile a quello ottenuto nelle vie minori. Di questo punto credo che ne siete gią consapevoli, i discepoli della Dafa hanno sulle spalle la propria responsabilitą, la salvezza degli esseri senzienti.

Riguardo al salvare esseri senzienti, molti nostri discepoli della Dafa hanno fatto davvero un lavoro eccellente. Non c’Ź differenza in termini di etą o livello di istruzione. Alcuni discepoli della Dafa anziani, persino quelli con poca istruzione, hanno fatto molto bene. I discepoli della Dafa che stanno partecipando nei vari progetti, molti ci hanno messo un grande impegno e anche loro hanno fatto abbastanza bene. Ho gią detto ai vari progetti, in particolare ai media, che per fare un lavoro migliore per chiarire i fatti, per opporsi alla persecuzione e per salvare esseri senzienti, i media devono essere inseriti nella societą ordinaria, gestendo bene i loro affari ed entrando in un ciclo positivo. Devono imparare dalle compagnie mediatiche ordinarie nella societą, in modo che possano operare davvero in modo regolare, solo allora saranno efficaci nel loro ruolo.

All’inizio molte persone avevano un pensiero a breve termine; pensavano che ci fosse bisogno di mettere un grande sforzo per un breve periodo e poi sarebbe finito, adesso hanno compreso che le cose non stanno accadendo in quel modo. Un discepolo della Dafa deve fare tutto in modo stabile, metterci il cuore, non essere attaccato al tempo e non pensare troppo. Dovete dare il vostro massimo in qualsiasi cosa siete tenuti a fare, allora tutto andrą bene. Sotto la pressione della persecuzione, molte persone hanno continuato a sperare che la persecuzione finisse presto, mettendo molti sforzi per un breve periodo. Ma le cose non funzionano cosď. Naturalmente i vostri media hanno effettivamente avuto un impatto molto importante nel salvare esseri senzienti.

Ho appena parlato del salvare esseri senzienti, allora considerate quanto segue. Molti nostri discepoli della Dafa fuori dalla Cina si sono abituati ai modi normali di pensare, a differenza delle persone nella Cina continentale. Cosa voglio dire con questo? ť perché nei paesi che sono stati governati dal malvagio partito comunista, le menti e i modi di pensare delle persone sono quelli della cultura del Partito; il regime comunista ha cercato di distruggere il patrimonio nazionale di quel paese e poi indottrinava le persone con valori estremamente cattivi e basi concettuali del malvagio Partito; tutte queste cose sono state formate nella mente attraverso il malvagio indottrinamento del Partito. Questo Ź il modo di pensare delle persone che sono cresciute nel mezzo della cultura del malvagio Partito, incluso il modo in cui vedono le cose. ť molto difficile rimuovere completamente questa cosa, ma le persone che hanno vissuto fuori dalla Cina per lungo tempo sentiranno che c’Ź una differenza tra il loro modo di pensare e quello degli altri, che non Ź lo stesso. Coloro che vengono fuori dal Paese del Partito malvagio sono altamente auto-protettivi e hanno un forte desiderio di dire la loro opinione su determinate questioni, mentre le persone nel resto del mondo non sono cosď.

Specialmente nel caso dei media, se usate queste teorie della cultura del Partito malvagio, la terminologia o il tipo di ragionamento, allora questo equivale a diffondere la cultura del Partito, quindi dovete farci attenzione. In particolare, alcune nuove persone si sono unite ultimamente ai media e questi giovani provengono dalla Cina continentale, dovete prestare particolare attenzione a questo. In qualsiasi media siete coinvolti, dovete fare attenzione a questo. I discepoli della Dafa hanno lavorato cosď duramente per istituire questi media durante la persecuzione e sono effettivamente riusciti a correggere la situazione al di fuori della Cina, sono semplicemente straordinari. I media hanno dato un enorme contributo, dovreste davvero tenerli cari e non alterateli con la cultura del Partito e non rendeteli simili ai media della Cina continentale, che sembrano strani con quella prolissitą strana, non ricopiate direttamente pezzi di notizie provenienti dalla Cina continentale. Dovete prestare attenzione a queste cose.

Cosď ho descritto i problemi che sono sorti nel corso del salvare esseri senzienti, dovete esserne consapevoli. Inoltre, molti dei nostri hanno sfidato varie condizioni atmosferiche per chiarire i fatti e hanno davvero lavorato duramente. Come ho detto nell’ultima conferenza della Fa, non si deve rallentare il chiarimento della veritą nei luoghi turistici. Soprattutto con i turisti che provengono dalla Cina continentale, dovete concentrare il vostro impegno per chiarire loro la veritą. I praticanti stanno agendo ovunque e facendo bene. Sto osservando ed Ź stato veramente eccellente. Dal momento che lo stato generale sta cambiando, anche l’atteggiamento delle persone che vengono dalla Cina continentale Ź diverso; osano maledire il malvagio Partito perfino in Cina continentale, quando sono all’estero sono ancora meno spaventati; sono in realtą piĚ coraggiosi dei cinesi che hanno lasciato la Cina prima - questi ultimi sono talmente intimiditi dai malvagi consolati e dalle ambasciate del Partito che non hanno nemmeno il coraggio di andare a vedere Shen Yun. Quelli che viaggiano fuori dalla Cina al giorno d’oggi sono coraggiosi, se gli capita, vanno a vedere Shen Yun; riguardo al dimettersi dal Partito, bastano poche frasi per fargli capire; quando si dimettono e voi gli suggerite uno pseudonimo, dicono, “Non c’Ź bisogno, uso il mio vero nome”.

Parlando di questo, le cose non sono poi cosď semplici, questo significa che l’intero processo della rettifica della Fa Ź progredito fino a questo punto. Questi cambiamenti sono stati possibili grazie agli enormi contributi dei discepoli della Dafa nel salvare esseri senzienti e nel chiarire i fatti. I discepoli della Dafa stanno avendo un enorme impatto sullo stato della situazione umana qui in superficie, mentre l’immensa forza della rettifica della Fa sta continuando a spingere avanti e i fattori del male stanno continuando ad essere distrutti. Oltre i discepoli della Dafa,  anche le persone del mondo hanno iniziato ad avere una nuova conoscenza sulla Dafa. Nel profondo dell’essere di una persona, nella sua parte consapevole, sa chi siete; ma la superficie umana Ź come un capo di abbigliamento che viene messo su un essere, e questa superficie non conosce niente. Molte persone pensano che il Falun Gong sia solo un qigong, e non si sarebbero mai aspettate che il Falun Gong fosse qualcosa di cosď enorme, che l’intero Triplice Mondo fosse creato per questo, che Ź per la rettifica della Fa che la societą umana Ź stata creata.

L’essere fondamentale di un uomo, che voi chiamate la sua “anima” (ling-hun) e a cui noi ci riferiamo come il suo “spirito originale” (yuan-shen), proviene dai cieli ed Ź venuto per ottenere la Fa. Perché dovrebbero essere venuti qui per ottenere la Fa? Non sarebbe stato meglio ottenerla lassĚ dove tutto Ź cristallino? Non va bene. Ma perché non lo possono fare? Come ho detto, solo qui una persona puė coltivare e solo in un ambiente pieno di sofferenza potete essere testati per vedere se siete degni di ottenere la Fa. Questo Ź ciė che Ź stato deciso in origine.

Un’altra cosa Ź che la societą umana Ź il livello piĚ basso; “salvare gli esseri senzienti” si riferisce a tutti gli esseri, non solo agli esseri umani. Come sapete, questa dimensione nella quale la societą umana esiste non Ź abitata solo dagli esseri umani; la gente adesso si rende conto che esistono gli alieni. Sapete quanti tipi di esseri ci sono? Le persone non possono immaginare quanti esseri di varie forme ci sono, eppure ci sono ancora altri esseri esistenti a differenti livelli. Questo spazio qui Ź tuttavia il piĚ basso delle dimensioni, solo se la Fa Ź insegnata qui, ogni livello del corpo cosmico, dal piĚ elevato al piĚ basso, come ogni forma di vita, puė ottenere la Fa. Se fosse stato fatto a un livello appena sopra, le vite ai livelli inferiori non sarebbero state in grado di ottenerla; e se non fossero state capaci di ottenerla, quel livello sarebbe cessato di esistere dopo la rettifica della Fa nel cosmo e non ci sarebbe stato piĚ. Questo Ź il motivo per cui la Fa Ź insegnata al livello piĚ basso e le cose sono fatte al livello piĚ basso, ed Ź usato il linguaggio di questo livello piĚ basso. In piĚ, se i principi della Fa fossero difficili, allora solo gli esseri divini sarebbero in grado di coglierli e solo loro potrebbero essere salvati; come possono le vite ai livelli inferiori avere quella saggezza per ottenerla? Questo Ź il motivo per cui la Fa che Ź insegnata questa volta non ha misteri, quindi si dice che sono “semplici veritą”, perché i principi della Fa sono semplici e chiari; “semplici veritą e semplici parole”, anche le parole che sono dette sono le piĚ semplici possibili, le piĚ semplici e chiare. Gli esseri ai livelli inferiori lo hanno capito, tuttavia ciė ha sconcertato molti esseri ai livelli elevati, si chiedono: come puė essere cosď semplice e chiara questa Fa? Come risultato, non ci credono piĚ a loro volta e si chiedono: come Ź possibile? Infatti, Ź chiara e semplice in superficie, ma solo chi la studia e coltiva veramente sarą in grado di vedere le sue veritą elevate. Questo Ź il motivo per cui ho detto, non vi Ź alcun mistero, eppure ciė ha confuso gli esseri ai livelli elevati, ecco l’idea.

L’umanitą, vista alla luce di questo cosmo, non Ź che una forma di vita su una minuscola particella; non costituisce nemmeno un granello di polvere nell’immenso universo. Partendo da questo pianeta, se ampliate il vostro punto di vista e guardate al sistema solare e quindi lo ampliate maggiormente e guardate al sistema della Via Lattea, comprenderete - e forse gli studiosi e i laureati in astronomia lo sanno - che per gli uomini, le galassie remote sembrano semplicemente stelle; ma in molti casi, se si usa un telescopio astronomico per vedere da vicino una stella, si scopre che Ź una galassia. Lo stesso vale anche per questo universo: guardatelo da lontano e sembra essere solo una particella. Questa particella ha anche un confine esterno che alle persone sembra semplicemente immenso, cosď enorme da sembrare sconfinato, cosď le persone lo chiamano l’universo. Nemmeno questo universo Ź la particella piĚ grande nel corpo cosmico, e di tali universi ce ne sono innumerevoli come le stelle che vediamo. Guardando ancora oltre, questo universo Ź parte di un universo ancora piĚ grande. E se si desse un’occhiata da distanze ancora maggiori, questo secondo livello di universo sembrerebbe essere ancora solo una piccola particella simile ad una stella nel corpo cosmico. Ecco l’idea a cui mi riferisco. Nell’immenso corpo cosmico l’umanitą non conta molto; tuttavia, in questa rettifica della Fa, Ź diventata il punto focale del corpo cosmico. Molte vite da livelli elevati si sono incarnate qui per ottenere la Fa, e nessuno puė immaginare quanto sia enorme questa vicenda.

La societą umana Ź davvero un labirinto. Come ho condiviso con voi in passato, per esempio, in Cina le dinastie cambiavano: quando una dinastia diventava alla fine moralmente insostenibile, terribilmente marcia, segnata dalla corruzione e dalla decadenza, con i suoi valori che avevano toccato il fondo, era finita e veniva rimpiazzata dalla dinastia successiva; questo era diventato il corso normale in Cina. Come per la Cina di oggi, anche la massa dei cittadini comuni hanno visto che i giorni del malvagio Partito sono contati. Vi sto solo facendo notare che anche questo Ź parte della legge dell’universo di formazione, stasi, degenerazione e distruzione. Manifestandosi per gli esseri umani, diventa nascita, invecchiamento, malattia e morte; per una nazione diventa la fase iniziale piena di vigore e vitalitą, poi la fase di prosperitą, poi la fase di declino e infine la fase di collasso. Questa Ź una legge. Una qualsiasi dinastia o regno Ź mai durato dai tempi antichi fino ad oggi? Una nazione Ź mai rimasta indistruttibile dai tempi antichi ad oggi? Nessuna, perché anche questa Ź la legge dell’universo.

Qualsiasi essere vivente, indipendentemente da quale livello appartenga in questo corpo cosmico, con la rettifica della Fa e con l’insegnamento della Fa questa volta, persino molte divinitą, persino divinitą a livelli molto elevati, non hanno compreso in sostanza quanto sia enorme questa vicenda; si limitano a sapere che Ź incredibilmente enorme. Gli esseri umani sanno ancor meno e quindi non credono e osano parlar male della Dafa e perseguitano i discepoli della Dafa. Anche descrivendo i loro crimini e peccati come “esorbitanti non basterebbe, eppure queste vite alla fine dovranno pagare per questo, pagare per questi crimini enormi. Se i discepoli della Dafa non riescono a salvarli mentre chiariscono la veritą, queste vite dovranno pagare in futuro per i loro sconfinati peccati e karma, perché in questa persecuzione, pressoché tutta l’umanitą, soprattutto i cinesi, tutti hanno alimentato il fuoco e hanno avuto un effetto negativo, tutti hanno peccato. Eppure erano venuti per la Fa, e quello che Ź accaduto Ź il risultato del fatto che sono stati usati dal male.

Dato che questa Fa Ź cosď grande, se una persona Ź anche solo un po’ irriverente nei suoi confronti Ź a rischio. Pensate solo a questo, con una Fa cosď enorme come puė una persona pagare per [le sue offese]? Ho detto che gli esseri umani provengono da livelli elevati, ognuno in rappresentanza delle vite di un certo dominio, dove ci potrebbero essere innumerevoli vite che gli appartengono, semplicemente troppe per poterle contare, talmente sono tante; queste vite che gli appartengono saranno tutte eliminate affinché possa pagare per il peccato che ha commesso, inoltre anche questa persona dovrą sopportare l’agonia di essere distrutta livello dopo livello. ť semplicemente orribile. Non intendevo parlare di queste cose in origine, quello che voglio dire Ź che con il salvare esseri senzienti, dobbiamo comprendere quanto enorme sia questa questione e che ogni legame, ogni cosa non Ź affatto una cosa semplice.

Nella societą umana si vedono persone che fanno affari, che lavorano in ufficio, vanno a scuola, sembra che tutti i vari mestieri e professioni continuano seguendo il corso normale. Pensateci bene: ho detto in passato che la coltivazione in passato veniva fatta nell’ambiente fuori dal mondo secolare, oppure veniva guidata da un maestro che guidava un discepolo o un gruppo di discepoli nella loro coltivazione; questa era la forma che prendeva. Mentre per i discepoli della Dafa Ź diverso: voi fate la vostra coltivazione in mezzo all’intera societą. Qualsiasi professione facciate, sia che siate nel campo della cultura, del commercio, dell’arte, della politica o che siate uno studente, potete coltivare nello stesso modo nel vostro rispettivo ambiente. Pensateci, non Ź questo ambiente stesso, questa societą stessa un luogo di pratica fornito ai discepoli della Dafa? Vi fornisce vari ambienti e fattori che possono suscitare i vostri attaccamenti e vi fornisce vari tipi di opportunitą per migliorare. Con questa vicenda cosď immensa, l’intera societą umana Ź diventata il vostro monastero.

Detto questo, sto pensando che questa questione Ź incredibilmente seria! ť cosď seria, eppure molte persone non la stanno trattando in modo serio!  Soprattutto per alcuni discepoli della Dafa veterani. Avete pensato che tutto nella vostra vita quotidiana Ź parte della coltivazione? Ogni vostra parola e vostra azione e tutto quello che fate, tutto Ź parte della vostra coltivazione. Avete capito? Con molte persone, che stanno lavorando nei progetti della Dafa, ci sono stati molti problemi per quanto riguarda la cooperazione; le cose si sono un po’ attenuate adesso. Forse non sapete bene cosa intendo con “attenuarsi”; Ź un’espressione del Nord della Cina, che significa “calmarsi”. In ogni caso, le persone sono adesso capaci di cooperare.

Un’altra cosa Ź che molte persone non si sono comportate in modo decente e non hanno preso sul serio la loro coltivazione; questo vi porterą problemi, difficoltą, persino dolore e addirittura la perdita della vostra vita. Alcuni discepoli della Dafa partecipano ad ogni evento della Dafa e in superficie sembrano fare bene, agli occhi degli altri, la loro coltivazione sembra buona e sembrano piuttosto diligenti; ma nessuno sa quali attaccamenti nascondono dentro o quale potrebbe essere il nodo nelle loro menti; nessuno sa quello che potrebbe essere tenuto dentro ostinatamente o quanto sia difficile per loro superarlo, dal momento che queste cose non si manifestano esteriormente. Tuttavia, per diverse ragioni, i discepoli della Dafa sono un gruppo di coltivazione molto seria, cosď le vecchie forze usano qualsiasi opportunitą possibile per creare problemi ai discepoli della Dafa e useranno varie opportunitą per far sď che alcuni discepoli della Dafa perdano le loro vite. Ad alcune persone piace vedere come gli altri gestiscono le cose e ne seguono l’esempio; allora non state coltivando voi stessi ma state semplicemente seguendo gli altri, eppure i coltivatori devono camminare sul proprio sentiero verso il Compimento. Per insegnarvi una lezione e per farvi riflettere, le vecchie forze creano perfino problemi a quella persona che avete preso come modello e potrebbero perfino causargli di andarsene prima. Ci sono anche persone che hanno nascosto i loro attaccamenti, ma in realtą, tutti i pensieri umani sono attaccamenti. La persecuzione Ź stata fatta proprio per capovolgere il senso del bene e del male, mescolare bene e male, creare confusione, cosď per vedere che direzione avreste preso e come interpretate e comprendete le cose.

Ci sono state gravi lezioni a questo proposito, ma non possono essere attribuite alla persecuzione, piuttosto, sono il risultato del non prendere sul serio la propria coltivazione. Naturalmente, non Ź necessariamente che il praticante che ha perso la sua vita non Ź stato serio, forse Ź possibile che sia stata causata da altri, quando altri lo prendono come modello. Le vecchie forze portano via qualcuno per indebolire ulteriormente la fede di quelli che non sono diligenti, espresso con le loro parole, “se non sono validi, Ź meglio che se ne vadano via presto”, Ź molto probabile che sia cosď. Di certo, ci sono stati anche casi in cui Ź stato provocato dalla grande quantitą di karma del praticante; ci sono vari casi.

La coltivazione Ź veramente seria; per una persona comune e ordinaria diventare un essere divino, pensate: quanto pura deve diventare la sua mente perché possa raggiungere l’obbiettivo? Anche se i discepoli della Dafa coltivano tra le persone comuni, portano sulle spalle la responsabilitą di salvare esseri senzienti, e solo avendo certi elementi  umani i discepoli della Dafa possono riuscire a vivere qui, tuttavia, la coltivazione rimane una questione seria; in realtą ciė la rende ancora piĚ seria. Ogni volta che vedo dei discepoli della Dafa perdere le loro vite, trovo che non ne vale la pena, ma la persona non poteva davvero diventare diligente. Ci sono anche persone che pensano, “Adesso che coltivo la Dafa, ho uno scudo protettivo, da ora in poi ho il Maestro che mi protegge”. Non Ź questo un attaccamento ancora piĚ forte? Potrebbe forse essere permesso a qualcuno di coltivare con questo tipo di attaccamento? Allora non Ź venuto qui per questa protezione? Come potrebbe essere questa la coltivazione?

Un discepolo della Dafa deve essere capace di lasciar andare tutti gli attaccamenti e per di piĚ deve anche salvare gli altri. Infatti i requisiti sono alti. Alcune persone pensano, “Non mi sento di aver coltivato ad un alto livello, non lo sento perfino dopo tutti questi anni”. Infatti, come vi ho detto,  l’approccio alla  coltivazione usato dai discepoli della Dafa Ź quello di assicurarvi di poter coltivare in questo complesso ambiente degli esseri umani; dopo che una parte di voi Ź stata completamente coltivata viene immediatamente separata, non puė essere usata dalla parte rimanente in superficie che non Ź stata completamente coltivata, non si puė nemmeno sentire quando avviene la separazione. Questo Ź il miglior approccio per assicurare che possiate alla fine raggiungere il Compimento. Per quanto male una persona possa fare in questo lato umano, non influenzerą il lato completamente coltivato; questo Ź ciė che ho deciso per voi all’inizio, e questo Ź il modo in cui viene fatto. Altrimenti, non appena una parte qui avrebbe completamente coltivato, mentre l’altra parte viene colpita dagli attaccamenti umani sviluppati nella societą ordinaria e cade, voi avreste coltivato invano; cosď non va bene. Abbiamo un gruppo di persone cosď grande e nemmeno due persone hanno lo stesso pensiero o lo stesso modo di pensare. Ci sono oltre 7 miliardi di persone nel mondo, ogni persona puė avere innumerevoli pensieri umani nella sua mente, e ci sono cosď tante interferenze complesse per i coltivatori, ecco perché Ź stata adottata questa soluzione e coltivate cosď. In questo modo, piĚ ci si avvicina alla fine, peggio sono le cose che vengono fuori, anche se le cose malvagie hanno sempre meno forza; questo Ź il motivo per cui alcune persone sentono che le cose che vengono alla loro mente sono molto sporche. Vorrei dirvi, e spesso ho incoraggiato i praticanti dicendo: va bene, respingetele e fate ancora meglio, non lasciatevi interferire da loro e andrą bene.

Dato che siete qui tra gli umani, quello che i vostri occhi hanno visto e le vostre orecchie hanno sentito include quelle cose terribilmente sporche della societą. Sapete cosa significa “aver sentito” o “aver visto” qualcosa? Non Ź come pensa la gente, che dopo aver visto qualcosa la cosa Ź finita lď perché non l’avete preso in considerazione; o quando avete ascoltato qualcosa ma non gli andate ulteriormente dietro, la cosa Ź finita. Non Ź cosď; tutte le cose sono materiali, quando avete ascoltato qualcosa, Ź stato instillato in voi ed entra nel vostro corpo. Quando l’avete visto, Ź gią entrato. Sapete perché alcuni coltivatori nel passato si sono resi ciechi o sordi? Avevano compreso questo. Non volevano altro che la coltivazione e non volevano essere inquinati da altre cose; per questo lo hanno fatto. Di certo questi sono i metodi delle vie minori, e sto solo dando l’idea. Non siamo preoccupati di queste cose, dal momento che la societą Ź quello che Ź; il Maestro ha visto tutto questo molto tempo fa e ha predisposto le cose per voi, garantendo che non foste influenzati da queste cose. Ma qualunque sia la situazione e per quanto possa essere difficile, dovete ricordarvi che siete coltivatori e dovete cercare di andare avanti, e tutto si risolverą ed ecco come dovreste gestire le cose.

Come vostro Maestro, quando insegno la Fa e mi rivolgo a cosď tante persone, posso solo parlare in termini generali, forse alcuni hanno delle domande urgenti che vogliono chiedermi. Ma con cosď tante persone, non sarė in grado di rispondere alle domande di tutti, ma anche se mi limito a rispondere ad alcune, forse la troverete una buona opportunitą. (Applausi) Mi fermo qui allora, e adesso risponderė ad alcune delle vostre domande anche se non cosď a lungo (applausi), dato che so che la conferenza Ź iniziata un po’ in ritardo oggi e ancora non avete fatto la pausa pranzo. Farė quello che posso per rispondere ad alcune domande. Ok, potete passarmi i vostri foglietti.

Discepolo: Quest’anno la Conferenza della Fa di New York si Ź tenuta il 13 maggio, un giorno lavorativo. Abbiamo capito che Ź necessario affinché i discepoli della Dafa chiariscano la veritą alla corrente principale su larga scala durante il periodo della Conferenza della Fa, ma molti praticanti non hanno compreso perché Ź stato fatto in questo modo.

Maestro: ť stato deciso da me. (Applausi) Ogni volta che abbiamo tenuto una conferenza della Fa, ho sempre voluto usarla per salvare esseri senzienti. Vogliamo far vedere alla gente del mondo che cosď tante persone stanno coltivando e che non Ź come il Partito malvagio ha sostenuto; e durante il periodo della Conferenza della Fa, i discepoli della Dafa vanno a chiarire i fatti e salvare esseri senzienti. Ma le Conferenze della Fa si sono sempre tenute nel fine settimana, e le cittą erano praticamente vuote; non c’era nessuno ad assistere alle vostre parate, quindi non hanno attirato l’attenzione di nessuno. ť sempre stato cosď. Ho considerato che, dopo tutto, la maggior parte delle persone che vengono alla Conferenza della Fa provengono da fuori cittą e devono comunque prendere ferie, quindi non Ź necessario che sia nel fine settimana, cosď ho detto di non tenerle piĚ nel fine settimana. (Applauso entusiastico).

Discepolo: Recentemente ho la sensazione che molti praticanti abbiano rallentato nella coltivazione. Molte persone considerano i progetti in cui sono impegnate piĚ importanti di chiarire la veritą piĚ diffusamente e collaborare insieme.

Maestro: In realtą ho notato questo problema da tempo. Sto osservando. La ragione per cui non ho detto niente Ź che i media devono realmente fare un lavoro molto solido e mettere il loro cuore in quello che stanno facendo, ma non potete dimenticare che siete coltivatori.

In tal senso dirė alcune parole sui media. In passato, i coordinatori dei media mi hanno chiesto: come possiamo fare un buon lavoro con i media? Qual Ź la differenza rispetto alle persone comuni? Ho detto che Ź semplice: fate semplicemente le cose come fanno le compagnie mediatiche ordinarie – piĚ simile Ź, meglio Ź. Fate come fanno loro, conducete bene i vostri affari e mantenete un ciclo positivo; si tratta proprio di un’azienda ordinaria. L’unica cosa da ricordare Ź che dovete sapere di essere discepoli della Dafa e questo basta. Quindi, detto questo, in ogni caso non rilassatevi nella vostra coltivazione.

Discepolo: Negli insegnamenti in passato il Maestro ha parlato del Budda Maitreya, e ha detto che la resa fonetica “mi-le” non era accurata e che ci avrebbe detto in futuro la pronuncia esatta.

Maestro: Attualmente il malvagio PCC sta costantemente diffondendo bugie. Non ho paura di quelle e non sono nemmeno preoccupato se parlano male di me, piuttosto non voglio che interferiscano con la salvezza degli esseri senzienti, per cui di alcune cose ne parleremo piĚ avanti. (Applausi)

Discepolo: Sono un discepolo della Dafa che Ź venuto negli Stati Uniti dalla Cina continentale nel 2012. Ho sentito che l’Associazione della Dafa ha emesso un avviso per cui tutti coloro che sono usciti dalla Cina continentale dopo il 2005 non sono autorizzati ad aiutare nel backstage e con il servizio di ristorazione durante gli spettacoli di Shen Yun.

Maestro: Visto che siamo sull’argomento, dirė alcune parole sulla situazione in questo momento. Proprio questa volta, attraverso il lavoro di registrazione nelle varie regioni, abbiamo scoperto un grosso problema. Quasi la metą dei nostri praticanti al di fuori della Cina ci ritorna e alcuni vanno avanti e indietro in continuazione. In particolare, coloro che sono venuti dalla Cina di recente, ci vanno spesso. Ci sono anche dei praticanti veterani che fanno cosď, ma sono pochissimi. Mentre coloro che hanno lasciato la Cina di recente, che sono usciti dopo l’inizio della persecuzione, ci tornano frequentemente. Pensateci, so che molti ricevono le visite del PCC dopo il loro ritorno in Cina; tutto quello che dite e come lo trattate, innumerevoli Dei lo hanno visto.

Vi rendete conto? Le parole che ho appena detto volevano suggerire questo punto: state prendendo la coltivazione troppo alla leggera e state giocando sia con la vostra vita sia con quella dei vostri innumerevoli esseri senzienti che stanno aspettando di ottenere la Fa ed essere salvati! Siete cosď poco seri con la coltivazione. Credete di liquidare il PCC con quelle parole e che le parole che avete detto al PCC non siano state sentite da nessuno e cosď finisca tutto lď? C’era un detto in passato che dice “gli Dei si trovano appena tre piedi sopra la testa”, ci sono innumerevoli Dei.

Come sapete, stavo parlando di quanto enorme sia questo cosmo e quanti esseri senzienti ci sono; ciė che vi ho detto Ź assolutamente vero. Nello spazio in cui si tiene questa conferenza della Fa adesso, nell’aria, ad un livello estremamente denso e microcosmico, ci sono occhi su ogni singola particella – occhi che sbirciano da grandi distanze, che stanno guardando alla sala conferenza, ascoltandomi parlare, nel frattempo stanno osservando i vostri pensieri e ascoltando le vostre parole. Una cosa cosď significativa sta accadendo nella societą umana, qualcosa che ha un impatto sulle vite del cosmo; pensateci, quante divinitą vi stanno guardando intensamente?! Ogni singolo pensiero o idea, prima che sia generato nella vostra mente e persino nel momento in cui si sta formando, sanno gią cosa volete esprimere. A volte davvero penso: come possono essere cosď deludenti alcuni praticanti? Perché si comportano ancora cosď dopo aver ottenuto la Fa?

Se non siete responsabili per voi stessi, ciė danneggerą anche altri. Il malvagio Partito ha delle istituzioni dedicate specificatamente all’analisi del Falun Gong. Lo sapete? Hanno dei cosď detti “esperti” ridicoli sul Falun Gong e cosi detti “esperti” su Shen Yun, che studiano specificatamente gli sviluppi del Falun Gong e questo o quello su Shen Yun. Tutto Ź “informazione” per loro. Il Partito malvagio Ź specializzato nell’abuso delle persone, quindi vogliono conoscere anche i dettagli insignificanti della vita quotidiana delle persone. Una volta che vi hanno in mano, sembrano gią sapere tutto e il contrario di tutto di voi, l’obiettivo Ź quello di spaventarvi per farvi dire tutto e per farvi pensare che loro sanno molte cose anche senza che gliele diciate voi. Il malvagio Partito ha decenni di esperienza nell’abusare delle persone.

Non posso dire che Ź sbagliato l’avviso che hanno inviato e il regolamento che hanno deciso. I problemi esistono davvero tra di voi, ne ho descritti solo alcuni e solo un aspetto. Il potere di Shen Yun nel salvare le persone Ź grande, quindi, non Ź forse necessario considerare tutti gli aspetti in modo che non venga interferito?

Discepolo: Vorrei trasmetterle i saluti per conto dei discepoli della Dafa nella cittą di Chengdu nella provincia di Sichuan. Il Maestro ha lavorato duramente.

Maestro: Grazie. (Applausi)

Discepolo: Ai discepoli di Chengdu manca molto il Maestro e sperano che arrivi presto il giorno in cui potranno rivedere il Maestro.

Maestro: Grazie. Dato che il tempo Ź limitato, non passatemi piĚ i fogliettini con i saluti.

Discepolo: Attorno a me, ci sono molti coltivatori anziani che ogni giorno fanno bene le tre cose, tra cui lo studio della Fa e gli esercizi, ma sono molto ostinati. Hanno coltivato per piĚ di un decennio, ma i loro movimenti negli esercizi non sono accurati e quando fanno gli esercizi o inviano i pensieri retti, spesso si assopiscono. Quando gli viene fatto notare, non ascoltano e non fanno alcun cambiamento.

Maestro: Molti discepoli della Dafa anziani hanno il corpo invecchiato, forse ci sono alcuni problemi, ma nel complesso, molti di loro hanno fatto un buon lavoro nella coltivazione e nel fare le tre cose. Tuttavia, devono stare veramente attenti a questo proposito e non devono dare agli altri motivo di preoccupazione; date il buon esempio ai nostri praticanti piĚ giovani. (Il Maestro sorride) (I discepoli applaudono)

Discepolo: Il coordinatore del progetto Ź troppo attaccato al profitto e valuta tutto in termini di denaro. Non si comporta con dignitą e rettitudine nei rapporti commerciali e spesso usa metodi coercitivi nella gestione. Questo mi ha portato a domandarmi se il progetto Ź sulla strada giusta. Se lascio il progetto per questo motivo, questo significa che sto cambiando il mio percorso di coltivazione in modo intenzionale?

Maestro: Ecco quello che penso: se stiamo parlando dei media, che sono un progetto dei discepoli della Dafa, allora deve essere gestito nello stesso modo in cui sono gestite le aziende ordinarie. Alcuni discepoli della Dafa pensano: queste sono tutte cose nostre, perché la gestione deve essere cosď rigida? Perfino fanno solo quello che gli piace. Non sono d’accordo con questo modo di vedere le cose, e ritengo che bisogna gestire tutto in modo regolare.

Non dovete considerare i nostri media come una sorta di media particolare e differente dai media ordinari. Un’azienda Ź un’azienda. Nella Dafa non ci sono aziende e nella Dafa non ci sono media. Quelle non sono la coltivazione e non sono parte della Dafa; tuttavia, in questo ambiente potete coltivare e voi siete coltivatori. Io la vedo cosď. In qualsiasi azienda, dovreste cercare di fare meglio e non essere contrari a ricevere degli ordini.

In un’azienda, si deve pensare all’aspetto finanziario; sono fermamente contrario al continuo prendere donazioni e soldi dai praticanti. Come responsabile, deve naturalmente pensare ai profitti e non ci dovrebbe essere niente di sbagliato in questo.

Se il responsabile si dimentica di essere un discepolo della Dafa e di essere un coltivatore, allora questo Ź un problema. Questo Ź ciė che penso a questo proposito. Se, invece, la gestione Ź perfino piĚ severa rispetto alle aziende normali, allora direi che non sarebbe giusto.

Discepolo: 1) Dato che recentemente i discepoli della Dafa cinesi residenti all’estero hanno dovuto consegnare i loro documenti, i familiari non ne hanno compreso i motivi. Posso chiedere al Maestro di dire alcune parole di spiegazione?

Maestro: Faccio un esempio. Un praticante mi ha raccontato di come a Hong Kong ci siano una manciata di persone che si presentano ogni volta che c’Ź una riunione importante o un incontro sui progetti, ma di solito non avete idea dove sono. Non li conoscete e nessuno conosce il loro vero nome. Sebbene abbia dato l’esempio di Hong Kong, ci sono molti luoghi dove esiste lo stesso problema. I progetti dei discepoli della Dafa devono essere tutelati, dopo tutto, questo Ź un periodo speciale, in cui il Partito malvagio sta perseguitando le persone, quindi penso che sia un bene che sia stata gestita cosď.

Qualcuno mi ha chiesto, “Nella nostra coltivazione, non Ź che non dovrebbe esistere un elenco di nomi dei discepoli della Dafa?” Giusto, non abbiamo elenchi di nomi, non li usiamo come tali, si doveva solo sapere chi sei. Questo Ź un periodo speciale; quando mai Ź stato fondato qualche media nella storia di coltivazione? Chi ha mai combattuto contro la persecuzione? Infatti, quelli non sono parte della coltivazione, ma sono progetti che i discepoli della Dafa fanno per salvare esseri senzienti.

Discepolo: 2)Dopo il periodo di rettifica della Fa quando i discepoli della Dafa se ne andranno con il Maestro, ci saranno ancora le Associazioni della Dafa in futuro? Se ci saranno, quale sarą il loro rapporto con la Dafa?

Maestro: Hai pensato troppo. (Tutti ridono) Le questioni del futuro riguardano il futuro. Le cose del tempo della rettifica della Fa nel mondo umano saranno completamente diverse rispetto a oggi, e se ci saranno o meno dipenderą dalla necessitą in futuro. (Il Maestro sorride)

Gli esseri umani non sono cosď semplici come sembrano. Gli esseri umani, gli esseri umani a cui mi riferisco, sono persone che tendono a “vedere per credere” e non riconoscono quello che non possono vedere. Ma la coltivazione vi chiede proprio di comprendere le cose attraverso l’illuminazione alla veritą, ecco la differenza. Per le persone del futuro, rivelerė loro interamente come stanno le cose perché possano vedere, quindi le cose saranno diverse.

Discepolo: Per questa conferenza della Fa, all’Associazione della Dafa Ź stato richiesto di controllare rigidamente la partecipazione, eppure ci sono ancora dei praticanti che non rispondono alle norme ma cercano di entrarci a tutti i costi, agitandosi su e giĚ e attivando tutte le loro conoscenze.

Maestro: Voler partecipare alla conferenza della Fa della Dafa, questo pensiero in sé non dovrebbe essere criticato ed Ź una buona cosa. Ma coloro che gestiscono l’evento non la vedono in quel modo, perché devono considerare la sicurezza e garantire che la nostra conferenza della Fa proceda come previsto, senza interferenze. Ecco il contrasto, per cui lascerė che ci ragioniate da soli. (Il Maestro sorride)

Discepolo: Alcuni praticanti hanno avuto modo di conoscere molti praticanti della Dafa in tutto il mondo attraverso i progetti della Dafa e poi hanno iniziano i propri affari. Questo Ź un interferire con i discepoli della Dafa?

Maestro: Sď. Se usate le risorse della Dafa per fare soldi per voi stessi, allora quello che state facendo non Ź diverso dalla persecuzione; lo comprenderete in futuro. Questa forma di interferenza esaurisce le risorse dei discepoli della Dafa. Le risorse sono limitate e sono destinate ad essere usate per la rettifica della Fa e salvare le persone. In futuro, si rivelerą essere una grave conseguenza.

Discepolo: Sono un praticante occidentale; ho lavorato presso i nostri media a New York per diversi anni e ho notato che molti praticanti cinesi ancora oggi non conoscono molto la societą occidentale.

Maestro: ť assolutamente vero. Molte persone trascorrono tutto il loro tempo all’interno della comunitą cinese. Ho spesso consigliato loro di trovare un lavoro nella societą ordinaria e di conoscere la societą per sapere come pensano alle cose e fanno le cose le persone in una societą libera. L’ho detto spesso.

Discepolo: Non capisco molto bene come possiamo fare perché il nostro media possa avere delle solide fondamenta nella societą.

Maestro: Penso che questa domanda debba suscitare una seria riflessione da parte nostra. Ho sentito che non ci sono molte persone nell’edizione inglese di Epoch Times a New York, ma alcuni praticanti occidentali sono molto organizzati con il lavoro. Mi ha fatto molto piacere sentirlo. Sicuramente crescerą in modo positivo in futuro e perfino sorpasserą il media in lingua cinese, dato che qui siamo in una societą di lingua inglese. (Gli applausi lentamente si alzano)

Discepolo: Quando un praticante viene interferito con karma di malattia, un altro praticante ha suggerito di chiedere ai praticanti con il terzo occhio aperto di aiutare a “raggiungere soluzioni benevolenti”.

Maestro: Allora quella persona ha generato demoni nella sua mente. Quali “soluzioni benevolenti”? Come puė essere casuale ciė che accade a un discepolo della Dafa?

Sapete, dopo che le predisposizioni per un discepolo della Dafa sono state fatte, perfino io, il Maestro, non posso cambiarle di nuovo. Ci sono due ragioni per cui non posso cambiarle: se dovessi cambiarle, il suo intero percorso di coltivazione – dall’inizio alla fine – sarebbe completamente alterato e tutto dovrebbe ricominciare da capo. L’altra ragione Ź, se davvero dovessi cambiarle, tutti i vecchi fattori interferirebbero.

Non riconosco questa persecuzione, allora perché hanno potuto interferire? ť proprio perché il corpo umano del Maestro si trova nella dimensione piĚ esterna. Il mio enorme corpo e enorme potere sono separati dalle parti del corpo cosmico che non sono state ancora rettificate dalla Fa, nelle quali ci sono innumerevoli livelli di universi e vite, che sono tutti Dei; se non fosse per loro, non sarei bloccato. Nella rettifica della Fa sto costantemente spingendo avanti, rettificando la Fa livello dopo livello; livello dopo livello, coloro che devono rimanere rimangono e coloro che non devono rimanere sono distrutti, sto costantemente spingendo avanti ad un’enorme velocitą; i corpi cosmici che non sono stati ancora rettificati dalla Fa mi separano in questo modo e, per questo motivo, le vecchie forze sono in grado di perseguitare i discepoli della Dafa e interferire con me. Cosa potreste “risolvere benevolmente”? Potreste avere un impatto su un qualcosa di cosď enorme?

Inoltre le dimensioni sono estremamente complesse; anche all’interno di un foglio di carta cosď sottile ci potrebbero essere centinaia di milioni di dimensioni. Ogni dimensione ha il proprio tempo enorme. Come sapete, piĚ microscopica Ź una particella, piĚ grande Ź la sua energia, espresso in altre parole, piĚ grande Ź il suo potere. Le molecole non possono fare niente agli atomi, ma gli atomi possono disintegrare le molecole, comprendete l’idea? PiĚ una particella Ź microscopica, piĚ grande Ź il suo potere; come potete avere un’influenza su questo? Sono a livelli diversi. Alcuni dei nostri praticanti non sono spesso sulla Fa, sono molto interessati alle vie minori e a ogni genere di cose confuse e dicono sciocchezze.

Essendo le dimensioni cosď complesse, alcuni studenti con il terzo occhio aperto - non completamente aperto, ma solo parzialmente aperto - non possono vedere l’intera immagine e ciė che possono vedere Ź una complicata visione falsa. Non Ź che qualcuno sta cercando di mostrargli una falsa visione, piuttosto, semplicemente non Ź in grado di vedere l’intero vero quadro, cosď puė vederne solo un po’ e questo “poco” puė diventare una falsa immagine. Quando una persona Ź qui, davanti e dietro quella persona, a sinistra e a destra ci sono innumerevoli e infinite dimensioni all’interno delle quali ci sono innumerevoli e strati su strati di vite, per cui come puė avere una visione chiara? Che relazione c’Ź tra questi esseri e quella persona? Quindi a volte quando un praticante parla di questa o quest’altra possessione di spiriti, direi che Ź lui ad essere posseduto. Vi ho sempre detto: non siete in grado di vedere la vera immagine, per cui non fate commenti irresponsabili e siate sicuri di coltivare nella Fa. Tutto ciė che una persona incontra nella coltivazione Ź una cosa buona.

Discepolo: Un gruppo di giovani praticanti si stanno per diplomare alla scuola Fei Tian di Taiwan e diventare studenti universitari. Vorrei chiedere: come possono fare bene nel convalidare la Fa in futuro?

Maestro: Credo che se siete qualificati potete unirvi ad una compagnia professionale o potete continuare con gli studi avanzati in questo campo; se non avete i requisiti necessari per questo, potete scegliere una diversa area di studio. Qualsiasi sia il vostro studio, fatelo bene. Cosď come minimo avrete delle capacitą in questa societą. Ci sono molti discepoli della Dafa che sono esperti informatici, scienziati e persone con un grande talento, ecco perché le tecnologie sviluppate dai discepoli della Dafa sono le uniche nel mondo che possono sfondare il blocco di internet del perverso PCC. (Applausi) Diversi governi e grandi aziende stanno usando i nostri portali web per connettersi alla Cina continentale. Quello che sto dicendo Ź di usare bene le vostre competenze, espresso con le vostre parole, per aiutare il Maestro nella rettifica della Fa e per salvare esseri senzienti. Fate cosď.

Discepolo: L’anno scorso mia sorella ha portato un’amica in Giappone specificatamente per vedere Shen Yun. Dopo essere ritornata a Hong Kong, si Ź risolutamente unita alla parata del Falun Gong, camminando per l’intero percorso. Sperava di partecipare alla conferenza della Fa di New York di quest’anno e mi ha chiesto tre volte di inviare i suoi saluti al Maestro e di ringraziarLa. Anche i miei amici mi hanno lasciato un messaggio vocale augurando il successo della conferenza della Fa. Gli esseri senzienti si stanno risvegliando.

Maestro: Anche altre persone comuni, persone che non coltivano, si sono unite alle parate della Dafa; tutti si stanno risvegliando.

Abbiamo alcuni nuovi praticanti e praticanti occidentali, che potrebbero non cogliere il significato quando dico che questa vicenda Ź cosď enorme. Vi sto dicendo, che ci crediate o meno – dal momento che questa Ź una conferenza della Fa e io sto insegnando la Fa ai discepoli della Dafa, parlo ad un livello leggermente piĚ elevato del solito. Forse non siete in grado di accettarlo e i nuovi praticanti potrebbero non comprenderlo – ma voglio dirvi, che i re di ogni Paese in tutto il mondo di tutti i periodi storici e numerosi re nei cieli, tutti si sono reincarnati in Cina e sono attualmente cinesi, perché lď Ź il centro della diffusione della Fa e della coltivazione. Questo Ź stato deciso prima dell’inizio della storia.

I cinesi, a causa di tutte le persecuzioni che hanno vissuto nei periodi recenti, si sono trovati in pessime condizioni e perfino il loro aspetto Ź diventato molto brutto. Ma vi voglio dire che forse c’Ź il tuo re, il vostro re, tra di loro. Questa non Ź assolutamente una cosa da poco, lo comprenderete in futuro. Per quanto riguarda gli altri Paesi, oltre a quelli che saranno in grado di rimanere grazie al nostro salvare esseri senzienti, ci sarą la rettifica della Fa del mondo umano, che accadrą in futuro ed Ź una questione umana.

Discepolo: Fino ad ora piĚ di 160 milioni di persone hanno fatto le tre dimissioni, ma c’Ź ancora un gran numero di cinesi che non le hanno fatte. Il numero dei discepoli della Dafa Ź molto grande, se ogni discepolo della Dafa potesse parlare saremmo in grado di salvare un maggior numero di persone. ť vero che Ź ancora piccolo il numero dei discepoli della Dafa che stanno chiarendo la veritą?

Maestro: Credo che stanno chiarendo i fatti piĚ o meno in linea con i loro stati di coltivazione. Quelli con un buono stato di coltivazione stanno chiarendo molto i fatti e quelli con uno stato un po’ piĚ carente stanno facendo meno; la situazione Ź piĚ o meno questa. Per quanto riguarda la potenza del loro chiarimento della veritą, coloro che vanno frequentemente a chiarire i fatti sono davvero straordinari e hanno anche molta esperienza, anche la quantitą del loro lavoro Ź abbastanza grande. La questione Ź che molte persone non hanno preso seriamente il chiarire i fatti. In realtą, non prenderlo seriamente non Ź una cosa di poco conto. Se siete coinvolti in qualche progetto, allora non c’Ź problema, dal momento che state aiutando quel progetto a chiarire i fatti. Ma se non Ź questo il caso, e voi, come discepoli della Dafa, non chiarite i fatti, allora significa che non vi siete presi le responsabilitą che i discepoli della Dafa sono tenuti a prendersi.

Discepolo: Molti praticanti coinvolti nei media nella nostra zona hanno avuto dei seri problemi in varie misure; quando studiano la Fa, sembra che le palpebre pesino mille chili, quando alcuni di loro inviano pensieri retti le loro mani calano malamente e durante gli esercizi si addormentano.

Maestro: Molti discepoli della Dafa, se sono occupati con i progetti della Dafa, allora Ź comprensibile. Sono molto impegnati nel salvare esseri senzienti, possono essere perdonati per questo motivo. Ma se non Ź questo il caso, allora Ź una questione di non essere diligenti nella coltivazione.

Discepolo: Si alzano in piedi o si mettono in ginocchio per studiare la Fa, ma non appena si siedono tornano nello stato di stanchezza; non sono stati in grado di superarlo per lungo tempo. Tutti questi praticanti portano sulle spalle molto lavoro.

Maestro: Infatti. Penso che lo studio della Fa, in ogni caso – sia in piedi che con qualsiasi altro approccio – dovete assolutamente trattarlo seriamente. Il Maestro sa che molti praticanti sono molto impegnati, con solo poche ore di sonno al giorno, ed Ź cosď che si verifica questo problema.

Discepolo: Si ottiene lo stesso effetto se si studia la Fa con un ebook o con un libro di carta?

Maestro: ť lo stesso, ma credo che studiare su un libro di carta sia la cosa migliore. Quel libro Ź un tesoro e non puė essere paragonato a niente.

Discepolo: Puė una persona che torna frequentemente in Cina essere un coordinatore?

Maestro: Se in quella zona ci sono solo due persone (il pubblico ride), allora puė. Altrimenti no. (Il pubblico ride, applausi)

Discepolo: Alcuni praticanti pensano che le circostanze nella Cina continentale si siano alleggerite, per cui finché i pensieri retti sono forti, non si dovrebbe avere nessun problema.

Maestro: Forti pensieri retti riducono la persecuzione, di certo. Avere forti pensieri retti Ź un risultato della coltivazione. Ma la coltivazione Ź una cosa seria. Le vecchie forze non vi lasceranno assolutamente stare se vedono degli attaccamenti umani in voi. Le vecchie forze hanno danneggiato le cose che voglio fare, ma in realtą non osano minare la rettifica della Fa, perché se la rettifica della Fa dovesse finire male, tutto nell’universo finirebbe; dato che il cosmo gigantesco ha raggiunto l’ultima fase della fase finale del ciclo di formazione, stasi, degenerazione, distruzione, tutti gli esseri hanno riposto la loro speranza nella rettifica della Fa. Se la rettifica della Fa fosse danneggiata, tutto cesserebbe di esistere, quindi nessuno osa veramente minarla.

Discepolo: Un praticante non si Ź piĚ unito ad altri progetti dopo che ha lasciato il posto durante la riorganizzazione dei media, studia poco la Fa e non fa gli esercizi o invia molto pensieri retti, va a letto tardi e si alza tardi, condividere con lui si Ź dimostrato inutile. Sono molto preoccupato per lui.

Maestro: Infatti, ciė Ź certamente preoccupante, dal momento che le vecchie forze andranno a cercarlo. Non si tratta solo di parole, ci sono stati troppi casi e troppe lezioni come questi.

Discepolo: Sembra che sia interferito da una qualche forza esterna e che tutto quello che possiamo fare Ź aiutarlo con i pensieri retti.

Maestro: Quando c’Ź un nodo nel cuore, c’Ź un attaccamento. Se la persona stessa ha un problema, non Ź un qualcosa che si puė risolvere con l’invio di pensieri retti da parte tua. Se ha i pensieri retti molto forti, ma i demoni sono tanti e non Ź in grado di gestirli da sola e voi la assistete inviando pensieri retti, allora questo puė funzionare. Ma se invece i suoi pensieri sono inadeguati e non vuole agire, allora Ź sicuro che le interferenze arriveranno e in quel momento sarą difficile per voi ripulire inviando pensieri retti; dato che Ź la persona stessa che deve avere pensieri retti, cosď puė essere efficace e potete aiutarla.

Discepolo: Da lunghi anni noi discepoli della Dafa nell’Europa dell’Est siamo in disaccordo con il coordinatore. Ogni volta che suggeriamo di chiarire i fatti ci blocca, ma lui e la sua cerchia ristretta non fanno niente. Abbiamo provato a comunicare con lui ma non Ź servito a niente.

Maestro: Allora la persona dovrebbe essere sostituita. Infatti, alcune persone che hanno molti attaccamenti umani sono cosď. Questo fenomeno Ź sorto anche nei primi anni quando insegnavo la Fa; qualcuno si metteva a capo di un piccolo gruppo di persone per mettersi in mostra e per darsi delle arie. Ci sono altri che conducono un gruppo e si divertono insieme, credete che sia un club sociale? Sono gli attaccamenti umani al lavoro, tutti i tipi di attaccamenti umani si manifestano nella coltivazione. Essendo a capo del gruppo, non essendo diligente, impedisce anche agli altri di esserlo, allora secondo voi che ruolo sta giocando? Se puė ancora veramente tornare sul sentiero, allora puė essere ancora un discepolo della Dafa, ma se non Ź in grado di tornare sul sentiero, allora verrą trattato come un demone che causa interferenze. Ecco come stanno le cose, ma non sto dicendo che farė qualcosa io. Il Maestro si dedica solo alla salvezza delle persone, non punirą nessuno, tuttavia, le vecchie forze non lo lasceranno stare.

Discepolo: Adesso come possiamo salvare quelli che hanno deviato nella comprensione, in particolare quelli che erano assistenti intorno al “20 luglio” o quelli che sono stati in prima linea e che adesso hanno ancora influenza su certe persone?

Maestro: Non c’Ź un approccio particolare, semplicemente parlate con loro e cercate di vedere dove sono bloccati e di sciogliere i loro nodi nel cuore. Dato che si tratta di salvare la gente, questo Ź il modo in cui lo facciamo.

Discepolo: Come possono gestire meglio la prova del karma di malattia i praticanti entrati dopo il “20 luglio”?

Maestro: Nella coltivazione non Ź possibile che le tribolazioni vengano eliminate in un solo colpo. Vita dopo vita, il karma si Ź accumulato come una montagna. Se fosse eliminato in un colpo solo, una persona non sopravvivrebbe. Viene suddiviso in fasi, la suddivisione potrebbe perfino durare fino alla fine della vostra coltivazione. Per cui non dovreste pensare: “Perché soffro ancora del karma di malattia dopo aver coltivato per cosď tanto tempo?” Non potete guardare le cose nello stesso modo dei coltivatori del passato; voi fate la vostra coltivazione tra le persone comuni e questa Ź la forma della vostra coltivazione.

Discepolo: Sono un discepolo della Cina continentale, e ho avuto contatto con molti praticanti di vari luoghi; la mia impressione Ź che nel complesso siamo diventati sempre piĚ maturi e razionali e che anche le circostanze sono gradualmente cambiate. Tuttavia, se usiamo lo standard della Dafa per misurare le cose, allora, almeno in superficie, sembra che non molte persone abbiano raggiunto lo standard; solo che non Ź stato facile per nessuno, data la persecuzione.

Maestro: ť vero. Poiché le circostanze sono diventate piĚ rilassate, le persone si sono fatte piĚ coraggio e le loro paure si placano un po’, ma non Ź che non hanno piĚ paura; quando la paura diminuisce un po’, diventano piĚ coraggiose e trovano il coraggio di farsi avanti, ma la paura non Ź stata eliminata; quindi ciė che si manifesta Ź la differenza dei livelli di diligenza, della forza nel fare le cose e dello stato di coltivazione. Ecco cosa succede. Coloro che hanno fatto veramente bene sono riusciti a rimanere al passo con la Fa e coltivare in accordo con la Dafa. Essi comprendono le cose sulla base della Fa e si elevano sulla base della Fa.

Discepolo: Vorrei chiedere al Maestro di dirci il significato della formazione dei caratteri cinesi su larga scala a Taiwan ogni anno.

Maestro: Taiwan ha fatto un ottimo lavoro con la formazione di caratteri cinesi su larga scala ogni anno. (Il Maestro sorride) Anch’io l’ho trovato magnifico quando l’ho visto. Quando le persone comuni lo vedono, lo trovano molto solenne. Quando lo vede il male, Ź decisamente scioccante e spaventoso per loro.

Discepolo: Da quando il sistema dei campi di lavoro Ź stato abolito in Cina, le classi di lavaggio del cervello sono ridiventate prevalenti. Alcuni avvocati con un senso di giustizia hanno collaborato con noi per smantellare quei covi bui. L’ultimo paio di volte che siamo andati alle classi di lavaggio del cervello per gridare slogan e siamo andati all’ufficio della procura locale e all’ufficio del recupero agricolo per sporgere denuncia contro i malfattori, ciė li ha davvero spaventati.

Maestro: I discepoli della Dafa hanno fatto un grande lavoro con queste cose. Alcuni funzionari specifici che perseguitano i discepoli della Dafa ancora non possono vedere la situazione per quella che Ź e il male li sta ancora usando. Il male non guarda solo gli attaccamenti umani dei discepoli della Dafa, ma anche gli attaccamenti umani delle persone comuni per poterne fare uso. Tutto quello che vi circonda Ź l’ambiente di coltivazione. Quindi quelle persone cattive continueranno ad essere usate dal male fino a che i loro superiori non gli ordineranno di fermare la persecuzione, questo Ź il loro compito e questa Ź la funzione del loro lavoro e il male continuerą a sfruttarli. C’era un modo di dire in Cina in passato: un ladro ha rubato un asino, mentre un altro cerca di rubare stupidamente il palo. Queste persone cattive sono come la persona che ruba il palo.

Discepolo: Vorrei chiedere se i nostri media dovrebbero imparare dalla cultura di Shen Yun e rifiutare la cultura del Partito?

Maestro: Non Ź la cultura di Shen Yun; quello che Shen Yun mostra Ź la cultura tradizionale. ť giusto rifiutare la cultura del Partito.

Come ha iniziato Shen Yun? C’erano un gruppo di discepoli della Dafa coinvolti nelle arti che desideravano usare le loro capacitą professionali per esporre la persecuzione e salvare esseri senzienti. Allora, dal momento che la persecuzione era appena iniziata, molte persone avevano tutti i tipi di pensieri e idee su cosa fare e non riuscivano a metterle insieme o collaborare, come risultato l’esito dei loro spettacoli non era buono e la qualitą dei programmi non era abbastanza valida. Ho osservato che quando le persone lasciavano il teatro, facevano ogni tipo di commenti, ma non molti erano complimenti. Le parole che ho sentito mi pesavano. L’intenzione dei discepoli della Dafa era buona e volevano salvare esseri senzienti, ma il risultato non era buono. Dopo un paio di volte, ho visto che vi erano impegnate molte risorse umane e finanziarie, eppure il risultato non era buono. Parlando da un’altra prospettiva, dato che Ź un qualcosa che richiede un alto livello di esperienza professionale, non avrebbe funzionato se non ci fosse stato un approccio onnicomprensivo, né avrebbe potuto salvare le persone. Quindi, in seguito ho pensato, “Li guiderė io a fare questo”. Questo Ź come Shen Yun Ź stato fondato.

Una volta che Shen Yun Ź stato fondato, fin dal primo anno ha avuto un grande impatto nella societą con il suo spettacolo. La cosa fondamentale era che il pubblico provava un’esperienza positiva e la comprensione che ne riceveva era quella che speravamo, la risposta Ź stata eccezionale. Ma poi ho visto che gli artisti in quel momento non avevano le caratteristiche fisiche richieste per la danza; erano stati selezionati in fretta ed erano saliti sul palco solo dopo un breve periodo di allenamento. Lo stesso vale per l’orchestra: un grande gruppo di persone si sono unite, di tutte le etą e capacitą; ho pensato che non era una soluzione a lungo termine. Affinché diventasse sempre piĚ potente nel salvare esseri senzienti, dovevamo formare i nostri artisti. Cosď abbiamo costruito la scuola per formare i nostri ballerini e musicisti.

Quindi questo Ź stato il processo che abbiamo intrapreso. In termini di gestione e di approccio, siamo da un lato coltivatori e allo stesso tempo una compagnia di arti dello spettacolo. Come fare meglio e come bilanciare bene queste considerazioni e cosa sarebbe stato piĚ adatto dal punto di vista di gestione, ci ho pensato molto prima di stabilire definitivamente un approccio.

Per quanto riguarda l’intero processo di sviluppo, ho anche voluto mostrarlo agli altri progetti dei discepoli della Dafa: non Ź possibile fare le cose in modo poco serio. Ho detto loro molto tempo fa che dovrebbero formare i propri tecnici internamente. Se le cose vengono sempre trascinate avanti, allora non va bene e non le farete bene. Al presente, l’Accademia Fei Tian sta preparando un numero considerevole di artisti – un’enorme riserva di talenti. Basta guardare questi due anni: ogni anno abbiamo costituito una nuova compagnia. In termini di gestione, come sapete, lo stato di coltivazione dei membri della compagnia Shen Yun Performing Arts Ź molto buono, tranne coloro che sono stati assunti recentemente dalla societą ordinaria e che ancora non hanno del tutto compreso, molti hanno un eccellente stato di coltivazione. Queste sono tutte cose che ho voluto mostrare agli altri progetti. Naturalmente, lo spettacolo richiede un alto livello di abilitą, ma in un breve lasso di tempo siamo stati capaci di aumentare rapidamente il suo profilo, rendendolo uno spettacolo di classe mondiale. Nessun’altra compagnia di arti dello spettacolo puė essere messa a confronto e questo perché questi sono coltivatori. Ma allo stato attuale, non riesco piĚ a liberarmene in breve e mi rende molto occupato, ancora nessuno sarebbe in grado di prendere il mio posto a breve.

Discepolo: Nella nostra area sembra che alcuni progetti non siano stati gestiti in modo retto e sembra perfino che in alcuni esista un problema di linea direzionale. Mi sento impotente di cambiare le cose e mi sembra sempre che dietro la scena ci siano certi fattori che non si conformano alla Fa, che controllano le cose, con motivi impuri, cosď ho deciso di non farmi coinvolgere.

Maestro: Non Ź possibile che non ci siano conflitti; se diventate passivi quando le cose non vanno come vorreste Ź un attaccamento. Partecipare o meno Ź una decisione personale; se decidete di non essere coinvolti in una cosa e scegliete di essere coinvolti in un altro progetto o chiarire i fatti, va bene. Come discepolo della Dafa, se vedi dei problemi nei nostri media, non devi non fare niente. Sei un discepolo della Dafa, se vedi che qualcuno ha un problema e non dici niente, non va bene nemmeno per quella persona. Parlatene con benevolenza e cercate di risolverlo. Chiunque sia, nella Dafa non ci sono funzionari, anche i coordinatori sono solo punti di collegamento e tutti sono nel processo di coltivazione. Ho detto spesso questo: se lo fate sinceramente per il bene dell’altra persona e non c’Ź niente di egoistico, le vostre parole saranno in grado di muovere l’altra parte fino alle lacrime. Ci volete provare?

Discepolo: In Cina alcuni praticanti sono online dalla mattina alla sera, sono in contatto con gli altri online per studiare la Fa e condividere, inoltre vanno in giro dappertutto nel Paese.

Maestro: Di alcune cose, di alcune cose specifiche in Cina, preferirei non commentare molto, in particolare quando Ź coinvolta la sicurezza dei praticanti; alcune cose giocano un ruolo positivo, mentre in altre, troppi attaccamenti umani sono mischiati insieme, e altre ancora, le sto osservando. Dopotutto Ź un processo di coltivazione, vediamo quali sono i risultati di queste cose. Se vedete dei problemi, dovete parlarne – per il bene del salvare esseri senzienti. ť fondamentale che ci sia un’atmosfera retta tra i discepoli della Dafa.

Discepolo: Il Maestro ha insegnato la Fa per un’ora e 20 minuti, dobbiamo continuare a raccogliere i fogliettini con le domande?

Maestro: (Ridendo) Finirė questi, non passatemene altri.

Discepolo: Con il progresso della rettifica della Fa, Ź importante che formiamo un corpo unico; ogni discepolo della Dafa ha una responsabilitą nel fondersi nel corpo unico, eppure alcuni discepoli ancora non l’hanno capito.

Maestro: Per quanto riguarda le questioni della coltivazione, il Maestro non ha mai voluto imporre una sorta di uniformitą rigida, in un modo o in un altro. Tutto nella coltivazione Ź determinato dal livello, dalla comprensione e dallo stato di coltivazione di ciascuno. Alcune cose hanno bisogno della collaborazione di tutti. Se avete il cuore per farlo, allora partecipate; ma se il cuore non Ź pronto, non riuscirete a lavorare insieme agli altri anche se ci partecipate. In alcuni casi sono gli attaccamenti umani al lavoro; queste persone hanno coltivato molto bene in alcuni aspetti, quindi non si puė dire che non sono valide. Tuttavia, se qualcuno ha fatto bene una cosa ma non fa bene le altre, questo non va bene lo stesso.

Discepolo: Nel programma di quest’anno di Shen Yun i testi delle canzoni e i presentatori si sono riferiti piĚ volte al “Creatore”. Il pubblico ha chiesto al nostro staff o ai nostri giornalisti: chi Ź esattamente questo “Creatore”? I discepoli non sono sicuri su come rispondere.

Maestro: Ecco come potete rispondere. Ovunque nel mondo le persone conoscono l’idea di Creatore; la Legge dell’universo Ź la legge che ha creato il mondo e il Creatore ha creato l’universo, comprese tutte le vite al suo interno in ogni livello. Come coltivatori, sappiamo che la grande Legge dell’universo Ź stata diffusa. Gli Dei sostengono che finché avete un corpo umano, non potete essere chiamati Dei. Come probabilmente sapete, in Tibet i Lama sono chiamati “Budda viventi”; gli Dei nei cieli non sono proprio contenti di una tale espressione: “Se siete dei Budda viventi, allora noi siamo quelli morti?” (Tutti ridono) Gli esseri umani, finché hanno un corpo umano, non possono essere chiamati Budda. Un Budda ha l’aspetto completo di un Budda, mentre un essere umano ha l’aspetto completo di un umano. Noi sappiamo che ora il Creatore Ź giunto. Non parlatene in modo specifico, dal momento che attualmente il Maestro sta solo diffondendo la Fa. (Applausi)

Qualunque nome viene usato, lo scopo Ź quello di stimolare i pensieri retti delle persone. Se dite ai cinesi che sta arrivando il capo del partito malvagio, potrebbero pensare che sta arrivando il capo demone, che cosa c’Ź di straordinario? Quando dite che una qualche celebritą sta arrivando, alle persone basterą uno sguardo. Se volete suscitare nelle persone i pensieri retti della coltivazione, allora parliamo dal punto di vista di salvarli e il risultato sarą differente.

I discepoli della Dafa sono consapevoli che, dal momento che il Maestro Ź sceso livello dopo livello attraverso l’universo, ha assunto diversi nomi; ma in questo momento, sotto le sembianze di un essere umano, sono il vostro Maestro – il Maestro che insegna la Fa. Tutto qui. (Applausi) Consideratemi pure come un normale essere umano.

Discepolo: Come possiamo progredire con il chiarire i fatti alla corrente principale della societą giapponese?

Maestro: Queste sono cose che dovete risolvere voi. Sarą molto difficile per i discepoli della Dafa della Cina continentale smuovere la situazione nella societą giapponese. Dato che il malvagio PCC ha sempre fomentato conflitti, i giapponesi tendono ad essere fortemente contrari alla Cina, al punto che non vogliono nemmeno vedere Shen Yun. Sono contro ogni cosa sia cinese, fino a questo punto, quindi Ź molto difficile chiarire la veritą. In origine ho nominato un praticante giapponese come responsabile, ma i praticanti cinesi provenienti dalla Cina continentale si sono sempre imposti nel lavoro di coordinamento, come risultato, le cose non sono andate bene in Giappone. Queste sono cose passate e adesso dobbiamo adeguarci.

Discepolo: A proposito della situazione attuale ad Hong Kong, il male blocca i nostri striscioni per chiarire la veritą.

Maestro: Le cose vanno molto bene ad Hong Kong, non serve parlare molto di Hong Kong, che si trova nelle fauci del male. Quei discepoli della Dafa che si sono fatti avanti, sono straordinari. I discepoli della Dafa in quel luogo sono una spina nel fianco del Partito malvagio e hanno avuto un grande impatto nel salvare le persone e chiarire i fatti. (Applausi)

Discepolo: I discepoli della Dafa da piĚ di cinquanta Paesi e duecento aree inviano i loro saluti al loro compassionevole Maestro.

Maestro: Grazie a tutti. (Applausi) Ci sono un altro paio di foglietti, li finisco.

Discepolo: A volte vedo chiaramente la differenza tra me e quei discepoli della Dafa che hanno coltivato bene. Sarė ancora in grado di raggiungere il livello che il Maestro ha predisposto per me?

Maestro: Questo non dovrebbe essere un problema. Penso che i discepoli della Dafa, specialmente quelli che ce l’hanno fatta attraverso il “20 luglio”, non dovete preoccuparvi troppo; semplicemente fate bene le cose che dovreste fare, e sarą sufficiente. (Applausi)

Per quanto riguarda i nuovi praticanti, il Maestro Ź davvero preoccupato per voi e spero proprio che possiate stare al passo. Se date un’occhiata alle cose insegnate nel passato da tutti coloro che chiamate santi, profeti o messaggeri di Dio e lo paragonate con quello che Ź insegnato nella Dafa oggi, comprenderete che essi non hanno mai insegnato la Legge. Dai tempi antichi fino al presente, non una sola persona Ź stata in grado di spiegare con chiarezza la coltivazione e la struttura del corpo cosmico e ancor meno il legame tra gli esseri umani e gli esseri divini. Una volta che avete letto questa Dafa, sarete in grado di comprendere le scritture di qualsiasi religione, sebbene non sia questo il suo scopo. Molte persone affermate in vari campi del sapere sono rimaste scioccate quando l’hanno letta. Invece, alcune persone non l’hanno letta con il cuore, cosď non hanno visto niente. Le persone sono diverse e il loro stato d’animo Ź diverso. Poiché Ź la Fa, dopotutto, se lo stato mentale di una persona non Ź corretto, se l’atteggiamento nei suoi confronti non Ź appropriato, quello che vi mostrerą o rivelerą sarą differente, potrebbe perfino non mostrarvi niente.

Discepolo: Nel dipartimento di marketing di Epoch Times, ai praticanti Ź richiesto di studiare una certa teoria di marketing, ma questa teoria Ź quella impartita alle persone che fanno vendite piramidali in Cina.

Maestro: I discepoli della Dafa sono discepoli della Dafa, dopotutto. Fate bene con serietą ciė che dovete fare, con piĚ esperienza, sarete in grado di fare bene. Coloro che sono impegnati in un campo che richiede un alto livello di capacitą, basta che impariate bene le tecniche. Con certe cose, forse non Ź necessario imparare in quel modo. In realtą, in tutto quello che fanno i discepoli della Dafa, basta che ci mettiate un po’ di cuore, otterrete il doppio dei risultati con la metą dello sforzo. Dal mio punto di vista, direi che Ź solo una questione di cuore. Molte persone dicono di non saper fare il marketing, ma direi che si tratta del fatto che non vogliono metterci il loro cuore. Il problema fondamentale Ź che la vostra mente non Ź calma e tranquilla.

Discepolo: Il divorzio danneggia la Fa?

Maestro: Il divorzio non ha nulla a che fare con il danneggiare la Fa. Nessuno puė danneggiare la Fa, in quanto si tratta di un qualcosa che esiste nell’universo. Solo che, come discepoli della Dafa nel corso della coltivazione, fate quello che dovreste fare e non potete fare quello che non dovreste fare. Qualsiasi cosa sia, provate a misurarla con lo standard di un coltivatore. Il divorzio Ź permesso dalla legge. Se due non hanno niente in comune nella vita e non ti lascia nemmeno coltivare, allora Ź una questione diversa. Ma se non Ź questo il caso e si tratta del fatto che siete volubili e avete sviluppato dei sentimenti per un’altra persona o adesso avete altre idee in testa, allora state sbagliando e avete dei problemi nella vostra coltivazione.

Discepolo: C’Ź qualcuno che per lungo tempo ha cercato di spacciarsi per un praticante; sostiene di poter vedere certe cose con il suo terzo occhio e che puė ripulire i corpi dei praticanti.

Maestro: Le persone come questa hanno di fatto generato demoni nella loro mente. PiĚ si Ź cosď, piĚ si otterrą una falsa immagine, che poi sempre di piĚ la si prenderą come reale. Chi puė toccare i discepoli della Dafa? Certamente coloro che non coltivano veramente, non li consideriamo come discepoli della Dafa.

Agli occhi delle divinitą, tutto Ź prodotto dalle illusioni. Una cosa puė essere formata da un solo pensiero di una divinitą. Come Ź nato il mondo? Vi ho gią spiegato il principio che Ź alla base. Gli esseri umani non ne sono in grado e devono usare le loro mani e i piedi per realizzare le cose. Prendiamo per esempio la composizione dei fiori qui sul tavolo, si deve inserire i fiori uno ad uno, bisogna coglierli, comprarli e comporli. Le abilitą delle divinitą sono grandi e il loro gong esiste a molti livelli; all’interno della superficie del loro Frutto di Realizzazione, il loro gong Ź in grado di creare qualunque cosa vogliano realizzare dal nulla. E il campo del tempo che usano Ź estremamente veloce, con le particelle del loro gong in tutte le dimensioni che agiscono contemporaneamente, formando tutto dal nulla in un istante; eppure il tempo Ź il piĚ veloce, quindi viene realizzato tutto con un solo pensiero. Gli esseri umani non hanno questa capacitą, per cui devono fare le cose a mano.

Discepolo: E chiede i soldi dai praticanti.

Maestro: Allora direi non Ź un coltivatore e dovreste stare a distanza da una persona del genere, comunque non Ź un coltivatore.

Discepolo: Recentemente negli articoli di condivisione dei praticanti, si consiglia di non usare i lettori elettronici per lo studio della Fa. Vorrei chiedere al Maestro: cosa posso fare?

Maestro: Non ho detto che non va bene usare gli e-book; per comoditą durante questo periodo di tempo speciale, va bene usare tutto, ma i libri di carta sono i migliori. La tecnologia di oggi Ź gią quello che Ź, per cui se scegliete di usarla per studiare la Fa, va bene, cosď ottengono una retribuzione benevolente, ma non Ź un sostituto per la lettura dei libri di carta per lo studio della Fa.

Tutto Ź vita, tutto Ź vivo. Quello che considerate essere materia organica sono cose che mostrano i segni della vita qui in questa dimensione; quello che considerate essere inorganico, come l’acciaio, il ferro, la pietra, il cemento o gli elettroni sono cose che semplicemente non mostrano i segni della vita in questa dimensione. Ecco tutto.

Mi fermo qui. Ho risposto alle domande per piĚ di un’ora. Dato che ci sono tanti praticanti, non Ź possibile rispondere a tutte le domande in breve tempo. Le esperienze di coltivazione che i praticanti condividono nella conferenza della Fa sono importanti, perché sono esperienze di prima mano che avete direttamente vissuto. Il Maestro si limita solo a parlare della situazione al presente e a rispondere ad alcune domande. Ogni volta, tutti venite da lontano e volete sentire il Maestro insegnare, per cui vorrei passare ancora un po’ di tempo con voi. In realtą mi piace molto stare con voi. (Applauso entusiastico)

Per quanto possa dire il Maestro, dopo tutto, la coltivazione dipende da voi. Ciė che preoccupa maggiormente il Maestro Ź che, al presente un certo numero di voi Ź diventato meno diligente. All’inizio della persecuzione, eravate pieni di vigore e avevate rettificato l’intera situazione. Con il miglioramento della situazione, vi siete rilassati. Per quanto riguarda la coltivazione, c’Ź un detto ed Ź quello che ho gią condiviso con voi in passato: “Coltivate come all’inizio e il successo Ź certo”. (Applauso entusiastico) La ragione per cui molte persone non hanno successo nella loro coltivazione Ź perché non sono stati in grado di farcela nel lungo periodo. La solitudine e la noia, l’essere troppo familiari con certe cose al punto di non voler piĚ muoversi, oppure essersi troppo abituati a qualcosa. Tutto puė condurre una persona a rallentare. Dovete continuare ad essere diligenti. In passato, i coltivatori dovevano essere messi alla prova anche nell’ultimo passo della fase finale. Rilassandosi sempre piĚ, certamente non avrebbero potuto passare la prova.

Naturalmente, non Ź questo il sentiero che i discepoli della Dafa stanno prendendo; cos’altro vi puė bloccare? Sto solo dandovi un’idea. Avete gią attraversato il periodo piĚ difficile; vi dirė, i discepoli della Dafa del primo periodo, coloro che hanno formato legami predestinati con me nella storia, o che sono giunti qui seguendo il Maestro – tutti voi – se aveste voluto realizzare qualcosa nella societą ordinaria, tutti voi sareste diventati dei miliardari, tutti voi sareste dei personaggi famosi in questa societą e tutti voi appartereste ai ranghi sociali elevati. Ma in questa vita siete venuti per essere discepoli della Dafa e avete rinunciato a tutte queste cose. Se aveste voluto fare fortuna, l’avreste gią fatta da tempo; quindi non lasciate che le piccole tentazioni mondane rovinino il vostro destino atteso da sempre.

La vostra vita Ź giunta in questa Terra solo per questo, come potreste non essere diligenti e rilassarvi? Questo Ź il vostro momento predestinato, l’opportunitą che avete aspettato per l’eternitą! Per quanto lunga possa essere stata, vi siete sempre preparati per questo, soffrendo e liberandovi del karma; siete giunti ad oggi dopo tante sofferenze e dolori, eppure adesso non siete piĚ diligenti; non Ź un peccato?! Eppure questo passo Ź cruciale, se non siete diligenti, sarą finita. Non Ź proprio per questo momento che siete venuti qui?

Per che cosa la vostra vita ha viaggiato attraverso la storia fino ai giorni nostri? Proprio per questo breve momento. Nel lungo corso del tempo, questo tratto di tempo Ź davvero solo un attimo. Non siate cosď passivi, tiratevi su. Siete coltivatori. Gli esseri senzienti vi stanno aspettando perché possiate salvarli!

Grazie a tutti! (Il Maestro fa il gesto di heshi e guarda la sala; tutti i discepoli della Dafa si alzano in piedi e applaudono a lungo.)