(Lungo applauso) Sedetevi, per favore.

 

È di nuovo trascorso tanto tempo dall'ultima volta che ci siamo incontrati. Sembra che molte persone sapessero che sarei venuto a questa conferenza della Fa; siete tutti molto ben informati, e poiché coltivate, state diventando sempre più sorprendenti. (Applauso) Oggi vi parlerò anzitutto dello stato della rettifica della Fa, come pure della mia situazione, e poi parlerò di alcuni problemi che sono emersi tra i nostri studenti con il progredire della rettifica della Fa e nella coltivazione.

 

In diverse occasioni e da differenti punti di vista, ho parlato dell'immensa forza della rettifica della Fa nell'intero cosmo. Oggi vi spiegherò la forma della rettifica della Fa da un'altra prospettiva. Come sapete, questo cosmo è estremamente immenso, così enorme che non può essere misurato - non mi riferisco al metodo di misura degli esseri umani, ma a quelli divini. Ho detto in passato che ci sono innumerevoli esseri senzienti, e nessuno di loro può scoprire esattamente da quante molecole sia costituita la Terra; eppure ciascuna particella è un essere. E ci sono così tanti pianeti nel cosmo, troppi per riuscire a contarli; per quanto possa essere grande un corpo cosmico, rimane pur sempre una particella di un piccolo corpo cosmico, anche se lasciate andare la vostra immaginazione. Nell'enorme universo, non soltanto gli esseri sono innumerevoli, ma lo sono anche i loro livelli. Essi sono incalcolabili perfino per le Divinità, e questo è ciò che vedono anche Re e Signori a livelli estremamente elevati. Per questo, negli ultimi incontri di insegnamento della Fa, ho smesso di parlare di quanto grande sia il cosmo, dato che è completamente impossibile continuare a descriverlo con il linguaggio umano. Ma più il livello è elevato, più quegli esseri e dimensioni diventano enormi, così enormi da essere indescrivibili. Il volume di un essere di lassù supera quello di tutti i cosmi sotto di lui. È proprio così grande. Il 20% degli esseri del vecchio cosmo hanno partecipato alla rettifica della Fa e hanno pianificato tutto ciò che volevano dalla rettifica della Fa; a tutti i differenti livelli, un gruppo di esseri è stato direttamente coinvolto in questa rettifica della Fa. Essi non avrebbero mai potuto immaginare che proprio il loro coinvolgimento sarebbe stato il vero ostacolo demoniaco a questa rettifica della Fa, e che il loro coinvolgimento avrebbe creato un gigantesco ostacolo all'intera rettifica della Fa, con il risultato che un incalcolabile numero di esseri senzienti è stato distrutto. "Il Maestro non è forse misericordioso? Allora perdonali e tutto andrà a posto". Le vecchie forze stanno proprio approfittando della mia grande misericordia per fare i loro giochi. La Fa è misericordiosa verso tutti gli esseri senzienti, ma al tempo stesso è solenne e nobile. La Fa ha anche dei criteri, ed è immutabile e indistruttibile per gli esseri senzienti, e non può essere manipolata in modo casuale. Io posso essere misericordioso con gli esseri senzienti, ma quando un essere l’ha veramente violata in una tale misura, c’è la Fa che lo giudica, e un'ulteriore misericordia sarebbe eccessiva ed equivarrebbe all'auto distruggersi; così, tali esseri sono marchiati per l'eliminazione.

 

Nella rettifica della Fa, il numero di esseri senzienti nel cosmo che sono stati eliminati a causa del coinvolgimento delle vecchie forze, è incalcolabile. Quindi, le caratteristiche del loro coinvolgimento, il modo in cui l'hanno fatto - il modo che ritengono più appropriato per raggiungere i loro obiettivi ed è anche il loro modo più tipico, è di far sì che tutti gli enormi giganteschi corpi cosmici mettano piede nel livello più basso del cosmo, il Triplice Mondo. Questa è soltanto una raffigurazione; in altre parole, tutti hanno una parte di loro compressa dentro il Triplice Mondo. Pensateci, se quegli enormi corpi cosmici ed esseri giganteschi entrassero nel Triplice Mondo, quale stato causerebbero nel Triplice Mondo? Il genere umano odierno è degenerato in una misura tale che non può essere paragonata a quelle del passato. Perfino le Divinità terrestri hanno sentito la gigantesca pressione. Io ho chiesto loro a proposito di questo cambiamento ed esse hanno detto: "Noi pensiamo che questo sia stato causato dallo stato della nostra coltivazione". Dunque, perfino i poteri delle Divinità terrestri non funzionano più, poiché quegli esseri giganteschi hanno un effetto frenante su ogni cosa, a questo livello più basso del cosmo. E dopo essere scesi giù, hanno causato un danno inimmaginabile per quanto riguarda i cambiamenti degenerati degli esseri e della materia dentro il Triplice Mondo. Se non fosse per la Fa che rettifica il mondo umano, e che riaggiusterà completamente e definitivamente le cose, questo luogo sarebbe stato oltre ogni possibilità di salvezza; nessuno avrebbe potuto farci niente, ed esso avrebbe superato il punto di non ritorno.

 

Il metodo che usano normalmente è di comprimere insieme enormi corpi cosmici e innumerevoli firmamenti e stiparli nel Triplice Mondo. Più elevato è il livello di quegli esseri enormi, più grande è il loro volume; ma le particelle, gli elementi che li costituiscono, diventano sempre più fini e più dense, cioè più microcosmiche. Perciò, quando esseri così enormi sono tutti compressi e stipati insieme, pensateci, a cosa assomiglia questo livello più basso del cosmo? Essi hanno formato un grande e robusto schermo. In realtà, la rettifica della Fa del cosmo è fatta nel tempo di un gesto della mano. Solo che, nel processo di questo gesto della mano, le differenze percepite dagli esseri nei molteplici spazio-tempi del cosmo sono enormi. Tutte le sconfinate, incommensurabili dimensioni hanno il proprio tempo, e anche le differenze tra i tempi sono illimitate e il loro numero è incommensurabile, e questo è ciò che ha causato le enormi differenze fra i tempi nelle differenti dimensioni. Mentre si compie quel gesto della mano, alcuni luoghi sono quasi in sincrono; in alcuni luoghi sono trascorsi decenni, secoli, millenni, o decine di migliaia di anni; in altri luoghi sono trascorse alcune centinaia di milioni di anni, o perfino migliaia di miliardi di anni, o quantità di tempo illimitate e incommensurabili. Qui, dove si trovano gli umani, non è poi così male, si tratta solo di poco più di una decina d'anni. Questo significa che è il tempo che ha causato tali differenze.

 

Pensateci, dato che tra le diverse dimensioni e tempi c'è questa differenza, quegli enormi corpi cosmici che sono stati stipati nel Triplice Mondo, sebbene siano entrati in questo luogo degli umani, sono compressi. Visto con i concetti umani, il volume complessivo dei loro corpi si è ridotto, ma questo non significa che la loro struttura interna sia cambiata. Se la loro struttura interna non è cambiata, pensateci, se entrate dentro di essi scoprirete che le loro dimensioni sono ancora così enormi come lo erano prima. Quando ho iniziato la rettifica della Fa, ho fatto le cose fuori dal Triplice Mondo, ho girato all'esterno del Triplice Mondo. Perché ci ho girato attorno? Se l'avessi fatta dentro il Triplice Mondo, allora, per dirlo in termini umani, il Triplice Mondo sarebbe diventato il punto focale della rettifica della Fa del cosmo, sarebbe stato il luogo in cui avveniva la fusione e fissione nucleare delle particelle più microcosmiche, sarebbe stato il principale campo di battaglia della rettifica della Fa, e tutti i massicci cambiamenti nei giganteschi esseri e corpi cosmici sarebbero accaduti proprio qui. Pensateci tutti, il Triplice Mondo sarebbe stato distrutto al punto in cui non sarebbe rimasto più niente. Questo è il motivo per cui ho girato attorno al Triplice Mondo.

 

La rettifica della Fa inizia dall’esterno del Triplice Mondo, e procede verso l'alto, non segue una sola linea, ma avanza in tutte le direzioni; si espande e si propaga simultaneamente verso il microcosmo e il macrocosmo, verso l’alto e verso il basso, poiché il più microcosmico e il più macrocosmico sono lo stesso concetto. Ovunque arriva, procede in un modo che trascende tutti i concetti di tempo. Vista dall'alto, per l'enorme velocità di espansione e il gigantesco impatto, perfino per gli Dei che la vedono è qualcosa di così sbalorditivo come niente lo è mai stato in passato. Ovunque arrivi, tutti i corpi cosmici esplodono e vengono nuovamente riformati; la maggior parte riceve una soluzione benevolente, mentre alcuni vengono eliminati. Avete visto di recente le scoperte astronomiche fatte negli USA riguardanti i fenomeni di riformazione di differenti galassie e pianeti. Quelle sono scene di riformazione che rientrano nel campo di osservazione degli esseri umani. Attualmente il genere umano non sa ancora che, sebbene le differenze di tempo fra le dimensioni che si trovano a distanze diverse siano molto grandi, in realtà esse sono contenute dentro un unico tempo globale; è solo che le separazioni tra le dimensioni hanno formato diverse sfere di tempo. In realtà, le cose stanno accadendo simultaneamente. Ogni cosa sta accadendo in questo modo sbalorditivo. L'esplosione e la riformazione di quelle enormi quantità di energia, quel processo di riformazione è estremamente macrocosmico ed estremamente microcosmico, e la meraviglia del suo raffinato dettaglio, la complicazione della sua misura microcosmica, l'enormità della sua complessità, l'immensità del firmamento, perfino gli Dei giganteschi si meravigliano per questo. Nonostante ciò, la corrente della rettifica della Fa è completata molto rapidamente, tutto passa in un istante, e tutto è fatto perfettamente, come dovrebbe essere. Ma la parte che è stata stipata dentro il Triplice Mondo è associata a quella che sta sopra, come un corpo unico; sono connesse insieme e lo spazio interno ai loro giganteschi corpi è estremamente vasto. Io ho detto in precedenza che la distanza tra ciò che costituisce la superficie di un essere enorme e la sua parte più microcosmica, cioè la distanza dentro il suo stesso corpo, è un qualcosa che nemmeno una Divinità gigantesca è in grado di attraversare nell'intero corso della sua vita. Pensate a quanto è lunga la vita di una Divinità, ecco quanto giganteschi sono quegli esseri. Ma nella rettifica della Fa, tutto questo è fatto in un istante ed è estremamente veloce. Nel Triplice Mondo, visti da una prospettiva umana, essi sono stati compressi a tale punto che sono indescrivibilmente sottili e piccoli, ma i loro tempi, dimensioni e strutture sono gli stessi di quelli della parte che sta sopra. All'attraversamento di uno strato gigantesco in alto, corrisponde l'attraversamento di uno strato molto sottile in basso nell’arco dello stesso tempo. I firmamenti e corpi cosmici che sono stati stipati dentro il Triplice Mondo sono semplicemente troppi, e il numero di esseri che con loro sono entrati nel Triplice Mondo è incalcolabile. Perciò si è visto che la rettifica della Fa procede impetuosamente sia con il cosmo superiore, sia nel livello microcosmico. Usando un'analogia presa dalle comprensioni a quel livello, la velocità è perfino più elevata di quella di un'esplosione laser a quel livello. Per descriverla, io sto usando parole tali che la gente possa intendere come "la massima velocità concepibile". Perciò, quando in alto un corpo cosmico incomparabilmente enorme è rettificato dalla Fa, è come se un sottilissimo strato di pelle fosse stata tolta via nel mondo umano. Comprendete cosa voglio dire?

 

Perché nel Triplice Mondo, durante la rettifica della Fa, l'apertura di passaggi verso la superficie è così lenta? Questo è il motivo. Quando la rettifica della Fa ritorna al mondo umano, saranno stati completati tutti gli elementi cosmici e gli esseri dei cosmi superiori. Tutto avviene in sincrono e tutto è completato simultaneamente. Quando la rettifica della Fa sarà completata in alto, l'apertura di passaggi avverrà qui nel nostro Triplice Mondo. Io sto ora parlandone da una prospettiva ancora diversa, cioè vi sto spiegando perché, quando ho iniziato la rettifica della Fa non l'ho fatta dentro il Triplice Mondo. Alcuni studenti stanno pensando: "Il Maestro non riconosce le pianificazioni delle vecchie forze. Allora perché il Maestro non le distrugge immediatamente?" Il Maestro è in grado di farlo, e per quanto grandi esse siano, il Maestro può ancora farlo. Ma avete pensato a questo? Se avessi indirizzato l'enorme e gigantesca energia della rettifica della Fa qui per fare le cose nel Triplice mondo, sarebbe stato come colpire un moscerino con una bomba atomica e sarebbe stato un uso ridicolo della forza. Se io avessi indirizzato qui la mia enorme energia, sarebbe stato come stabilire il campo di battaglia nel Triplice Mondo. Sebbene essi siano entrati nel Triplice Mondo, i loro giganteschi corpi sono ancora lassù. Ciò che è stato stipato qui è soltanto una porzione. Perciò, se io li disintegrassi e li riformassi, le masse più grandi connesse con loro, che stanno di sopra, continuerebbero a riempire le parti che stanno qui; se continuassi a disintegrarli, essi continuerebbero a stiparsi qui, e anche gli altri corpi cosmici farebbero lo stesso, i corpi cosmici che sono stipati qui continuerebbero a venire, uno dietro l’altro. Allora, pensateci, se innumerevoli corpi cosmici ed esseri giganteschi continuassero a venire qui, questo diventerebbe il luogo della fissione di tutte le particelle, diventerebbe il punto focale del cosmo. Anche la mia forza è una massa gigantesca, per cui se una forza simile fosse usata in questo piccolo punto, sarebbe un uso inefficace, e inoltre la cosa si trascinerebbe per lungo tempo. Anche se, alla fine, io potessi realmente aprire tutti i passaggi e completare ogni cosa, pensateci, qui dove vivono gli umani, qui nel Triplice Mondo, non resterebbe più nulla. Dopo quel gigantesco impatto non esisterebbe più nulla. Questa è una delle ragioni per cui non l'ho fatta direttamente qui. E perché allora non affronto direttamente e immediatamente, in modo particolare, le situazioni che emergono nel Triplice Mondo? Perché quando li distruggo, continuano a venire senza fine per bloccarmi, e lo scenario che ho appena descritto si ripeterebbe. Per cui, a meno che emergano gravi problemi dentro il Triplice Mondo, io non posso fare le cose in questo luogo. La rettifica della Fa è fatta interamente e complessivamente, e non si può mettere in risalto solo questo luogo degli umani. Se a causa di ciò la salvezza di tutti gli elementi finali dei corpi colossali del firmamento fosse ritardata, quello sarebbe ancor più terrificante.

 

Ma voi ne avete già sentito parlare in passato, il Maestro ve l’ha anche detto, per l’intera rettifica della Fa, io ho lasciato anche qui, tra la gente comune, una grande massa di gong. Non è un problema proteggere la coltivazione e la convalida della Fa da parte degli studenti, tutto è sotto controllo. Ma c'è ancora un'altra cosa, perché le vecchie forze sono in grado di manipolare le cose? Il motivo è che tutti gli esseri che sono stati stipati nel Triplice Mondo sono vecchie forze; essi hanno formato uno schermo e ogni volta che io voglio fare le cose in qualche modo, si radunano insieme per fare ostruzione. Se io insisto nel farle, allora essi concentrano tutta la loro forza per bloccarle.

 

In passato, quando andai alla Fiera Orientale della Salute in Cina per consentire a più persone di imparare la Dafa, io curai le malattie della gente. Alcune persone avevano veramente moltissimo karma, e mentre le stavo curando le vecchie forze non volevano che le guarissi. Il metodo utilizzato dalle vecchie forze per ostacolarmi era di riunire innumerevoli Divinità predisposte da loro per bloccare all’istante il punto focale della malattia di quella persona. Esse diventavano molto piccole. Alcuni discepoli della Dafa possono vedere spesso una macchiolina luminosa dorata che passa davanti agli occhi: sono loro. Erano diventate minuscole, ma la loro densità era molto alta, si erano raggruppate insieme densamente e bloccavano il punto focale della malattia. In realtà, esse non possono bloccarmi, e io potrei afferrarle e gettarle via, e potrei abbatterle. Nella rettifica della Fa c'è un principio - comunque io gestisca le cose, è sempre il modo giusto. Ricordate queste parole del Maestro: comunque io gestisca le cose , è sempre il modo giusto, e coloro che io affronto sono sempre in errore. (Applauso) Perché questa è la scelta del cosmo, la scelta del futuro. Tuttavia, per curare una persona comune, io avrei dovuto abbattere quelle Divinità; dopo essere state abbattute da me, sarebbero state immediatamente spogliate dei loro livelli di Realizzazione, e sarebbero state distrutte. Ma per proteggere la vecchia legge del cosmo, dato che non potevano vedere le leggi del nuovo cosmo, esse bloccavano ostinatamente quel punto; dopo l’abbattimento di un gruppo di loro, un altro gruppo arrivava di nuovo, ricostituendosi in continuazione. Il Maestro non ha avuto il cuore per farlo; io non posso distruggere così tante Divinità, solo per essere compassionevole verso una persona comune, sebbene non abbiano compreso la rettifica della Fa.

 

Ho parlato di questo per dirvi che la ragione per la quale molte cose, nella rettifica della Fa, non sono andate nel modo in cui avremmo voluto è che sia i livelli bassi sia i livelli elevati delle vecchie forze hanno fatto le cose insieme, e hanno utilizzato la loro massiccia densità per fare dell'ostruzionismo. Come ho appena detto, io ho la capacità di aprirmi un varco, ma se dovessi aprirmi un varco, dovrei indirizzare qui la mia enorme quantità di energia, per eliminarle completamente; anche esse accumulerebbero qui tutta la gigantesca materia del cosmo, e questo causerebbe problemi difficili da risolvere immediatamente. Naturalmente, se durante questa rettifica della Fa i nostri studenti agiscono rettamente, allora questi problemi non esisteranno. Quando il gong e l'energia che io ho lasciato in questo luogo del cosmo, nel Triplice Mondo, fanno le cose, se i nostri studenti non agiscono rettamente, allora le vecchie forze si oppongono e appare la situazione di ostruzionismo. Per questo ho detto ai nostri studenti di percorrere un sentiero retto e di non permettere loro di trovare una scusa. Se riescono a trovare una grossa scusa, vi distruggeranno. È soprattutto così quando si va verso la fine ed esse stanno facendo una lotta all'ultimo sangue. Se non riescono a trovare una scusa, non osano perseguitarvi, poiché anche loro violerebbero le leggi, questo lo comprendono. Perciò, non è necessario che io le elimini, le leggi del vecchio cosmo le elimineranno; poiché esse sono vecchi esseri che considerano rigorosamente il proteggere le vecchie leggi come la cosa essenziale.

 

Detto questo, parlerò di un'altra cosa - della situazione del Maestro. In precedenza vi ho detto che, mentre giravo attorno al Triplice Mondo, quegli ultimi elementi dei corpi cosmici approfittarono di questo e vi entrarono. Perciò quei giganteschi e numerosi esseri, che non sono stati rettificati dalla Fa, hanno creato una separazione perfino tra la superficie del mio corpo fisico e il mio corpo divino, e l'enorme gong sull'altro lato. Questa separazione è diversa dall'idea di mettere un oggetto tra due cose per separarle, non è così; essa proviene piuttosto dal microcosmo di ogni cosa. Sebbene essi sembrino assimilati a tutti gli interspazi, hanno i loro propri livelli e dimensioni, e sono distinti dalle particelle di livello più basso del loro. Poiché la distanza tra le particelle dipende dall'esistenza di dimensioni e tempi, quando quei numerosi, giganteschi corpi cosmici del livello più elevato sono entrati negli spazi tra tutte le particelle dentro il Triplice Mondo, hanno anche cambiato l'estensione originale delle dimensioni e la durata del tempo. I tempi e le dimensioni sono aumentati di innumerevoli volte e hanno quindi formato uno schermo di enormi distanze, costituito da dimensioni lontane e tempo protratto, e questo ha consentito alle vecchie forze di fare le cose che volevano fare, sotto la protezione di questo schermo di distanze.

 

Io posso dirvi che esse interferiscono con le persone e con il loro pensiero, non solo dall'esterno; possono anche attraversare il corpo umano. Quando fattori di livello elevato reprimono la superficie del corpo umano, quelle Divinità delle vecchie forze possono attraversare i corpi della gente comune sotto protezione. Parlando da un'altra prospettiva, quando guardate la superficie dei nostri corpi umani con occhi umani, la forma umana e i tessuti della pelle e della carne sono veramente raffinati e impermeabili; ma se guardate il corpo umano con un grande microscopio a forte ingrandimento, scoprite che le particelle di una persona e il suo corpo costituito da quelle particelle sono grossolane come la sabbia e ci sono moltissimi spazi vuoti. Se gli esseri umani avessero la tecnologia per ingrandire ulteriormente le cose, gli spazi vuoti diventerebbero spaventosamente grandi. Nel concetto di un livello ancora più microcosmico, gli spazi vuoti tra le particelle sono così grandi da essere proprio come la distanza spaziale tra le molecole e i pianeti. Con una distanza così grande, non è forse facile, per esseri e materia costituiti da particelle ancor più microcosmiche, attraversarle liberamente? Perciò, a volte, essi si nascondono dentro la superficie di una persona; in superficie sembra quella persona, e nel microcosmo è ancora quella persona, ma un altro essere si è infilato nel mezzo.

 

Dopo aver detto tutto questo, voglio dirvi che voi non avete questo problema, e io ho completamente sigillato le parti di voi che sono state coltivate. Se un discepolo della Dafa agisce rettamente, allora niente oserà entrare nella parte di superficie che non è ancora completamente coltivata. Primo, perché le vecchie forze non osano boicottare la Fa del vecchio cosmo, e secondo, perché avete il Maestro e le Divinità a guardia della Fa. Se gli attaccamenti del vostro lato umano di superficie non sono stati rimossi, allora il Maestro e le Divinità a guardia della Fa sono messi in una condizione difficile. Ma se i vostri pensieri retti sono forti, allora il Maestro e le Divinità a guardia della Fa possono fare qualsiasi cosa per voi.

 

La mia situazione non è qualcosa che gli esseri ordinari possono immaginare. Durante la rettifica della Fa, il Maestro ha raccolto nel suo corpo le vite di tutti gli esseri del cosmo e le vite di tutti i vari elementi. Primo, per motivi di sicurezza nella rettifica della Fa, le vite di tutte gli esseri sono qui con me, per cui nessuno può fare delle cose che potrebbero mettere a repentaglio il cosmo. Secondo, perché nessun essere e nessuno dei i vari elementi nel cosmo sfuggano alla rettifica della Fa. E terzo, per proteggere le loro vite durante la rettifica della Fa. Per questo, su tutto il corpo del Maestro ci sono immagini di esseri di diverse grandezze e di differenti tipi, ai vari livelli del cosmo, così come le immagini di Tao, Divinità e Budda, comprese anche quelle di umani, grandi e piccoli. Ma non possono interferire con il Maestro e non possono esercitare alcuna influenza, poiché sono io che ho raccolto dentro di me le vite di tutti gli esseri. Alcune di loro possono essere viste da occhi umani, e anche il terzo occhio degli studenti può vederle. Non avevo mai parlato di questo. Quando alcuni studenti, che hanno problemi di xinxing, le vedono, la loro immaginazione si scatena selvaggiamente.

 

Io ho detto che i vostri differenti stati di coltivazione creano differenti livelli e diverse situazioni di coltivazione. Le persone con il terzo occhio chiuso devono illuminarsi in base alle verità della Fa, mentre quelle con il terzo occhio aperto incontrano interferenze causate da false visioni. Al fine di mettere alla prova gli studenti che possono vedere, quelle ultime vecchie forze dei livelli più elevati che non sono state rettificate dalla Fa hanno, in passato, diretto le vecchie forze di basso livello a fare cose cattive nelle aumentate differenze di spazio e tempo. Questo loro comportamento durante la rettifica della Fa è colpevole, perché ha scosso gravemente la retta fede e i retti pensieri dei discepoli della Dafa.

 

Ma voi dovreste sempre ricordare una cosa: non ha importanza chi sta interferendo, tutto è temporaneo, sono tutte illusioni, non sono il corpo principale, tutto è soltanto come l'aria che passa. Ovunque nelle dimensioni ci sono elementi materiali ed esseri di tutti i tipi, ce ne sono così tanti da essere incommensurabili. Essi sono là, con o senza immagine, e sono esseri in dimensioni microcosmiche e in differenti dimensioni. Prima che la rettifica della Fa sia completata, le microcosmiche Divinità nel cosmo sono tutte nelle loro dimensioni, che esistono nello stesso tempo e nello stesso luogo. Che esse stiano qui o non stiano qui è soltanto un concetto. Quegli elementi, con o senza forma, esistono naturalmente là, e non hanno assolutamente alcuna influenza su di voi. Nessuno può manipolare i discepoli della Dafa che hanno pensieri retti e azioni rette.

 

Io vi dico anche, sebbene sembri che gli enormi esseri di livello elevato e gli elementi delle vecchie forze stiano separando la mia superficie, essi non potranno mai separarmi dalla mia parte più microcosmica, perché nessun essere può superarmi. (Applauso) Quello è un qualcosa che essi non potranno mai vedere, è un qualcosa che gli esseri senzienti nel cosmo non potranno mai vedere, solo io stesso posso controllarla. In altre parole, il fenomeno di cui ho appena parlato ha creato una falsa impressione nelle persone e causato alcune comprensioni errate. Ora vi ho detto come stanno le cose.

 

Io posso dirvi che il me che state vedendo ora con i vostri occhi umani fisici, il me più in superficie è il vero me, Li Hongzhi. Ciò che voi vedete sull'altro lato è il mio corpo di Budda. Il me della superficie più esterna che state vedendo proprio ora è il mio corpo principale di Li Hongzhi. (Applauso) Perché? Perché per fare questo, cioè per salvare tutti gli esseri, io sono disceso al livello più basso. (Applauso) Perciò, non importa cosa abbiate visto, anche se aveste visto il mio Fashen, il mio corpo di Gong o qualunque parte del mio corpo a livelli più elevati, non sviluppate alcun attaccamento, poiché tutto esiste insieme a questo me di superficie che è il corpo principale. La mia pelle umana della superficie più esterna è il corpo principale. (Applauso) Ma poiché il Maestro è in mezzo alla gente comune, per vivere qui io devo conformarmi alle regole degli esseri umani in questo mondo. Se non l'avessi fatto, la gente penserebbe che sono un tipo strano. Le vecchie forze vogliono fare dei trucchi qui da me, e continuano a fare cose cattive. Per non intaccare i pensieri retti dei discepoli della Dafa, io non faccio uso di alcun elemento estraneo, tranne il fatto che le vite di tutti gli esseri nel cosmo sono state raccolte da me. Tutti i falsi me nel cosmo sono stati appositamente creati dalle vecchie forze. Fare questo è colpevole, sia per quelli che vogliono svolgere un ruolo positivo che per quelli che svolgono un ruolo negativo. Adesso penso di avervi spiegato anche questa questione in modo esauriente.

 

Sebbene io sia venuto qui, nessuno può vedere quanto microcosmico io sia in definitiva. Essi possono vedere soltanto la parte costituita dalle particelle più in superficie del mio corpo umano. Ogni singolo oggetto e ogni singola cosa nel cosmo è costituita da strati su strati di differenti particelle microcosmiche, fino alla superficie. Le Divinità possono vedere tutto questo, possono seguirne le tracce fino alla radice e risalire alle loro origini. Proprio come un sentiero, che si estende a poco a poco. Da dove provengo? Io sono venuto dall'interno e dall'esterno; io sono venuto dal nulla, formato in qualcosa, apparso al vertice del colossale firmamento, e poi di là sono disceso, un passo alla volta, nella parte più in superficie, nel Triplice Mondo. Nessun essere sa chi io sia.

 

In passato c’era un’altra situazione. Le vecchie forze hanno giocato moltissimi tiri mancini alla mia rettifica della Fa e hanno fatto moltissime cose. Non soltanto hanno pianificato quelle cose, ma hanno anche voluto mostrare ciò che esse fanno a quegli enormi esseri nel cosmo che non sono coinvolti, e così hanno fatto del loro meglio per fare le cose nel modo più abile. Esse hanno usato alcune delle mie sostanze, o una parte del mio gong, vi hanno aggiunto la loro influenza e hanno creato immagini del Maestro che sono quelle di Budda. Non vi ho detto questo prima per non confondervi. C'è un'altra ragione, cioè la loro intenzione non era di causare danni; espressa con le loro parole, esse "volevano aiutarmi svolgendo un ruolo positivo". Queste sono le due parti pianificate dalle vecchie forze, una di svolgere un ruolo negativo, e l'altra di svolgere un ruolo positivo. Alcune di loro sono entrate nei corpi di studenti per fare certe cose, ci sono stati alcuni casi isolati di questo tipo. Per cui, qualcuno che potesse vederlo direbbe: "Oh, tu sei il Maestro!" L’hanno preso come Maestro. Ma quello non è stato pianificato da me e, a rigor di termini, quello non sono io, e io nemmeno li riconosco, poiché sono pianificati dalle vecchie forze. Questa cosa, di per sé stessa, dimostra la degenerazione del cosmo. Quando la gente li vede, ciò può causare false impressioni nei pensieri retti degli studenti e danneggiare gravemente la retta fede e i pensieri retti degli studenti, per cui essi devono essere distrutti. Ora sono stati tutti gettati nell'inferno. Nell'introdurre oggi questa questione, io vi sto anche dicendo, quei pochissimi nostri studenti siano assolutamente sicuri di non cadere a causa di ciò. Non è una faccenda da scherzarci sopra. Alcune persone hanno già un piede nel vuoto, sono già un poco irrazionali. Sono pochi i casi, ma dovete starci attenti.

 

Ho appena parlato un poco della mia situazione. C'è un'altra questione, recentemente, alcuni studenti hanno avuto degli stati non corretti, e anche questo è un problema molto grave; ciò è causato da vari motivi. La ragione principale è che, poiché siete saliti di livello e il Maestro vi ha parlato del Frutto di Realizzazione che otterrete, adesso siete più fiduciosi e coraggiosi, e vi ritenete più forti; io posso soltanto descriverlo con queste parole basse degli esseri umani, perché non ci sono parole adatte. Così alcune persone hanno detto: "Noi non abbiamo più bisogno di rispettare il Maestro. Abbiamo soltanto bisogno di seguire la Fa e di prendere la Fa come Maestro".

 

Naturalmente, vi ho detto io di prendere la Fa come Maestro, questo non è sbagliato. Ma non era per questo che io vi ho detto di prendere la Fa come Maestro. E allora perché? Come sapete, io ho 100 milioni di discepoli della Dafa. Se il mio corpo principale dovesse dire personalmente a ciascun discepolo come coltivare e dovesse prendersi personalmente cura di voi, se quando ciascuno di voi ha delle domande venisse a farle direttamente a me, e se la trasformazione del gong di ciascuna persona, il Compimento dei vostri paradisi, l'eliminazione del vostro karma, e ogni singola cosa fosse fatta da questo mio corpo principale, pensateci tutti, questo sarebbe impossibile da gestire. Non potrebbe essere fatto prima che la Fa rettifichi il mondo umano e fossero spazzati via gli ultimi ostacoli. Poiché così tanti studenti non possono vedermi, come farebbero a coltivare? C’è la Fa, per questo vi ho detto di prendere la Fa come Maestro, ecco lo scopo essenziale. Io vi ho anche detto che questa Fa è così potente, e che io ho disciolto le mie immense capacità dentro questa Fa, per cui questa Fa può fare qualsiasi cosa per voi. (Pausa, applauso) Ci sono ancora degli studenti, con la mia situazione di cui vi ho parlato in precedenza, un numero veramente esiguo di studenti che non sono in grado di riconoscerla, e come risultato sono diventati irrispettosi verso il Maestro, e hanno osato fare commenti su quanto elevato sia il livello di questa Fa, e su diverse cose che riguardano me, il loro Maestro. Questa Fa ha forgiato innumerevoli Re e Signori di tutti i massicci e colossali firmamenti, ed è ciò che assicura l'esistenza di tutti gli esseri e dei differenti elementi nel cosmo, incluso il minuscolo tu. Naturalmente, non è che io non permetta a voi studenti di parlare di queste cose. Ma dalle vostre parole io vedo i vostri attaccamenti e la terrificante direzione nella quale state andando. Inoltre, ciò che voi avete visto è veramente molto basso; alcune cose non sono affatto ciò che voi pensate che siano, e moltissime sono false apparizioni che risultano dai vostri pensieri non retti.

 

Una cosa che ho detto in precedenza è che nel cosmo ci sono innumerevoli e illimitati livelli. Ma sotto l'influenza del livello più elevato, tutti gli innumerevoli e illimitati livelli inferiori, giù fino a questo luogo umano, hanno manifestazioni ai differenti livelli. Pensate a quanto complesse e vaste possano essere le manifestazioni. Le manifestazioni a ciascun livello sono le verità di quel livello, e sono espressioni di verità a quel livello. Ma nessuna delle scene che voi vedete, a qualsiasi livello, sono definitive.

 

Io ho concesso a molti studenti di vedere la manifestazione di qualche fenomeno nella rettifica della Fa a differenti livelli, per aumentare la vostra fiducia nella rettifica della Fa, per aiutarvi a studiare bene la Fa, per aumentare la vostra fiducia nel coltivare diligentemente, e per aumentare la vostra fiducia nel chiarire i fatti e nell'invio dei pensieri retti. Siate assolutamente certi di non considerare i fenomeni che vedete a livelli veramente bassi, ad alcuni dei livelli più bassi di innumerevoli ed illimitati livelli, come la situazione definitiva della rettifica della Fa del cosmo, poiché nella rettifica della Fa ogni cosa ha le sue differenti, concrete manifestazioni a ciascun livello.

 

Lo sapete? Per parlare soltanto della questione della coltivazione, essa è così complessa ai livelli più bassi del cosmo, ma diventa semplice a livelli più elevati, dove non c'è più alcun concetto di coltivazione, ma solo il concetto di eliminazione del karma. A livelli superiori, tutte le tribolazioni servono a lastricare la via per ascendere al cielo. A livelli ancor più elevati, concetti come eliminare il karma, sopportare avversità e coltivazione non esistono più, ed è soltanto una scelta! Ai livelli elevati del cosmo c’è solo questo principio, chiunque sia valido verrà scelto, ecco il principio. Coltivazione? Noi non abbiamo pianificato la coltivazione. Che cosa è la coltivazione? Noi lo ripuliamo, lo ripuliamo passo dopo passo, nell'intero percorso verso l'alto. Si tratta proprio di ripulirlo! Mentre le manifestazioni ai differenti livelli diventano lastricare la via, avere tribolazioni, sopportare avversità, eliminare il karma, coltivare e così via, coltivare in un modo, praticare in un altro.

 

Mentre vi stavo parlando di questo, ho rivelato una verità superiore. In realtà, in questo cosmo, non è importante che gli esseri senzienti sappiano chi sono io. Ma una cosa deve essere chiara, cioè io sto facendo la rettifica della Fa, non importa chi io sia, sto facendo la rettifica della Fa. In passato ho detto alle vecchie forze: "Potete benissimo non sapere chi sono io, e potete benissimo non credere chi sono io, voi non siete colpevoli per questo. Ma dove sto andando, nel vostro concetto, anch'io sto coltivando, e ciò che realizzerò, questo voi dovete saperlo. Visto da un’altra prospettiva, non state commettendo dei crimini? Inoltre, a livelli ancor più elevati, non esiste nemmeno il concetto di voler realizzare qualcosa. È semplicemente una questione di scelta del cosmo. Tutto quello che ho fatto durante la rettifica della Fa e tutto quello che io voglio, per dirlo in parole semplici, sono le scelte del futuro cosmo e le necessità del futuro cosmo. (Applauso) Quindi, per gli esseri del vecchio cosmo, inclusi tutti gli elementi degli esseri, riguardo alla rettifica della Fa e a ciò che io scelgo, tutti gli esseri dovrebbero armonizzarsi e completare le cose in accordo con le mie scelte e contribuire con le loro migliori idee e approcci, non per cambiare ciò che io voglio, ma per armonizzare e completare le cose in accordo con quello che io ho detto, questo è il migliore pensiero benevolente degli esseri del cosmo. (Applauso) Ma le vecchie forze non hanno agito in quel modo. Esse considerano le loro scelte come le più essenziali, e hanno pensato che tutto quello che io faccio dovrebbe armonizzarsi con tutto ciò che esse vogliono, che è proprio all’esatto opposto. Io non voglio condannare troppo severamente i loro crimini, in questo momento non voglio enumerare i loro crimini. Ma questo è assolutamente sbagliato; esse non possono assolutamente agire in quel modo.

 

Tutta la Fa di cui ho appena parlato riguarda un problema. Che voi mi rispettiate come vostro Maestro oppure no, io non ci bado affatto, veramente. Tempo addietro, mentre vi stavo salvando, molte persone mi maledicevano. C'erano persone che mi maledicevano perfino mentre assistevano alle mie lezioni. Io non ci bado. Io voglio soltanto salvarvi. (Applauso) Ciò che sto cercando di dire è che, personalmente, io non bado affatto a come voi trattate il Maestro; non sono toccato da alcun fattore ad alcun livello del cosmo. Ma c'è un problema, secondo i principi del cosmo, se voi non rispettate il Maestro, questo è sbagliato e le vecchie forze approfitteranno della falla e vi distruggeranno a causa di questo. Avranno trovato le scuse più grosse per distruggervi, dato che hanno visto l’intero processo del mio salvarvi.

 

In realtà, se non fosse per la rettifica della Fa, la razza umana odierna sarebbe stata distrutta molto tempo fa. Lo standard del pensiero della razza umana è già a un livello più basso di quello dell'inferno. È grazie alla rettifica della Fa che io ho espiato tutte le colpe di tutti gli esseri senzienti nel Triplice Mondo. (Applauso) Allora pensateci, per quanto concerne i nostri studenti, è come se io vi avessi raccolto dall'inferno. (Applauso) Io ho realmente sopportato per voi le colpe che avete commesso in centinaia e migliaia di anni. E la cosa non finisce qui. Grazie a questo, io vi salverò e vi trasformerò persino in Divinità. In questo processo, io non ho risparmiato alcuno sforzo per voi. Ed inoltre, poiché diventerete Divinità a livelli molto elevati, io devo darvi gli onori di Divinità a livelli così elevati, e tutte le fortune che dovete avere a livelli così elevati. (Applauso) Mai, dall'inizio del tempo, alcuna Divinità ha osato fare questo, né è mai accaduta prima una cosa simile.

 

Sebbene le vecchie forze stiano influenzando questa faccenda e vogliano fare le cose a modo loro, sapete una cosa? Tutti gli esseri delle vecchie forze mi rispettano assolutamente! (Applauso) Benché abbiano creato qualche ostacolo alla mia rettifica della Fa, non hanno mai fatto niente di male direttamente rivolto a me, perché esse mi rispettano. (Applauso. Applausi ripetuti) Perciò, per quei nostri studenti che sono momentaneamente disorientati e il cui stato mentale non è retto, pensateci: una volta diventati irrispettosi verso di me, le vecchie forze vi faranno cose crudeli, poiché penseranno che queste persone siano proprio terribili. Naturalmente, non vi annienteranno subito, assolutamente. Esse vi guideranno, faranno sì che vediate sempre più false visioni, renderanno le vostre menti sempre meno rette, faranno sì che il vostro cuore verso il Maestro cambi in un modo demoniaco, vi condurranno su un sentiero malvagio, e in questo modo vi faranno commettere colpe enormi.

 

Sapete quale principio io seguo nella rettifica della Fa? Io ignoro tutte le colpe che gli esseri hanno commesso in passato! (Applauso) Durante questa rettifica della Fa io prendo in considerazione soltanto l'atteggiamento degli esseri senzienti verso la rettifica della Fa! (Applauso) Io ho lasciato tutte le porte spalancate. Come vi ho detto in passato, se non prendessi nemmeno in considerazione l'atteggiamento verso la rettifica della Fa, allora la nuova Fa e il nuovo cosmo non esisterebbero. Per questo l'atteggiamento verso la rettifica della Fa è cruciale. Se avete veramente fatto uno sbaglio in questo, quando le vecchie forze vi distruggeranno, neppure io potrò dire qualcosa.

 

Quando mancate di rispetto al vostro Maestro, sapete cosa penso? Io non ci bado minimamente. In questo momento, sapete chi sono io? Voi conoscete soltanto l'immagine umana che io manifesto. Anche ciò che si manifesta sull'altro lato sono soltanto immagini dentro il cosmo. Neanche in futuro saprete chi sono io, in definitiva. Nessun essere nel cosmo saprà chi sono io, in definitiva. Che voi mi trattiate bene oppure no, io non ci bado minimamente, ma le vecchie forze vi distruggeranno nella tribolazione. State attenti!

 

Dopo aver detto questo, parlerò un poco di quello che vi ho chiesto di fare durante la rettifica della Fa. Come avete visto, voi state chiarendo i fatti, inviando pensieri retti e coltivando voi stessi. Attualmente, queste sono le tre cose più importanti da fare per i discepoli della Dafa. Chiarire i fatti, se osservato alla luce delle verità di superficie del livello umano, significa smascherare la persecuzione del male. Inviare pensieri retti significa eliminare quegli esseri immondi, senza speranza, che perseguitano i discepoli della Dafa. Considerato alla luce delle verità di livelli ancora più elevati, allora, il vero punto del chiarire i fatti è di salvare esseri senzienti e di impedire che la razza umana sia eliminata. Le vecchie forze hanno usato esseri malvagi per fare cose perverse ai discepoli della Dafa, per creare in primo luogo delle prove, e in secondo luogo per far sì che io spazzi via questa immondizia dal cosmo. L'invio di pensieri retti da parte dei discepoli della Dafa significa fondamentalmente respingere le pianificazioni delle vecchie forze ed eliminare la persecuzione del male. Io posso dirvi che tutte le cose che fate sono in realtà fatte per voi stessi, non una singola cosa è fatta per me. Al tempo stesso, io posso dirvi che, a partire dal giorno in cui avete iniziato la coltivazione e in tutto il percorso fino a oggi, nessuna delle cose che vi ho detto o vi ho chiesto di fare era per gli altri. La vostra coltivazione può beneficiare il genere umano e la società; nella coltivazione, i discepoli della Dafa possono diventare più maturi gli uni verso gli altri, e mentre sono perseguitati, i discepoli della Dafa possono ridurre la pressione e le perdite causate dalla persecuzione del male. Ma tutti questi sono sottoprodotti. Il vero scopo di tutte le cose che fate è il vostro successo. In futuro, voi potrete guardare indietro. Al momento, nessuno di voi ha bisogno di dire quanto io sia magnifico, o questo o quello a proposito di me, vostro Maestro. In futuro, guardate indietro e vedrete che tutto quello che ho fatto era per costituire delle cose per voi. (Applauso)

 

Fate bene ciò che dovete fare. Questa opportunità predestinata è difficile da ottenere! Fate tesoro di tutto questo; non ci sarà una prossima volta. Sviluppare un qualsiasi attaccamento vi distruggerà a metà del vostro percorso! Non pensate a niente né attaccatevi ad alcun pensiero umano e fate semplicemente quello che un discepolo della Dafa dovrebbe fare. Tutto ciò che è meraviglioso, che è il più magnifico e il più glorioso vi attende! (Applauso)

 

Questo è tutto ciò che dirò per questa mattina. Se non parto, penso che nel pomeriggio risponderò ad alcune delle vostre domande. (Lungo applauso)

 

Questo è tutto ciò che dirò. Grazie. (Applauso)
 

 

****************
 

 

Adesso che ci penso, sembra che non mi sia più seduto a una conferenza della Fa per rispondere alle vostre domande dal 20 luglio 1999, vero? (Caloroso applauso, risposta: Vero.) Allora oggi risponderò alle vostre domande. (Applauso) Potete chiedere tutte le cose che non siete stati in grado di risolvere per lunghi periodi di tempo nella vostra coltivazione personale, o nel processo di convalida della Dafa, o quelle che avete incontrato. Ma il tempo è limitato e forse non potrò rispondere a tutti. Il Maestro farà del suo meglio per rispondere alle vostre domande. (Applauso)

 

Domanda: Saluti al Maestro. A nome di tutti i discepoli della Dafa di Shenyang trasmetto i saluti al Maestro.

 

Maestro: Grazie. (Applauso) Conosco tutto della situazione dei praticanti in Cina.

 

Domanda: I discepoli della Dafa di Chengdu trasmettono i loro saluti al Maestro.

 

Maestro: Grazie. (Applauso)

 

Domanda: I discepoli della Dafa di Pechino inviano i loro saluti al Maestro. (Applauso) Mi consenta di salutare il Maestro a nome dei discepoli della Dafa di Shanghai.

 

Maestro: Grazie. (Applauso) Ma facciamo a meno dei saluti, dato che ho già letto tutti i saluti al Maestro sul sito web Minghui. (Applauso)

 

Domanda: Nel nostro lavoro veniamo spesso in contatto con alcuni alti dirigenti del governo cinese; come possiamo chiarire loro meglio la verità?

 

Maestro: Effettivamente, per quanto riguarda i particolari del come fare le cose, voi le avete fatte, e nel realizzarle avete fatto tutti molto bene. Farle bene o meno dipende dai discepoli della Dafa; ma per quanto riguarda le scelte delle persone del mondo, questo dipende da loro. Nel salvare esseri senzienti, qualunque cosa facciate, c'è nondimeno un gruppo di esseri che non può essere salvato. Nel chiarire la verità, facendo telefonate in Cina e tramite Internet, incontrerete le persone che non possono assolutamente essere salvate. Ma non lasciatevi assolutamente toccare da questo, e fate del vostro meglio per salvare coloro che possono essere salvati.

 

Nel chiarire la verità non fate alcun caso allo status sociale delle persone, e non abbiate alcun tipo di concetto; esse sono anzitutto delle persone, e hanno un'opportunità di scegliere il loro futuro. Qualunque sia la loro occupazione, hanno anzitutto bisogno di avere un futuro, questa è la cosa più importante per qualsiasi persona. Nel chiarire la verità, quando si toccano le questioni fondamentali di una persona, e al tempo stesso essa sente che i discepoli della Dafa la stanno veramente salvando, allora io penso che il suo lato consapevole emergerà.

 

I cinesi che vivono all'estero hanno innumerevoli contatti con la Cina continentale, i loro parenti e amici sono tutti in Cina, e molti viaggiano spesso avanti e indietro. Quando vedono la situazione della Dafa nel resto del mondo, essi ne parlano in Cina, ne parlano ai loro familiari e amici, diventa una forma di comunicazione da persona a persona. Non importa quanto conoscano la Dafa, sia che la comprendano o meno, essi riportano questa situazione e ne parlano. In particolare, per quanto riguarda quei dirigenti del governo, non considerate la posizione ufficiale della persona. Un tempo, quando il Maestro stava diffondendo questa Dafa, anch'io guardavo soltanto la persona e non guardavo il suo status sociale, non guardavo ad alcuna forma di organizzazione, e non facevo differenze basate sul rango della loro occupazione, io non prendevo in considerazione nient'altro che il cuore della persona. Non considerateli come dirigenti di alto rango”, poiché state salvando la sua vita. Quello è soltanto un lavoro in questo luogo di gente comune. Oggi è concesso loro di fare i dirigenti, e domani, se non gli sarà più concesso di farlo, non saranno più nessuno. Per questo nell'offrire la salvezza e nel salvare le persone, quelle cose non vengono prese in considerazione.

 

Domanda: Perché le vecchie forze nel cosmo hanno pianificato in questo mondo due sistemi politici completamente differenti?

 

Maestro: Questo è un argomento veramente vasto da trattare, posso parlarvene brevemente da una prospettiva. Voi sapete che l'Impero Romano di 2000 anni fa era veramente potente. In realtà, quando un qualsiasi popolo sta dominando nel mondo, quello è un onore concesso dalle Divinità. Tuttavia, se poi si mettono a perseguitare le Divinità, allora le Divinità toglieranno loro quell'onore e li puniranno severamente. Nella storia, le vecchie forze vollero lasciare una testimonianza per la rettifica della Fa del futuro, e vollero anche che i cristiani in quel tempo eliminassero il loro karma per mezzo delle tribolazioni, per stabilire la possente virtù divina, lasciarono questa cultura. Per questo scelsero una persona di nome Nerone come imperatore di Roma. Egli minò la moralità del popolo, fece molte cose stupide e cattive, e commise l'azione più malvagia perseguitando i cristiani. Così da quel momento in poi il potente e fiorente Impero Romano declinò.

 

Le vecchie forze ritenevano che quel Nerone non fosse più sufficiente per i discepoli della Dafa nella rettifica della Fa di oggi, per cui hanno dovuto trovare uno ancor più malvagio, stupido e svergognato, e al tempo stesso creare qualcosa prima dell’ampia diffusione della Dafa nel mondo, qualcosa da usare per la Dafa in futuro; e questa cosa avrebbe dovuto raggiungere una tale misura da poter essere usata, e questa cosa fu il xxx Partito. Esse l’hanno creato e dovettero consentirgli, attraverso un processo storico, di accumulare esperienza come governo autoritario, e di sviluppare varie modalità di governo autoritario nello sforzo di sostenere sé stesso nelle ripetute crisi. Esso fu creato per abolire la fede nelle Divinità sulla base dell'ateismo, perché le persone che credono nelle Divinità non potrebbero mai raggiungere lo stato desiderato in un mondo in cui la gente non teme le Divinità né i comandamenti celesti, in cui l'uomo lotta contro il cielo, contro la terra e gli altri esseri umani. Questo processo è andato avanti per circa 100 anni. Dato che avevano già considerato come terminarlo mentre ci stavano ancora lavorando, anche il suo inizio non fu affatto glorioso. In realtà, sappiamo tutti che la Comune di Parigi fu una rivolta di una banda di ribaldi sociali.

 

Non è che io stia insultando il Partito xxx, perché anche loro si definiscono proletariato ribaldo. Io ricordo che durante la Rivoluzione Culturale, quando facevano studi politici, questa questione fu discussa, e la gente si chiese se i ribaldi sociali appartenessero ai conflitti contro i nemici, oppure a quelli interni del popolo. Discutendo questo punto, qualcuno disse che la questione dei ribaldi poteva essere innalzata al livello del nemico, e altri non erano d'accordo. La ragione del disaccordo era che la Comune di Parigi fu una rivolta di ribaldi, e essi sono gli antenati del Partito xxx. Questo non è uno scherzo, perché essi si riconoscono realmente nel "proletariato ribaldo"; ma ora sentono che questo non suona così bene, quindi hanno rimosso la parola "ribaldo" e dicono semplicemente "proletariato".

 

Esso è contro il cosmo; in altre parole, i due tipi di elementi nel cosmo, positivo e negativo, sono tutti contro di esso. Infatti, questo cosmo è costituito dai due tipi di elementi di vita, il positivo e il negativo, e questo significa che perfino il cosmo è contro di esso. Così, i Budda, Tao, Divinità e demoni del cosmo, tutti vogliono liberarsene, per cui esso affronta continuamente la probabilità di essere assediato, strato dopo strato ed essere eliminato. Ma la sua reale apparizione non è stata una cosa semplice, e neanche il consentirgli di sostenersi per quasi 100 anni è stata una cosa semplice. Questo perché le vecchie forze del cosmo lo volevano pronto per la Dafa di oggi, dopo averlo temprato fino alla maturità; e anche perché nessun altro potere politico nel mondo umano può fare cose simili. Ma perché è stato necessario un tempo così lungo? Ho detto che aveva bisogno di temprarsi in una misura simile, e questo ha richiesto un processo, e quel processo è stato pericoloso anche per esso, poiché l'intero cosmo gli è contro. Gli esseri sulla terra corrispondono agli esseri nei cieli, così dalla terra ai cieli, gli esseri dell'intero cosmo rappresentano per esso una minaccia. Le vecchie forze dovettero trovare dei modi per sostenerlo. I fenomeni al livello umano ordinario possono riflettere i fenomeni nei cieli. Le vecchie forze nei cieli stavano direttamente controllando le cose, e anche qui nel livello umano di superficie della terra è abbastanza importante, quindi non può essere eliminato dalla superficie. Per questo gli è stato permesso di raggiungere un peso militare e al tempo stesso di formare un vasto blocco.

 

Nella società normale, la situazione del popolo e del governo dello Stato è una normale modalità di vita che le Divinità del cosmo hanno portato agli umani. Quindi, per eliminare questo elemento del Partito, molte Divinità del cosmo hanno fatto sì che le nazioni normali diventassero militarmente forti. Ma questo rafforzamento ha creato per esso una minaccia, per cui le vecchie forze l’hanno reso altrettanto forte. Così, negli anni 60 del secolo scorso, apparve la corsa agli armamenti. Il genere umano attraversava la crisi della Guerra Fredda, ricorrendo alla competizione militare gli uni con gli altri, sviluppando industrie militari su vasta scala, ricercando e producendo armamenti molto avanzati e potenti. Il fine delle vecchie forze era di non permettere che esso fosse rimpiazzato o perdesse le sue capacità prima di essere usato, per cui dovette essere sostenuto a qualsiasi costo e dovette attraversare quel processo storico, e al tempo stesso, per mezzo delle crisi, fu reso più autocratico. È stato veramente duro per esso continuare ad esistere fino ad oggi. Ma quando arriva il momento di usarlo, non va bene se è troppo potente, poiché a quel tempo il blocco era veramente grande. Ora non sto appositamente criticando quel partito, sto parlando di come fu pianificato esattamente dal cosmo. Noi non ci facciamo coinvolgere in politica, ma io ho conoscenza di tutto e, naturalmente, parlo delle ragioni sottostanti solamente perché ha perseguitato i discepoli della Dafa. Continuo con la questione che è stata appena sollevata. Allora, quando arriva il momento di usarlo, esso non deve essere così grande, poiché tutte le persone nel mondo devono essere salvate, se ci fossero così tanti Paesi con questo sistema, come potrebbero essere salvate le persone in quei luoghi? Le vecchie forze allora fecero sì che le economie delle società normali declinassero drasticamente, smantellando al tempo stesso quell'enorme sistema che era stato laboriosamente sostenuto per un secolo. Questa forma di smantellamento ha potuto evitare rappresaglie e conflitti, e consentire una disgregazione controllata e tranquilla; fu lasciato soltanto quel luogo, la Cina, poiché la Dafa sarà diffusa là, e anche il partito è stato temprato fino ad una condizione soddisfacente al fine di usarlo là, quindi è stato lasciato soltanto quel luogo, mentre tutto il resto è crollato. Ecco perché, 100 anni dopo la sua apparizione, è crollato oggi all'improvviso, la gente del mondo non avrebbe potuto immaginare. Le Divinità controllano assolutamente tutto della razza umana; gli umani non hanno mai avuto il controllo del loro destino; tutto è controllato da sopra. In questo modo la Cina sembra essere veramente isolata, così sono rimasti ancora alcuni piccoli Paesi, come la Corea del Nord ecc.; ma in termini di capacità economica e militare, non possono fare nulla su vasta scala, benché servano da compagni, fornendogli un filo di speranza per sopravvivere.

 

Voi avete visto che negli ultimi decenni gli USA sono molto potenti militarmente e anche economicamente, e sono sempre coinvolti nel gestire moltissime faccende, come la violazione dei diritti umani, la violazione delle libertà di credo e così via, e nel mantenere certe giustizie nella comunità internazionale. Anche queste sono cose che la gente non riesca a spiegare chiaramente. La banda di malfattori che perseguita i discepoli della Dafa dice che gli USA sono la polizia internazionale. In realtà, gli USA sono veramente la polizia internazionale pianificata dalle vecchie forze. La Cina è il palcoscenico sul quale si svolge questo storico spettacolo, e i Pesi di tutto il mondo sono spettatori e attori al tempo stesso. Ma l'ordine della società deve essere mantenuto; non è permesso che si vada avanti senza controlli. In passato, i principi di questo luogo stabilivano che "il vincitore governa il Paese, il mondo è conquistato con la forza militare e i forti sono eroi". Questo è l'opposto delle leggi del cosmo. Ma la ragione per cui potete fare questo è che le Divinità ve lo permettono; se potete farlo bene, le Divinità vi concederanno la gloria e vi consentiranno di essere forti e prosperosi. Questa era la legge dell'uomo del passato. Se l'intera razza umana diventasse pacifica, gli USA si ritirerebbero spontaneamente da questo ruolo storico. Ciò di cui ho parlato è la pianificazione delle vecchie forze per questa faccenda; ecco da dove ha avuto origine. (Applausi)

 

Domanda: Recentemente, ho avuto delle difficoltà nelle mie relazioni (il pubblico ride), e a questo riguardo ho sperimentato moltissime avversità

 

Maestro: Posso rispondere in questo modo. Fin quando esistete in questo ambiente sociale della gente comune, che siate un umano, una roccia, una pianta o un animale, siete tutti sommersi nell'emozione, e perfino gli spazi vuoti tra le particelle sono sommersi nell'emozione. Quindi, una persona comune non può sfuggire all'emozione; ci si riesce soltanto con la coltivazione. Per quanto riguarda la forma odierna della nostra coltivazione, io vi ho già detto di quale forma di coltivazione si tratta; allora con quella piccola porzione di cose delle persone comuni che vi ho lasciato, potete convalidare la Fa adesso, senza quella piccola parte di cose della gente comune, vi dirò che voi non potreste convalidare la Fa qui, e nemmeno parlare del salvare esseri senzienti. È impossibile avere le Divinità qui a rettificare la Fa e avere le Divinità a salvare esseri senzienti, il divario è troppo grande. Non è assolutamente possibile che le Divinità considerino gli umani così importanti. Solo essendo fra gli umani, considerate importanti gli esseri qui, ed è solo perché vi sono ancora rimaste delle cose umane in superficie che potete fare questo.

 

Voi sapete che gli esseri umani sono un livello del cosmo, ed è un livello che non può mancare, per cui deve essere salvato e la Fa deve essere rettificata. Perciò, con quella porzione di sostanza umana, voi siete in grado lavorare per la Dafa e di coltivare. Ma se non state abbastanza attenti, ne subirete delle interferenze, ecco da dove proviene. Recentemente ho letto alcuni articoli scritti da praticanti; uno era scritto da qualcuno che ha perso la casa ed è costretto a vagabondare. Egli parlava di come sua moglie sia un discepolo della Dafa e di quanto sia meravigliosa; ma in quelle parole io ho visto la sua emozione. E c'era un'altra persona che spiegava quanto buono fosse suo marito, e anche lì ho visto l'emozione. Io non sto dicendo che avete fatto qualcosa di sbagliato. Questi articoli sono letti anche da persone comuni, e possono avere un certo effetto sulla gente comune nella rettifica della Fa; quindi io non posso dire che non va bene. In realtà, questo è causato dal fatto che avete ancora quella piccola parte delle cose della gente comune.

 

Ma io penso che, in quanto coltivatori, voi non dovreste essere toccati dall'emozione in quel modo. Voi potreste pensare: "Se coltivo veramente bene a questo riguardo, se non sono veramente mosso dall'emozione, sarò come una pietra". Non sarà così. I coltivatori sono benevolenti, e se guardate gli esseri senzienti quando i vostri pensieri retti sono veramente molto forti, allora pensateci, accadranno cose di quel genere? Naturalmente, a volte potete dire che ci avete provato duramente, ma non ci riuscite ancora. Allora, con quello sforzo che ci avete messo, stavate cercando soltanto di risolvere questo specifico problema? Lo stato della vostra coltivazione era veramente arrivato a quel punto? Ovviamente, non sto solo parlando dello studente che ha fatto la domanda. Non importa come, in quanto coltivatori voi dovete gestire questa cosa nel modo corretto, altrimenti le vecchie forze vi creeranno dei guai. Tranne che per i nuovi studenti, a partire dal 20 luglio 1999 il Maestro non ha creato prove di alcun tipo per la vostra coltivazione personale, e questo perché la vostra coltivazione personale è cambiata completamente nella direzione del salvare esseri senzienti e convalidare la Dafa. (applauso)

 

Domanda: Le persone che incontriamo nel chiarire la verità sono tutte persone che hanno relazioni predestinate con noi? Sono esseri senzienti del nostro mondo?

 

Maestro: I miei Fashen pianificheranno le cose in questo modo, e anche le vecchie forze le pianificheranno in questo modo. Magari, nel chiarire la verità siete molto bravi, e il vostro modo di parlare è in grado di toccare i cuori di più persone; per cui può darsi che siete richiesti per salvare esseri senzienti che non hanno una relazione diretta con voi. Con la compassione, dopotutto, avrete modo di cambiarli. Quel genere di situazione è possibile. Questo significa anche che, quando si tratta di salvare esseri senzienti, non c'è distinzione di responsabilità tra coloro che sono miei e coloro che non lo sono. Non siete capaci a distinguerlo. Questo significherebbe avere pensieri discriminatori, e questa non è la compassione di un grande Illuminato. Non è come per le persone comuni, che saranno particolarmente buoni verso le persone della loro famiglia, ma per gli estranei è diverso. Come potrebbe funzionare così? La compassione, la compassione, non è un'emozione umana.

 

Domanda: I discepoli della Dafa della provincia dello Sichuan e le loro famiglie inviano i saluti al Maestro

 

Maestro: Grazie. (applauso)

 

Domanda: I discepoli della Dafa perseguitati nelle prigioni, nei campi di lavoro forzato, negli ospedali psichiatrici in diversi luoghi del Sichuan inviano i loro saluti al Maestro

 

Maestro: Grazie. (applauso) Sono pienamente consapevole anche della situazione nel Sichuan. Il Maestro ne è veramente consapevole.

 

Domanda: Nell'affrontare la persecuzione delle vecchie forze, la coesione tra i discepoli della Dafa è molto importante. Come possiamo migliorare rapidamente nell'insieme?

 

Maestro: Voi sapete che io non ho mai usato il termine "solidarietà", perché si tratta di una forzatura della gente comune ed è una forma. Ciò di cui parlano i coltivatori è di migliorare la xinxing, un miglioramento fondamentale. Un coltivatore dovrebbe conoscere tutto ciò che deve essere fatto, e se non fa bene, io direi che è perché non ha studiato bene la Fa, giusto? Non abbiamo tutti la consapevolezza di cosa fare e cosa non fare? In realtà dovremmo esserne consapevoli. Ma in ogni area ci sono i coordinatori, ci sono Associazioni della Dafa e centri di assistenza, in altre parole, significa che c'è bisogno di un coordinamento generale. Se qualcuno avesse in mente cosa dobbiamo fare ora e cosa dovremmo fare domani, tutti lo capirebbero immediatamente, al momento, non è ancora possibile raggiungere questo stato. È quindi necessario che delle persone si facciano avanti per fare il coordinamento e la comunicazione, per fare cose del genere. Attualmente, sia che i discepoli della Dafa convalidino la Fa insieme o chiariscano la verità da soli, tutte queste sono necessità della Dafa. Fin quando lo richiede la rettifica della Fa, voi dovreste farle bene, e non c'è discussione da fare. E non diventate pretenziosi per via dei vostri ruoli, e non pensate di essere diversi dagli altri. Ciascuno di voi è una particella. Ai miei occhi nessuno è migliore di qualcun altro, poiché vi ho raccolto tutti contemporaneamente. (Applauso) Alcuni sono più abili quando si tratta di una cosa, altri in un'altra cosa. Voi non dovreste assolutamente lasciare che i vostri pensieri diventino sfrenati basandovi su quello. Voi dite di avere grandi capacità, e questo e quello, ma tutto vi è stato concesso dalla Fa! In realtà, non andrebbe bene se aveste fallito nell'ottenere quel livello di capacità. La rettifica della Fa richiedeva che la vostra saggezza raggiungesse quel livello, per cui non dovreste assolutamente pensare di essere così capaci. Alcuni praticanti vogliono farmi vedere le loro abilità. Ma, in realtà, ciò che penso è che tutto quello è stato dato da me, e non ho bisogno di vederlo. (Il pubblico ride e applaude)

 

Domanda: A volte sono realmente perplesso. È veramente difficile lasciar andare l'emozione durante la coltivazione, ed è come se, fin dall'inizio della mia coltivazione, ciascuna prova fosse una prova di emozione, come se la più difficile prova nella vita fosse la prova dell'emozione.

 

Maestro: Suppongo abbiate sentito tutti chiaramente, vero? Tu hai considerato l'emozione come una prova, e questo perché non l'hai lasciata andare, e quindi devi continuamente superarla. (Il pubblico ride) Ma io non sto forzando tutti voi a lasciarla andare oggi, sto solo indicandovelo chiaramente. Io non sto dicendo che ci sareste riusciti immediatamente. Dopo che vi ho detto di cosa si tratta, dovreste semplicemente studiare di più la Fa. Quando i pensieri retti diventano sempre più forti, quando avete veramente compassione verso gli esseri senzienti, allora non ci sarà più alcuna emozione a disturbarvi, e nessuno dei membri della vostra famiglia che sono coinvolti in questa emozione dirà ancora che siete senza cuore verso di loro, e non ci saranno più conflitti causati dall'emozione. Potete parlarne quanto volete, ma la questione si riduce sempre al vostro bisogno di migliorare.

 

Io posso percepire lo stato del vostro pensiero, è dura, ed è veramente dura. Ma non avete forse atteso migliaia di anni soltanto per questo giorno?! (Applausi) Il vostro futuro Compimento potrebbe essere paragonato a questa piccola cosa che voi state sopportando oggi?! (Applauso) A volte penso, se oggi non fossi qui per salvarvi, e fossi uno di voi, direi che è troppo facile per me lasciare andare quelle piccole cose! (Applauso) Probabilmente è perché il Maestro vede tutto chiaramente, che dice questo, ah, ah. (Il Maestro sorride)

 

Domanda: A causa degli attaccamenti, io sono stato per lungo tempo in una condizione non buona. Vorrei fare bene il lavoro per la Dafa, ma ho paura che la mia condizione scadente interferirà con gli altri studenti. Dovrei abbandonare il lavoro per un periodo di tempo, e dedicarmi realmente moltissimo alla coltivazione di me stesso?

 

Maestro: Non interferirà per niente se tu studi la Fa mentre fai il lavoro della Dafa. Il Maestro non ha alcun obiezione da fare. Inoltre, coloro che sono qui, che siate studenti o abbiate un impiego, nessuno di voi può trascurare il suo ruolo nella società delle persone comuni. Dovete fare bene tutto quello che dovreste fare, e al tempo stesso ciò rende le cose più facili nel vostro lavoro di convalida della Dafa e di chiarimento dei i fatti. Altrimenti, se non potete avere nemmeno una stabilità in termini economici, se dovete pensare tutti i giorni a come vivere e a cosa mangiare, senza la garanzia delle necessità basilari della vita, come potete avere più energia per convalidare la Fa? Non è quella un'interferenza? Non rendetevi più difficili le cose da soli, e non prendete una decisione senza averci pensato molto. Se avete una fonte migliore di reddito e volete cambiare il vostro modo di vivere, io non interferisco. Sto dicendo che, se ciascuno di voi smettesse di lavorare, questo sarebbe assolutamente inaccettabile.

 

Sapete voi quanto sia importante questa forma di coltivazione dei discepoli della Dafa di oggi? In futuro, qui dove vivono gli umani, un umano che diventa una Divinità non sarà più un mito. In passato, in questo luogo di umani, quando la gente parlava di coltivazione di questo o di quello, tutto riguardava la coltivazione dello spirito secondario; le persone non stavano affatto coltivando. In futuro, cioè nel futuro che voi state forgiando, sarà lasciato a questo luogo, per gli umani, il sentiero per diventare Divinità! Tutto quello che state facendo oggi è l’esperienza pratica che sarà presa come riferimento in futuro, incluso il fatto che voi siete in grado di coltivare mentre fate il lavoro della gente comune. Se andate agli estremi, distruggerete questo sentiero. Per questo non potete andare agli estremi. Voi dovreste fare bene, con dignità e rettitudine, quello che dovreste fare nella società, e poi coltivare; potete assolutamente raggiungere lo standard che un coltivatore dovrebbe raggiungere, lo standard per il Compimento, perché questo è il sentiero che prenderà la gente del futuro.

 

Nella società umana del futuro non ci sarà religione, e ognuno sarà una parte della società, la gente parteciperà a tutte le cose della società, e forse tutti i principi della Fa a questo livello di esseri umani, e i loro significati interiori a livelli più elevati, saranno il filo conduttore dei libri scolastici. Quindi, in questa rettifica della Fa è stato reso possibile all'uomo di diventare una Divinità. Questo non è soltanto un cambiamento a questo livello di esseri umani; è legato alla sistematica armonizzazione dell'intero sistema cosmico; è l'armonizzazione della Fa. Cose come le persone che perseguitano le Divinità che salvano la gente non esisteranno più. Situazioni come Gesù crocifisso non sarà assolutamente mai più permesso che accadano. Perciò è diventato di cruciale importanza come noi percorriamo bene il sentiero di coltivazione in mezzo alla gente comune.

 

Domanda: Durante la rettifica della Fa, come possono i discepoli della Dafa fare la loro parte come un corpo unico?

 

Maestro: Cooperate bene gli uni con gli altri. Quando fate le cose insieme, da soli, o in piccoli gruppi, voi dovete cooperare bene. Con la Fa qui, voi non farete veramente degli errori, perché siete diventati maturi con la pratica e dovreste sapere cosa fare. In questo ultimo periodo, non vi ho limitato in nulla. I vari problemi che mi avete riferito, di un tipo piuttosto che di un altro, li ho sempre soltanto osservati, perché non potrei lasciarvi dipendere da me per sempre, e non potrei privarvi di tutte le opportunità di costituire la vostra possente virtù. Dovete percorrere il vostro sentiero; va bene che incespichiate e cadiate; sapete come risollevarvi e sapete come far tesoro di tutto ciò che fate, e in seguito, farete tutto ancora meglio. Quindi, io non vi guiderò più tenendovi per mano, vorrei farvi riflettere di più sulle cose, e questo significa concedervi delle opportunità, darvi delle opportunità di percorrere voi stessi il sentiero. Io parlerò quando emergono problemi in generale, ma riguardo a moltissime cose specifiche, io non ne parlerò in circostanze normali.

 

Domanda: Quando si inviano i pensieri retti, la postura delle mani influisce sul risultato?

 

Maestro: In linea di principio, fin quando siete razionali e consapevoli, fare il gesto delle mani oppure no, non influenzerà molto. Ma, dalla postura delle vostre mani si può vedere se siete entrati in tranquillità oppure no, o se siete addormentati. (Il Maestro sorride) Perciò, quando inviate pensieri retti dovete essere consapevoli. Che tipo di stato è quello? È molto piacevole, come se ogni cosa fosse ferma e tranquilla, e l'intero corpo fosse completamente avviluppato dall'energia.

 

Domanda: Durante questo speciale periodo della rettifica della Fa, alcuni discepoli negli USA hanno perso il loro lavoro a causa della recessione economica...

 

Maestro: Questo è causato dalle vecchie forze. Dovreste sempre ricordare questo: io rifiuto di riconoscere tutte le interferenze che accadono oggi tra i discepoli della Dafa; tutte le cose che non dovrebbero accadere sono pianificate delle vecchie forze; esse vedono la vostra coltivazione personale come la priorità assoluta. Ovviamente, il Compimento personale è la priorità assoluta, poiché se non riuscite a raggiungere il Compimento non c'è nient'altro da dire. Ma i discepoli della Dafa odierni stanno facendo qualcosa di diverso dalla coltivazione di qualsiasi altro periodo della storia, perché voi portate sulle spalle una responsabilità più grande, che supera il vostro personale Compimento. Salvare esseri senzienti e convalidare la Fa supera di molto la vostra coltivazione personale, sono cose perfino più grandi. Questo è qualcosa che le vecchie forze non possono gestire correttamente, per cui stanno interferendo con voi. Rifiutatele e affrontate tutto questo con retti pensieri!

 

Domanda: Per un periodo di tempo mentre convalidavo la Fa, quando incontravo molte tribolazioni e prove ero in grado di essere risoluto e continuavo a percorrere il mio sentiero. Dopo aver lasciato la Cina, specialmente durante gli ultimi mesi, il karma di pensiero è stato molto pesante. In mezzo ci sono perfino elementi come il mancare di rispetto al Maestro, l'abbandonare la coltivazione, e così via.

 

Maestro: Io penso che fintanto che studi di più la Fa, i tuoi pensieri retti saranno forti. Alcuni praticanti, a volte, sono stati veramente presi dal fare le cose per chiarire i fatti, e hanno trascurato lo studio della Fa. Le cose dei discepoli della Dafa che superano la loro coltivazione personale, sono il nostro attuale convalidare la Fa, chiarire i fatti e salvare esseri senzienti; ma tutto questo si basa realmente sul Compimento personale, se non potete raggiungere il Compimento personale, allora qualsiasi altra cosa è fuori discussione. Convalidare la Fa non è qualcosa che possa fare la gente comune, solo i discepoli della Dafa sono degni di farlo. Perciò adesso studiate e studiate di più la Fa. Inoltre, qualunque cosa facciamo, dobbiamo farla rettamente, farla veramente come la farebbe un coltivatore. Non permettete alle vecchie forze di approfittare delle vostre insufficienze. Quando approfittano delle vostre insufficienze, esse fanno quel genere di cose.

 

Sapete cosa? Quando le vecchie forze di livello elevato hanno pianificato questa tribolazione, la ragione fondamentale era di ripulire quegli esseri del cosmo che non sono così buoni, mentre "tempravano" i discepoli della Dafa durante questo periodo, e di ripulire al tempo stesso l'universo. Questo avevano pianificato le vecchie forze. Esse hanno messo ciò che vogliono al primo posto, e non hanno considerato il mio obiettivo della rettifica della Fa come la necessità prioritaria. Perciò, quando incontrate quelle difficoltà, cercate di più dentro voi stessi, fate le cose più rettamente, e non permettete alle vecchie forze di approfittare delle vostre insufficienze. Quegli esseri malvagi manipolati dalle vecchie forze hanno già visto la condanna che incombe su di loro, per cui sono nello scompiglio e agiscono disperatamente, come se fossero con le spalle al muro, essi faranno qualsiasi cosa malvagia. State attenti a queste cose, e non permettete che approfittino delle vostre insufficienze.

 

Domanda: I discepoli della città di Weifang della provincia dello Shandong trasmettono i loro saluti al Maestro!

 

Maestro: Grazie. (applauso)

 

Domanda: Un praticante del Falun Gong che ha subito con la forza il lavaggio del cervello vuole ancora coltivare, ma dice che oggi il Maestro non si prende più cura di lui. Il Maestro si prenderà ancora cura di lui?

 

Maestro: Sono le sue sensazioni di aver deluso il Maestro e la Dafa che hanno formato nuovi attaccamenti e lo portano a pensare in quel modo. Egli dice così perché sta ancora considerando le cose con un pensiero umano, e non è ancora razionale. Questa faccenda non è ancora conclusa, perciò, prima che si concluda, ciò che voi fate bene e ciò che non fate bene, non fanno forse parte del processo di coltivazione? Sì! Voi sapete che in passato era molto difficile coltivare il Tao. Bastava un solo pensiero scorretto in mezzo alle prove, e avrebbe perso per sempre l'opportunità di coltivare il Tao; questo è certo. Le vecchie forze pensano che anch'io consideri le cose in questo modo. "Bene, ora che l'abbiamo forzato a scrivere una qualche dichiarazione, tu, Li Hongzhi, non lo vuoi più tenere, poiché ti ha rinnegato. Tu hai fatto così tanto per salvarlo, ma lui ti ha tradito. Sicuramente non lo vuoi più. E cosa si deve fare se non lo vuoi più? Eliminiamolo".

 

Ecco come pensano le vecchie forze e in che modo hanno pianificato le cose. Ma io non ho fatto le cose in quel modo, io lo salverò. Oggi non ha fatto bene, ma voi vecchie forze non state ancora perseguitando? Io gli chiedo di agire ancora domani, e farò sicuramente in modo che agisca bene! (applauso) Le azioni lo hanno provato, i discepoli della Dafa non sono diventati sempre più razionali, sempre più consapevoli, e hanno fatto sempre meglio? Non sono sempre più determinati?! (applauso) Quando finalmente diventate determinati, allora tutte le cose che avete fatto in passato rimangono soltanto manifestazioni nel processo di coltivazione. Le cose stanno veramente così. Il Maestro tratta questa faccenda con la massima misericordia. (applauso)

 

Ma ci sono alcune persone che mi hanno veramente deluso, e tutto è stato, in realtà, causato da quel pensiero. Voi avete letto le notizie provenienti dalla Cina, pubblicate visto sul sito web Minghui, che alcune persone hanno fatto le cose con dignità e rettitudine, senza paura, e quindi non sono state perseguitate; e anche quando sono state mandate nei campi di lavoro forzato, il male in altre dimensioni non poteva sopportarlo e doveva lasciarle andare. Alcune persone avevano paure di ogni specie e molti pensieri umani, per cui sono state gravemente perseguitate. Perfino quando erano perseguitate fino ad un passo dalla morte, esse non riuscivano ancora a liberarsi degli attaccamenti umani, e le Divinità a guardia della Fa erano in ansia, ma non potevano fare niente. A coloro che sono trapassati portandosi dietro i loro attaccamenti di paura, dovrò dare il Compimento o no? La verità è che tutte quelle sono manifestazioni di attaccamenti umani. Ovviamente, è facile parlarne qui ora, ma non lo è in una situazione malvagia di quel tipo. Quello è il sentiero di un umano che avanza verso la Divinità, per questo è così duro!

 

Domanda: Io sono un praticante della Corea e durante le attività di rettifica della Fa e nel cooperare con gli amici praticanti, incorro spesso in dispute e conflitti. È certo che ho degli attaccamenti, ma non so cosa fare.

 

Maestro: Questo caso non riguarda soltanto la Corea, perché i conflitti sono emersi anche in altre aree, e questi problemi si sono verificati anche tra i praticanti della Cina continentale. Se tutti pensano di avere qualche abilità, di essere capaci, di essere nel giusto, e si rifiutano di cedere, a quel punto coloro che si rifiutano di cedere hanno davvero dei problemi. Il loro pensiero è: "Questa mia idea può servire meglio la Fa" e sicuramente non pensano: "Mi sto mettendo in mostra". Ma le vecchie forze vi inchioderanno a quell'idea di non cedere e la rafforzeranno costantemente - "Tu hai ragione, hai ragione, ciò che stai facendo è proprio giusto!" Così, in quel momento, non sono razionali. Se pensate veramente a voi stessi in modo razionale e poi pensate alle idee degli altri, io credo che allora le cose verranno fatte bene. Perché, in quei momenti, nessuno cerca dentro sé stesso? Non temete di perdere l'opportunità di realizzare le vostre idee, e ancor meno dovreste prenderla male.

 

Una Divinità non considera se la vostra idea è stata adottata o meno; in quel momento osserva se avete lasciato andare il vostro attaccamento o meno. Se lo lasciate andare, e la vostra idea non è stata realizzata, dato che siete stati in grado di lasciarla andare e perfino di aiutare a farla meglio, allora siete migliorati e siete in grado di elevare il vostro livello. Che cos'è la coltivazione? Questa è coltivazione. Se siete arrivati ad un punto morto enfatizzando la vostra cosa non importa come, in superficie sembra che sia per il bene della Fa, ma in realtà siete irrazionali, non state veramente pensando in modo profondo, non state considerando la cosa nel suo complesso. Ma ovviamente non va bene se vedete che gli altri non considerano completamente i problemi e arrecano perdite alla Dafa, e veramente non va bene se vedete attaccamenti e pensieri impuri. Quindi dovete diventare più maturi nella Fa.

 

Ho parlato di questo problema mentre insegnavo la Fa a Filadelfia, per cui gli studenti possono rileggerla ogni volta che si ripresenta questa situazione. Dato che questo punto è così importante, state in guardia ogni volta che si ripresenta. Ovviamente, quando discutete ci sono sempre molti motivi oggettivi, l'ambiente e le situazioni sono diverse ogni volta, e le circostanze specifiche sono differenti. Ma per quanto riguarda il come gestire specificamente una cosa, si torna sempre al vostro fare bene nella coltivazione.

 

Domanda: È vero che le vecchie forze stanno controllando l'Europa in modo particolarmente pesante?

 

Maestro: A mio avviso, esse stanno controllando pesantemente solo la Cina. (Il pubblico ride) Nel periodo del 20 luglio 1999, la situazione era la stessa, il cielo stava crollando e livello su livello erano riempiti dal male, solo che la gente non poteva vederlo e ogni strato dimensionale era saturato con tutto il male che le vecchie forze avevano preparato per la Dafa. Io vi ho detto che la rettifica della Fa e la rettifica con la Fa del mondo umano sono suddivise in due fasi; se io le avessi combinate e fatte in una sola fase, allora sarebbe il mondo intero a lanciare un attacco contro i discepoli della Dafa. Naturalmente, se l’avessi fatto in una sola fase, ci sarebbero stati anche più discepoli della Dafa, e ci sarebbero stati tre miliardi e mezzo di discepoli della Dafa. Io l'ho suddivisa in due fasi, il primo gruppo è formato dai discepoli della Dafa del periodo di rettifica della Fa, e il secondo gruppo si formerà mentre la Fa rettifica il mondo umano. All'inizio, quando il male è arrivato, ha oscurato il cielo e coperto la terra, ma non poteva fare nulla fuori dalla Cina. Così esse hanno concentrato quelle cose malvagie contro tutti i discepoli della Dafa attuali, e per voi era piuttosto terrificante. Per ridurre la pressione e la persecuzione dei discepoli della Dafa, io ho separato i discepoli della Dafa da quelle cose; ho fatto sì che quelle cose malvagie attaccassero me e nello stesso tempo le ho eliminate rapidamente su vasta scala; per cui a quel tempo è stato fatto moltissimo danno al mio corpo fisico di superficie. In seguito, io ho ripulito quasi completamente tutte quelle cose, c'è voluto un anno per farlo, altrimenti i miei discepoli della Dafa non avrebbero veramente potuto sopportarla. Io le ho bloccate tutte fuori. In realtà, ciò che hanno sopportato i discepoli della Dafa non era proporzionato al loro enorme numero e alla loro malvagità. (Applausi) Non ha scritto Nostradamus, diverse centinaia di anni fa, che un grande Re demoniaco del Terrore sarebbe venuto dal cielo nel luglio del 1999? Se tutto questo fosse stato fatto in un solo colpo, ci sarebbe stata un'enorme tribolazione su scala globale, e tutti avrebbero saputo che era arrivato. Perciò le vecchie forze erano veramente felici che io la facessi in due fasi, perché la gente fuori dalla Cina non se ne sarebbe resa conto. Così, durante la persecuzione, il male ha diffuso mostruose menzogne, ma la gente del mondo era semplicemente attonita.

 

Domanda: Quale significato speciale ha questo luogo degli USA nel processo del diffondere la Fa e della rettifica della Fa?

 

Maestro: Non ho mai detto che ci sia un qualche significato speciale. Posso scegliere di andare da qualsiasi parte, ed è vero che ho scelto gli USA come luogo per stabilirmi. Al principio, le vecchie forze avevano pianificato che andassi in Francia, ed era perfino annunciato nelle profezie. Per varie ragioni, tuttavia, sono venuto negli USA. Ma non è che io abbia qualche preferenza particolare per gli USA. Vi dico che tutte le persone, nel mondo intero, sono state in un certo momento parte della mia famiglia, (applausi) incluse quelle più cattive; altrimenti non ci sarebbe stata alcuna possibilità di essere un umano durante questo periodo. Ciò che è accaduto nella storia è quello che hanno attraversato e quello che hanno scelto per sé stesse. Le più odiose sono le vecchie forze, che hanno osato usare il male per massacrare a volontà la mia gente, perché gli esseri umani non appartengono a loro. Tutte le persone sono raccolte nel cuore del Maestro. (Applausi)

 

Domanda: Il Maestro ha detto una volta che ci sono alcune persone con grandi relazioni predestinate che non hanno ancora ottenuto la Fa. Vorrei chiedere al riverito Maestro qual è la situazione attuale?

 

Maestro: È difficile dire in base alla situazione attuale. Perché vi sto chiedendo di salvarle? Non sapete quanti parenti del passato avete in questo mondo. Fate del vostro meglio per salvarli!

 

Domanda: Quante persone con relazioni predestinate ci sono ancora?

 

Maestro: Posso dirvi che, senza una relazione predestinata, non si può diventare un essere umano in questo mondo odierno, non una singola persona senza una relazione predestinata potrebbe esistere in questo mondo. (applauso) Solo che, nel corso della storia, hanno pianificato per sé stesse ruoli diversi. Anche il fatto che siete discepoli della Dafa è ciò che avete scelto per voi stessi nella storia. E coloro che vengono eliminati per avere perseguitato la Dafa, anche questo è ciò che hanno scelto per sé stessi nella storia. Quando un essere ha deviato, continua a fare cose cattive, diventando così cattivo e arrivando gradualmente fino a quel punto, quella è effettivamente la sua scelta.

 

Domanda: Qual è la relazione tra rifiutare la pianificazione delle vecchie forze, rimuovere attaccamenti, migliorare costantemente tramite la coltivazione e non consentire alle vecchie forze di approfittare delle insufficienze?

 

Maestro: Se siete in grado di percorrere un sentiero retto, questo significa che i vostri pensieri retti sono forti, state agendo secondo le richieste della Dafa e state facendo le cose secondo le richieste del Maestro, e allora state rifiutando le vecchie forze e state percorrendo il vostro sentiero rettamente. Quegli spiriti corrotti che danneggiano la Fa sono molto contenti quando siete nello scompiglio, poiché lo scopo complessivo delle vecchie forze è che tutto questo finisca in accordo con le loro pianificazioni. Vi dirò che quando tutto ciò che state facendo oggi è in linea con ciò che io vi ho insegnato, questo significa non consentire loro di approfittare delle vostre insufficienze, non lasciate che trovino delle scuse per perseguitarvi. Io rifiuto di riconoscere la persecuzione in atto in Cina oggi, e le vecchie forze stanno diventando sempre più timorose a causa di questo. Perché esse sanno che io non posso assolutamente riconoscerla. Esse stanno già affrontando questo con grande paura e trepidazione. Gli esseri di livello elevato delle vecchie forze sono già stati eliminati nella rettifica della Fa, ma quelli che, nei primi giorni, furono separati dentro il Triplice Mondo, attualmente non possono ancora vedere le vere circostanze della distruzione dei loro livelli più elevati; questa è la situazione.

 

Domanda: Da quando è iniziato il periodo di rettifica della Fa, il mio stato è caratterizzato da alti e bassi, e per tutto questo tempo non sono stato in grado di lasciare andare il mio perseguimento dell'agiatezza, per cui sono abbastanza angosciato.

 

Maestro: Il Maestro può aiutarti, ma tu dovresti sapere sforzarti per migliorare. (applauso)

 

Domanda: Quando la Fa rettificherà il mondo umano, la grande maggioranza dei discepoli della Dafa otterrà il Compimento, ritornando al loro luogo d’origine, chi aiuterà il Maestro nella rettifica della Fa nei prossimi dieci anni?

 

Maestro: Riguardo a questo, (il Maestro sorride) tu stai ancora pensando con una mentalità umana. Mentre state diffondendo la Fa, moltissime persone hanno già ottenuto la Fa, ma non possono comprenderla profondamente, perché se comprendessero la Fa diventerebbero discepoli della Dafa del periodo di rettifica della Fa. C'è una linea tracciata, per cui le vecchie forze non osano permettere loro di ottenere la Fa. Io non ho spinto ulteriormente, poiché avevo bisogno di concentrarmi sulla faccenda della rettifica globale della Fa e di risolvere cose nella rettifica della Fa, ed essi avranno ancora delle possibilità in futuro. Ma le cose che voi state facendo non saranno vane, sono tutte magnifiche e straordinarie, perché avete gettato le fondamenta per i coltivatori del futuro, avete scelto i coltivatori del futuro. Quindi sono state fatte molto bene.

 

Mentre chiarite i fatti, avete scoperto un problema? Quando parlate della persecuzione inflitta alle persone, loro riescono a comprendere; parlate della violazione della libertà di credo e dei diritti umani, e loro possono comprendere tutto. Ma non appena parlate delle verità della Fa, loro vengono bloccati. Tutti voi probabilmente l'avete constatato. La ragione è che quando qualcuno riesce a seguirvi nel comprendere le cose basandosi sulle verità della Fa, egli sta già ottenendo la Fa e sta per iniziare a coltivare; quindi se può ottenere la Fa o meno, le vecchie forze certamente lo bloccheranno. È una prova per lui. Se vuole realmente ottenerla, e se è veramente determinato nell’ottenerla, allora la può ottenere. In altre parole, proprio ora c'è veramente un grosso ostacolo per le persone che vogliono diventare un discepolo della Dafa. Ci sono delle persone speciali che possono entrare. Se riescono a lasciar andare ogni cosa, allora possono entrare, altrimenti non possono entrare adesso. Ma imparare gli esercizi nel periodo in cui la Dafa è perseguitata, anche se non si è unito ai discepoli della Dafa nel periodo di rettifica della Fa, ha comunque gettato le fondamenta per la sua coltivazione futura. Così stanno le cose. (applauso)

 

Domanda: Quando Divinità e Budda si saranno manifestate maestosamente, e tutta la gente coltiverà dopo aver visto la verità, questo conterà ancora come coltivazione?

 

Maestro: Mentre chiarite i fatti, state scegliendo i coltivatori del futuro, per cui è estremamente importante se possono imparare o meno adesso. Per coloro che restano, non è che saranno spazzati via se non riescono a coltivare. Perché il genere umano diventerà un livello importante del cosmo e sarà una parte di quello che la Dafa includerà. Perciò, in futuro, su questa terra ci saranno ancora persone. Ovviamente, solo coloro che sono cattivi e completamente inaccettabili saranno spazzati via.

 

Domanda: I discepoli di Shijiazhuang e Pechino trasmettono i loro saluti al Maestro!

 

Maestro: Grazie!

 

Domanda: Che cosa significa "Guardando con un sorriso le Divinità offuscate"?

 

Maestro: Sapete qualcosa di quelle vecchie forze? In principio si prendevano gioco di me, specialmente quelle ai bassi livelli. Adesso non osano più ridere, perché hanno visto tutta la verità, e hanno capito tutto. Perciò sorrido della loro stupidità. (Tutti ridono)

 

Domanda: Come dovremmo comprendere che lo Zhuan Falun deve essere lasciato per il futuro, che tutte le altre letture sono spiegazioni dello Zhuan Falun, e che dovremmo coltivare in stretto accordo con lo Zhuan Falun?

 

Maestro: Voi dovreste davvero coltivare seguendo lo “Zhuan Falun”, e gli altri libri possono essere letti come riferimenti, sono tutti la Fa. La gente del futuro non avrà la grande possente virtù che hanno i discepoli della Dafa di oggi nel periodo di rettifica della Fa, poiché essa non incontrerà una tribolazione come quella che hanno affrontato oggi i discepoli della Dafa del periodo di rettifica della Fa. Naturalmente, ci sono anche ragioni storiche. Quindi, forse la manifestazione della Fa non sarà grandiosa come quella attuale. Dietro ciascuna parola dello “Zhuan Falun” ci sono infiniti Budda, Tao e Divinità. Magari in futuro non si manifesterà così. Questo non significa che la Fa non sarà più efficace, solo che non sarà mostrata così tanto. Discepoli della Dafa, io non metterò un limite per voi, mentre state costituendo la vostra possente virtù adesso. (Il Maestro sorride) (applauso)

 

Domanda: Poiché è molto importante rifiutare di riconoscere le vecchie forze, potremmo chiedere al venerabile Maestro di parlare riguardo al come fare bene questo? Grazie.

 

Maestro: Penso che tutto quello che ho appena detto riguardava queste cose. Rifiutare di riconoscere le pianificazioni delle vecchie forze e negare completamente questa persecuzione che hanno pianificato. Esse vogliono che i discepoli della Dafa diventino maturi attraverso questa persecuzione, questo è l'aspetto che hanno rivelato. L'aspetto non rivelato è che, se tutto ciò che fanno avesse successo, quello sarebbe un qualcosa che il futuro non potrebbe riconoscere. Ciò che è manifestato tra la gente comune è molto semplice. Il vostro lato che ha completato la coltivazione sa cosa sta succedendo, ed io rifiuto di riconoscere tutte le pianificazioni delle vecchie forze e l'attuale persecuzione.

 

Possiamo dire che un essere estremamente microcosmico ed enorme nel cosmo, uno che nessuna Divinità può sapere, vide che, in un certo periodo, i corpi cosmici celesti sarebbero andati verso la disintegrazione, e spinto dal pensiero istintivo di un essere di non voler andare verso la distruzione, ha mosso strati su strati di firmamenti, così come strati su strati di corpi cosmici dentro quegli strati su strati di firmamenti, giù fino agli strati su strati degli universi dentro la moltitudine dei corpi cosmici, e agli strati su strati di esseri dentro la moltitudine degli universi, e ha fatto sì che le gigantesche Divinità nei vari firmamenti pianificassero dei modi per salvare sé stesse. Dalla cima al fondo, un livello dopo l'altro, giù fino al Triplice Mondo, ci furono Divinità che vi parteciparono, facendo pianificazioni ancor più dettagliate. Poiché quel pensiero venne da un livello estremamente elevato, tutti gli esseri senzienti del cosmo pensarono che fosse la volontà del Cielo, e che non c'era dubbio che avrebbero avuto successo nel salvare questo grande firmamento e corpo cosmico dalla distruzione. A causa e delle dettagliate pianificazioni fatte dalle Divinità a molti livelli dei corpi cosmici, queste pianificazioni sembrarono così perfette che resero eccitate una moltitudine di Divinità, diedero un grosso impulso alla loro fiducia e le portarono a credere di avere finalmente una possibilità di essere salvate. A quel tempo, il 20% delle Divinità di tutti i livelli di esseri parteciparono alla faccenda, e così vennero fuori le vecchie forze.

 

Gli esseri senzienti non vogliono essere distrutti, questo è naturale. Ma tutti gli strati su strati di esseri sono contenuti dentro il grande firmamento. Nel lungo corso della storia, ogni cosa si è evoluta in accordo con le leggi della Fa, e verso la fine del processo di formazione-stasi-degenerazione-distruzione, nessun essere o elemento può sfuggirle. Per gli esseri senzienti, quando tutto si disintegra e non ci sono più le condizioni per l'esistenza della vita, allora non una singola cosa può esistere. Questo è molto più terrificante della ricomposizione dei corpi cosmici del cosmo. La legge della Fa di formazione-stasi-degenerazione-distruzione ha creato tutti gli elementi, le sostanze e la vita nel vecchio cosmo, e al tempo stesso ha stabilito la legge della Fa che tutto sarebbe degenerato. Questa degenerazione include tutti gli elementi che costituiscono il cosmo e si manifesta tra gli esseri come degenerazione dello standard dei pensieri e dei comportamenti, e una volta decaduti fino ad un certo punto essi sono irrecuperabili, e da quel momento vanno verso lo stadio finale della distruzione. Le vecchie forze hanno spinto fino al limite il potere divino e la saggezza nel pianificare ciò che pensavano fosse la creazione più perfetta, e si eccitarono talmente che si dimenticarono completamente di un punto chiave, cioè, quando il cosmo si evolve fino allo stadio della degenerazione, tutti gli esseri senzienti e gli elementi nel cosmo sono, senza eccezioni, nel processo di degenerazione, gli esseri, i modi di pensare, gli elementi e gli standard sono diventati tutti impuri. Nel gigantesco corso della storia si arrivò lentamente al punto in cui gli standard e ogni cosa degli esseri divennero degenerati. Tutte le leggi della Fa e gli standard hanno perso la loro originale magnificenza e retta purezza nel corso del lunghissimo periodo storico, e così gli esseri senzienti si accorgono ancora meno di questo cambiamento. Perché quelle Divinità a livelli veramente elevati non hanno mai considerato ciò che fanno gli esseri sotto di loro, e ancor meno hanno dato retta ai miei avvertimenti durante la rettifica della Fa. In altre parole, quando il cosmo ha raggiunto quel punto, per quanto siano buone quelle idee che gli esseri nel cosmo hanno trovato per preservare sé stessi, sono comunque le azioni degli esseri del periodo di degenerazione-distruzione e non corrispondono allo standard di formazione-stasi del periodo iniziale e intermedio del cosmo; esso è ancor più lontano dallo standard del nuovo cosmo, che è innumerevoli volte più elevato di quello del vecchio cosmo. Perciò, tutto quello che le moltitudini di Divinità hanno fatto non è riconosciuto da ciò che è all'esterno del cosmo. Durante la rettifica della Fa io ho attraversato tutti i firmamenti e ho visto che tutte quelle loro pianificazioni fondamentalmente avevano delle lacune e non potevano essere armonizzate. Durante la rettifica della Fa io ho anche attraversato ciascuna parte finale di ciò che è legato alle vecchie forze, ma ho scoperto che l'enorme essere che ebbe il singolo pensiero che portò al gigantesco boicottaggio della vera rettifica della Fa non è l'essere ultimo, e ci sono moltissimi elementi che sono più elevati di lui. Così, tutte le pianificazioni delle vecchie forze sono improvvisamente sparite a quel punto, tutte le loro pianificazioni erano senza fondamenta, niente poteva essere risolto, ed esse sparirono senza arrivare ad una conclusione. Ma tutte quelle pianificazione delle vecchie forze hanno veramente costituito interferenze e ostacoli demoniaci alla rettifica della Fa, e sono diventate vaste tribolazioni nella rettifica della Fa. Nella rettifica della Fa questo ha fuorviato tutti i Signori, Re ed esseri senzienti, e anche la pressione durante la rettifica della Fa deriva dalla diretta manipolazione da parte di tutti quegli esseri senzienti e vecchie forze. Quando tutto questo si è concluso, quando gli esseri senzienti hanno visto tutto questo, improvvisamente era come se non riuscissero più a pensare. Essi hanno visto che ciò che avevo detto in origine e i miei avvertimenti durante la rettifica della Fa erano tutti reali, sono stati rimasti scioccati e senza parole, si sono resi immediatamente conto che tutti gli esseri senzienti avevano commesso crimini contro la rettifica della Fa. Essi avevano sempre pensato che io stessi coltivando e perfino che loro mi stessero forgiando. Io penso che, a questo punto, essi non osano più pensare in quel modo.

 

Questa tribolazione che le vecchie forze hanno pianificato nel mondo umano, in apparenza, è stata creata al fine di essere responsabile verso i coltivatori, verso la rettifica della Fa e verso di me, ma in realtà lo scopo di quello che hanno pianificato era quello di essere responsabile verso ciò che esse volevano fare. Tutto quello che hanno pianificato non è assolutamente ciò che vuole il nuovo cosmo del futuro, e al tempo stesso ha arrecato un enorme danno alla vera rettifica della Fa. Una gran parte di quello che io volevo è stata distrutta da loro con la forza. La storia è passata ed è difficile recuperare ciò che è andato perduto. Come potrebbero sostenere la responsabilità di tutto questo?!

 

Ora, in quanto praticanti, se in questa tribolazione potete rifiutare di riconoscere le pianificazioni delle vecchie forze, allora potete superarla. E coloro che non hanno fatto bene non stanno forse sostanzialmente accettando la pianificazione delle vecchie forze? Una volta che le accettate, non è come se faceste parte del loro gruppo? Poiché non avete fatto bene durante la persecuzione, questo ha causato instabilità tra i praticanti e aggravato la persecuzione; perciò, non state anche voi gettando benzina sul fuoco e aiutando il male? Rifiutatele, rifiutate completamente ogni cosa delle vecchie forze!

 

Domanda: Perché le vecchie forze osano perseguitare a morte i discepoli della Dafa?

 

Maestro: Ci sono due situazioni. La prima è che in passato le vecchie forze hanno sentito nascere tra i discepoli della Dafa questo tipo di mentalità: una volta che coltivate nella Dafa voi pensate che è come avere un'assicurazione, e non c'è niente di cui avere paura, non c'è malattia o morte, questo o quello non accadrà più, e tutti hanno soltanto buona sorte. Ma, quando spunta questa mentalità ci saranno dei guai. Le vecchie forze faranno quello che vogliono fare, e una volta che voi inconsapevolmente accettate le loro pianificazioni esse avranno delle scuse per controllarvi e gettare su di voi vari tipi di pericoli. Naturalmente, i discepoli della Dafa non moriranno come persone comuni, e anche per coloro che se ne sono andati in anticipo, ciò che li attende è sempre la cosa più meravigliosa, questo è certo. (Applauso) Perciò, quello che esse fanno durante questo periodo è di portarne via alcuni in anticipo. Naturalmente, tra quelli che sono morti, ci sono anche quelli che sono stati pianificati nelle vite precedenti. Qual è il loro scopo? Per farvi vedere che studiare la Dafa non è come avere un qualche tipo di assicurazione e che dovete ancora fare bene, e che il non fare bene è un problema. Per questo stanno facendo quel tipo di cose, perché esse considerano la coltivazione personale più importante del convalidare la Fa. Inoltre, esse stanno facendo queste cose nel momento in cui c'è urgente bisogno che i discepoli della Dafa salvino esseri senzienti, non stanno forse causando seri disturbi? Quanti esseri può salvare un discepolo della Dafa se rimanesse in questo mondo! Non è quello fare qualcosa di cattivo?

 

Di quando in quando le vecchie forze interferiscono con i praticanti, ma quanto è importante il salvare esseri senzienti! Vogliono proprio creare tutte quelle interferenze. Rifiutate di riconoscerle! Perché nessuno di loro è degno di partecipare. Quello che volevo io era che nessuno degli esseri interferisse, che tutti aspettassero nel suo luogo; procedendo con la rettifica, anche gli esseri peggiori, per quanto cattivi potessero essere e qualunque fosse il genere di errori commessi nella storia, avrebbero tutti potuto raggiungere il Compimento semplicemente restando fermi. Non sarebbe stato grandioso? (applauso) Naturalmente questo non sarebbe stato fatto senza principi, poiché io avrei trasformato tutto ciò di cui i discepoli della Dafa erano debitori in ricompense benevolenti per gli esseri senzienti, e ciascuno avrebbe avuto la ricompensa migliore. Se loro non fossero in grado di farlo, allora il Maestro li avrebbe aiutati. Quando il cosmo non è più all'altezza dello standard, è perché tutti gli esseri senzienti non sono più all'altezza dello standard, e io avrei aiutato tutti gli esseri senzienti a farlo, avrei aiutato voi ed anche loro. Allora, non sarebbe stato tutto risolto benevolmente? (applauso) Quando tutti gli esseri non sono più validi e non sono più puliti, io avrei aiutato tutti. Non sarebbe stato giusto per tutti? Voi vedete la logica di questo, vero? Ma esse hanno insistito nel fare le cose a modo loro. Naturalmente, nonostante ciò, ci sarebbero ancora state le reazioni inevitabili degli esseri che sono toccati nella rettifica della Fa, e da questo sarebbero emersi guai e interferenze. Questo è naturale. E per me sarebbero sorte alcune sofferenze e guai nella rettifica della Fa, anche questo è naturale. Questo io posso accettare e riconoscere. Ma il fare quelle cose sistematicamente ha pesantemente interferito con la rettifica della Fa, questo è qualcosa che io non posso riconoscere. Questa è la relazione.

 

Parlando da un'altra prospettiva, miei discepoli, se le vecchie forze hanno potuto fare quello che vogliono fare, non è forse perché voi avete tacitamente accettato ciò che vogliono fare? Quando loro vi dicono di andare, voi ci andate; quando vi dicono di scrivere qualcosa, voi lo scrivete; quando vi dicono di fare qualcosa, voi semplicemente lo fate; e quando vi arrestano e vi condannano, voi semplicemente, silenziosamente, acconsentite. Naturalmente, questo è dovuto al fatto che avete ancora degli attaccamenti che non avete lasciato andare, ma meno riuscite a lasciarli andare, più pesantemente siete perseguitati, poiché gli esseri malvagi che stanno agendo per rovinare i discepoli della Dafa possono vedere i vostri attaccamenti e ciò a cui siete attaccati. Quei discepoli che lasciano andare la vita e la morte non temono nulla, e gli esseri malvagi hanno paura di loro. Ma la ragione per cui riescono a lasciarli andare è che hanno coltivato bene.

 

Domanda: Vorrei veramente che la mia famiglia e i miei amici coltivassero la Dafa, ma la rettifica della Fa è nello stadio finale, Lei predisporrà in modo che essi ritornino nei cieli con noi in futuro? Oppure essi coltiveranno la Dafa quando la Fa rettificherà il mondo umano?

 

Maestro: Non posso dirti nulla. Primo, è qualcosa che non può essere detto e, secondo, tu hai degli attaccamenti. Alcuni dicono: "Una volta ottenuto il Compimento, come farò se devo ancora prendermi cura di questo o di quello?" Sapete voi come le Divinità considerano questo studente quando dice queste parole? (Il pubblico ride) E tu vuoi ancora ottenere il Compimento? Lo sapete? Coloro che hanno in mente pensieri di Compimento non possono raggiungere il Compimento, per non parlare di coloro che vogliono raggiungere il Compimento ma non riescono a lasciare andare gli attaccamenti a cose come l'emozione e la ricchezza. Ottenete tutto senza perseguimento! Tutte le cose che i discepoli della Dafa stanno facendo oggi sono in realtà la vostra responsabilità che vi è stata affidata dalla storia. Fate semplicemente ciò che dovreste fare, con dignità e rettitudine, e ogni cosa sarà inclusa. (applauso) Fin quando pensate a volere il Compimento, non sarete in grado di ottenerlo. Figuriamoci se dite “come faccio ad andarmene se ho ancora questa cosa irrisolta o quella cosa ancora da risolvere”, il che significa che non volete ancora andarvene. Quanti pensieri umani e attaccamenti sono compresi in quelle parole.

 

Domande: La poesia è una forma di cultura umana. Perché il Maestro ha scelto di usare questa forma speciale, la poesia, per insegnarci come parte della Fa?

 

Maestro: Queste cose della cultura cinese, insieme alle cose delle altre culture del mondo, sono state lasciate affinché la gente ottenga la Fa. Riguardo a quale parte della cultura uso, questa è una mia scelta personale, non c'è stato alcun pensiero speciale, l'ho semplicemente usata a mio piacimento. Qualche volta uso il cinese classico per scrivere alcune cose, e qualche volta uso la poesia, i versi, o accostamenti letterari, e a volte uso anche il vernacolo moderno, cioè questa grammatica attuale per scrivere. In effetti, io preferisco scrivere nella forma classica, poiché riesce ad esprimere le cose in modo chiaro e completo. Naturalmente, ciò che gli studenti studiano al giorno d'oggi è il vernacolo moderno, ed essi non potrebbero comprendere le cose se io scrivessi in quel modo; per questo la uso di meno o non la uso affatto. Le vecchie forze hanno spinto la razza umana odierna fino a questo punto, hanno realmente creato enormi difficoltà per la rettifica della Fa del cosmo e per il futuro. La Fa che sto insegnando  ha incorporato cose della scienza, che non è la cultura degli esseri umani, per cui che ne sarà di essa se verrà lasciata per il futuro? Sapete, perché io preferisco sempre usare quei vecchi detti classici cinesi per insegnare? Proprio perché non contengono queste cose. Ma ora le cose stanno così, e la gente può soltanto comprendere questi principi all'interno di questo tipo di cultura, e quindi io posso insegnare soltanto in questo modo. Le cose future saranno prese in considerazione in futuro.

 

Domanda: Lei ha detto che ogni cosa della società umana odierna è stata causata dai pensieri dei discepoli della Dafa. Io scopro spesso che i miei attaccamenti hanno peggiorato il risultato delle cose. Vorrei chiedere al Maestro, come superare questo?

 

Maestro: Non c’è problema se non hai fatto bene. Semplicemente fai bene le cose la prossima volta e cerca di scoprire dove stava il problema. C'è un fenomeno evidente nella vostra coltivazione, quando non avete fatto bene qualcosa, siete soltanto schiacciati dal rimorso e non andate oltre. Se vi rammaricate troppo, allora è un nuovo attaccamento. Se avete fatto qualcosa di sbagliato, osservate dov'era lo sbaglio e riconoscetelo, e poi fate bene la prossima volta, e fatelo nuovamente. Se incespicate e cadete e ve ne restate semplicemente a terra anziché sollevarvi, (tutti ridono) allora non va bene.

 

Domanda: Dopo aver sentito l’insegnamento del Maestro di questa mattina, mi sono sentito moto triste dentro. Vorrei chiedere al Maestro, ci ha insegnato quelle verità della Fa prima che accadano?

 

Maestro: Non è così. In questo momento ci sono moltissime cose sulle quali non intervengo, poiché voi stessi dovete percorrere bene il vostro sentiero. Questa è la situazione per tutti voi. Questo è ciò che avrete lasciato dopo che avrete raggiunto il Compimento in futuro ed è anche un’opportunità di costituire una possente virtù. Ciò che fate bene è tutto quello che voi avete convalidato e al quale vi siete illuminati. Sistemando e rimuovendo le scorie di quella parte, l'essenza che rimane sarà il sentiero del vostro successo. Riguardo alla Fa che ho insegnato questa mattina, in effetti, ne parlo soltanto quando ci potrebbero essere delle deviazioni in generale. Se fossero soltanto fenomeni isolati, senza grande rilevanza, non ne parlerei, e i praticanti li gestirebbero bene rapidamente. Riguardo alle questioni di cui ho parlato stamattina, so che voi le comprendereste bene alla fine, ma le perdite sarebbero terribili, e io perderei alcuni discepoli della Dafa. Per questo ho voluto parlarvene. (applauso)

 

Domanda: Riverito Maestro, i praticanti usano Internet per scambiare comprensioni ed esperienze. Questa forma va bene?

 

Maestro: Io penso che non sia un problema fuori dalla Cina continentale, ma non parlate dei dettagli di ciò che state facendo per convalidare la Fa. Se vivete nella Cina continentale, è meglio che diate la priorità alla vostra sicurezza e non consentiate alle vecchie forze di approfittare delle lacune. Qui non si tratta di aver paura o meno, non lasciate che le vecchie forze approfittino delle lacune.

 

Domanda: Se i nostri pensieri sono veramente puri e retti, le vecchie forze non hanno modo di interferire. Se ci sono delle interferenze, questo riflette lo stato della nostra coltivazione?

 

Maestro: Quando si verificano delle interferenze, sono solitamente causate dalle vecchie forze. Allora, se facciamo ogni cosa rettamente, non ci saranno più interferenze? Si possono soltanto ridurre molte perdite; poiché voi stessi avete effettivamente ancora degli elementi di cui non vi rendete conto, le vecchie forze riescono ad approfittare delle omissioni, e insistono nell'imporre ciò che vogliono fare. Al tempo stesso ci sono alcuni studenti, in particolare il terzo gruppo di studenti, che hanno ancora una certa quantità di karma, per cui esse useranno queste cose per approfittare delle insufficienze. Nonostante tutto, il Maestro rifiuta di riconoscerle. E anche voi dovreste rifiutare di riconoscerle. Fate bene le cose con dignità e rettitudine, rifiutatele e rafforzate i vostri pensieri retti. "Io sono un discepolo di Li Hongzhi, io non accetto e non riconosco altre pianificazioni", allora esse non oseranno farlo, e tutto potrà essere risolto. Se potete realmente fare questo, non soltanto dirlo, ma metterlo in atto, il Maestro starà sicuramente dalla vostra parte. Inoltre, ci sono anche moltissimi guardiani della Fa attorno al Maestro, ci sono moltissimi Budda, Tao, Divinità, e ci sono anche esseri più grandi, e tutti loro parteciperanno, perché una persecuzione forzata che non è riconosciuta è un crimine, e neppure le leggi del vecchio cosmo la permettono. Una persecuzione senza ragione non è assolutamente permessa, nemmeno le vecchie forze osano farlo. Perciò, voi dovreste fare le cose il più rettamente possibile.

 

Qualcuno potrebbe dire: "Adesso che ho fatto le cose rettamente e le ho fatte bene, da ora in poi non ci potranno proprio più essere tribolazioni". Può darsi che questo vostro pensiero le condurrà a crearvi delle tribolazioni, poiché le vecchie forze ritengono che questo sia un altro modo di riconoscerle. "Ah, lui vuole che questo non esista e non vuole avere preoccupazioni. Questo non va. Questo pensiero deve essere eliminato". Allora, non è questo avere un'insufficienza di cui si può approfittare? In realtà, se riuscite a mantenere un atteggiamento veramente retto nella vostra vita quotidiana, voi dovreste essere sostanzialmente a posto.

 

Domanda: Dopo la rettifica della Fa, conosceremo ancora il Maestro?

 

Maestro: Il Maestro ha un sistema indipendente. Voi siete tutti esseri dentro il cosmo, e per quanto grande sia l'enorme cosmo, il Maestro non fa parte di esso. Io non faccio parte di tutto questo, ma ho un mio sistema indipendente. Io non ho bisogno di nulla in questo cosmo e non ho bisogno di mettere nulla in esso. Io ho un mio sistema di auto-sostentamento indipendente. In altre parole, nessun essere nel cosmo può vedermi, e nessun essere può conoscermi. In realtà, io sono senza forma, e per qualsiasi elemento interno o esterno io non esisto, cioè non ci sono; ma io sono in grado di mostrare la mia immagine a qualsiasi livello cosmico, che è l'elevazione a differenti livelli di questa immagine che voi potete vedere oggi. Naturalmente, essa è così nel livello umano, e in futuro potrebbe essere molto giovane, il mio corpo innato è molto giovane. Messa in termini umani, a ciascun livello c'è un'immagine che si è elevata basandosi su questo fondamento, tutte assomigliano a me, soltanto che, più sono microscopici gli elementi che la formano, più grande sarà il suo volume. Naturalmente, io posso anche comprimere tutti i livelli dentro un corpo e diventare simultaneamente più grande o più piccolo, e posso anche suddividere all'infinito il corpo. In termini generali, questa è l'idea. (applauso)

 

Domanda: In futuro, dopo la rettifica della Fa e quando i discepoli avranno ottenuto il Compimento, ci saranno ancora opportunità di migliorare?

 

Maestro: Dopo la rettifica della Fa, quando i discepoli avranno ottenuto il Compimento, ci saranno ancora opportunità di migliorare? In realtà, io ne ho già parlato. Il Frutto di Realizzazione è convalidato e illuminato durante la coltivazione; in altre parole, il Frutto di Realizzazione che tu potrai raggiungere è ottenuto mediante il processo di coltivazione. Tu vuoi sapere: "Adesso che sono nei cieli, posso continuare a coltivare e migliorare?" Ci sono fattori e meccanismi a questo scopo, ma il migliorare anche solo di poco è un’impresa considerevolmente lunga e gigantesca. Non è così facile come lo è sulla Terra. Ma nessuno osa venire sulla Terra, poiché dopo essere venuto qui, tu potresti non incontrare una Divinità o un Budda che viene in questo mondo per salvare la gente. E dopo essere venuto qui, la tua mente verrà completamente ripulita e non saprai più nulla, c'è perfino la possibilità che tu sia contro la coltivazione. Per questo nessuno osa venire qui.

 

Domanda: In quanto discepoli della Dafa come un corpo unico, quali sono gli aspetti più fondamentali e le insufficienze che necessitano dei miglioramenti?

 

Maestro: Quando i discepoli della Dafa lavorano insieme in modo coordinato nel processo di convalida della Fa, come un corpo unico, il potere della Fa è grandioso. Sia che stiate facendo le cose insieme o da soli, ciò che state facendo è la stessa cosa, e questo è un corpo unico. State chiarendo i fatti, inviando pensieri retti e studiando la Fa, anche se le cose specifiche che state facendo sono differenti, ma la suddivisione dei ruoli è ordinata; quando siete insieme, formate un blocco, quando siete separati, siete particelle. Quando sorgono dei problemi in generale, il Maestro ne parlerà certamente, e finché non ci sono dei problemi rilevanti, il Maestro non dirà nulla, quando non viene toccata la situazione generale, io non dico nulla.

 

Domanda: Rispettato e amato Maestro, per favore salvami. Io ho grandi colpe e per questo ho un figlio mentalmente ritardato.

 

Maestro: Il Maestro salverà certamente tutti gli esseri in questo mondo. (applauso) Io userò forme differenti per salvare in differenti periodi e in diversi modi.

 

Domanda: Nei sogni, i miei pensieri non sono stati molto retti, e temo di aver danneggiato un essere.

 

Maestro: Non preoccuparti, un sogno è soltanto un sogno, un sogno non è coltivazione, e non è detto che sia necessariamente ciò che hai immaginato. Se riuscirai a completare la coltivazione, il Maestro troverà i modi di risolvere perfettamente tutti gli errori che hai fatto. (applauso) Non pensare a quelle cose. Se ci pensi troppo diventerà un attaccamento e tu non sarai più in grado di coltivare.

 

Domanda: Posso chiedere al riverito Maestro, nella rettifica della Fa esiste la questione del bilanciare l'importanza e l'urgenza delle cose mentre le facciamo, e come dovremmo gestirle?

 

Maestro: Bene, questo riguarda argomenti specifici, e tutte le cose specifiche fanno parte del vostro costituire la vostra possente virtù, e fanno parte del sentiero che dovete percorrere, e di ciò che dovete fare da soli. Naturalmente, dovete valutare l'importanza rispetto all'urgenza e mettere le cose in ordine da soli. Se evitate le cose difficili e cercate le cose facili, questo potrebbe intaccare ciò che dovete fare, poiché, ve lo dirò, tutto ciò che fate è per voi stessi. L'essere in grado di stabilire bene le priorità è in sé stesso eccezionale, può consentirvi di percorrere rettamente il vostro sentiero, questa è la possente virtù. Non dovrei parlare delle cose specifiche, il Maestro non può privarvi dell'opportunità di perfezionare il vostro sentiero.

 

Domanda: Io spesso mi rimprovero per non essere in grado di coltivare un cuore compassionevole. In particolare, mi sento scoraggiato per quegli amici e conoscenti attorno a me che rifiutano i materiali della Dafa.

 

Maestro: Io posso dirvi che voi siete coltivatori, e quindi dovete fare del vostro meglio per trattare tutti gli esseri senzienti attorno a voi con compassione. Può darsi che le opportunità predestinate di alcune persone non siano ancora maturate. Può darsi che alcune persone siano state avvelenate troppo profondamente, ma possano ancora essere salvate. Ovviamente, ci sono anche alcuni che non possono essere salvati, ma la grande maggioranza può essere salvata. Al momento attuale non potete distinguerlo. Io penso che non dovreste assolutamente essere scoraggiati. Trattate tutti con compassione, chiunque sia; con una compassione che riesce a fondere l'acciaio, voi sarete in grado di fare bene. (applauso)

 

Domanda: Attualmente, molti Paesi sono ingannati dalla facciata dell'economia cinese, e questo è diventato un importante ostacolo al nostro chiarire i fatti ai governi di molti Paesi e alla comunità economica. Chiediamo al riverito Maestro di darci qualche direttiva in merito.

 

Maestro: Sì, il governo cinese ha speso un quarto delle risorse finanziarie dell’economia nazionale del Paese per perseguitare il Falun Gong. Se non ne avesse la capacità finanziaria, sarebbe in grado di perseguitare il Falun Gong? Le persone in quella società ascolterebbero i suoi comandi? Farebbero quelle cose immorali qualora gli fosse ordinato di farle? Tutto questo è sostenuto dal denaro. Perché nella comunità internazionale così tanti media e governi sono così reticenti su questo, e perché fanno finta di non sentire e vedere di fronte a questa catastrofe? Perché sono coinvolti moltissimi interessi in questo.

 

Durante la persecuzione perversa, ogni cosa in Cina, che si tratti dell'andamento del governo o dei profitti finanziari delle imprese, tutto è connesso al Falun Gong. E questo include perfino gli esami di ammissione degli studenti e i voti di laurea; ogni cosa deve essere connessa al Falun Gong. Per perseguitare il Falun Gong, un'enorme somma di denaro è stata destinata alla pubblica sicurezza, al comitato per gli Affari politici e legislativi, al sistema giudiziario, agli affari esteri, al famigerato Ufficio 610 e agli agenti speciali. Per ingannare la gente, una grossa quantità di denaro è stata investita in varie macchine di propaganda, come la radio, la televisione, i quotidiani, l’arte e la letteratura, gli eventi culturali, e perfino nella censura di radio, televisioni e internet. Un grande numero di agenti speciali è stato inviato in giro per il mondo per perseguitare il Falun Gong. Ma quelle persone portano il denaro all'estero e, dopo averlo depositato su un conto personale, iniziano immediatamente la procedura di immigrazione. "In tempi normali, se avessi voluto uscire dalla Cina non me l'avrebbero permesso, ma ora mi hanno dato dei soldi per farlo, è veramente fantastico. Che tipo di società è questa? Come potrei commettere dei crimini qui, sarebbe meglio che mi tenessi una via d'uscita". Gli espedienti usati nella persecuzione sono i più stupidi, ma essi non esitano a spendere il denaro del popolo, guadagnato con sudore e sangue, per perseguitare il popolo stesso; la quantità di denaro che hanno speso è veramente enorme.

 

Sembra che se non viene risolta la faccenda del Falun Gong, quella società non avrà alcuna speranza di cambiamento e niente potrà stabilizzarsi, poiché è interamente concentrata sul Falun Gong e non riesce ad occuparsi di nient'altro. Tutto esiste a causa del Falun Gong. Quel macchinario ormai corrotto sta girando completamente per il Falun Gong, cos'altro potrebbe fare ancora?

 

Tutto è dovuto agli investimenti stranieri. È stato tutto fatto dalle vecchie forze, stanno proprio usando il denaro per alimentare il male. Durante questo periodo, mentre il male sta perseguitando la Dafa, voi state investendo denaro là. Questo riguarda quella gente danarosa che sta scegliendo il suo futuro, sapendo che sta gettando via il suo denaro. In questa persecuzione, l'investire là il vostro denaro equivale a sostenere la persecuzione del male, e voi avete commesso un crimine. Se in Cina non ci fosse persecuzione della Dafa, non avrebbe importanza quanto denaro vi investiate. In superficie la gente non sa; ma tutte le persone hanno un lato che è consapevole e voi non potete realmente dire che non lo sapevate.

 

Domanda: Se i responsabili dei centri di assistenza o delle associazioni della Faln Dafa non riescono a stare al passo con il progredire della rettifica della Fa, e non sono in grado di ascoltare le critiche...

 

Maestro: È questa la situazione dei nostri centri di assistenza e delle associazioni della Falun Dafa? Con una mano sul cuore, dovete chiedervi e ascoltare i suggerimenti dei praticanti con l'atteggiamento giusto. Ma se guardiamo l'altra faccia della medaglia, non è forse vero che ai nostri praticanti manca qualcosa nel modo in cui hanno osservato le cose? Se foste stati voi in quel ruolo, come l'avreste svolto? Questa non è una critica; mettetevi nei loro panni e guardate, hanno veramente dei problemi, o forse non avete considerato i problemi in modo complessivo. Oppure, se hanno veramente dei grossi problemi, in tale caso i responsabili dei centri di assistenza devono veramente prenderli in considerazione, poiché la loro responsabilità è perfino maggiore; se un discepolo della Dafa viene eliminato a causa dei loro errori, io penso che quella colpa sia enorme. Naturalmente, non sarà così grave perché c'è anche il Maestro che veglia sulle cose. Ma tutti voi state coltivando e in ogni caso non potete portare con voi al Compimento i vostri difetti, i vostri attaccamenti e le cose che non riuscite a lasciare andare. Quindi, qualunque cosa stiate facendo, dovete mettere la Dafa al primo posto, e non dare troppo importanza alle vostre cose.

 

A questo proposito, vorrei anche far notare che, in effetti, anche le persone responsabili delle varie zone sono dei coltivatori, e voi non dovreste considerarle come il Maestro o misurarle con uno standard così alto. È inevitabile che facciano errori sotto qualche aspetto, allora potete parlarne tra di voi con il cuore e discutetene. Se considerate veramente le cose dalla prospettiva di essere responsabili verso la Fa, e avete veramente un cuore che può fondere l'acciaio, io non credo proprio che le cose non possano essere gestite bene. Non dovreste avere dei pregiudizi fissi nei confronti di altri praticanti, pensando che non siano più validi, io, vostro Maestro, credo che loro siano validi. Non pensate che sia difficile comunicare. Quel problema permane solo perché nessuna delle due parti tiene fede alla grande compassione nel modo di comportarsi. Se riuscite veramente ad avere una grande compassione, penso che le cose che non vanno abbastanza bene saranno sicuramente rettificate.

 

Domanda: Non abbiamo fatto abbastanza per chiarire i fatti ai cinesi all’estero? Specialmente negli USA occidentali ci sono moltissime organizzazioni cinesi e moltissimi cinesi della Cina continentale. È la loro relazione karmica che li ha messi in grado di uscire dalla Cina?

 

Maestro: Voi potreste dire che è dovuto alla relazione karmica; ma ci sono sia quelli che hanno un effetto positivo che quelli che hanno un effetto negativo. Ma quello è pianificato dalle vecchie forze. Io rifiuto totalmente di riconoscerle. Poco fa ho detto che, nel mondo, tutti sono stati miei familiari. Rifiutate le pianificazioni delle vecchie forze e fate il possibile per chiarire i fatti. Non importa che si tratti degli USA occidentali o degli USA orientali, noi dovremmo farlo nel miglior modo possibile. Ma il Maestro non vi sta suggerendo di mettere da parte ogni altra cosa, neanche questo andrebbe bene. Gestite bene il vostro tempo e fate del vostro meglio per salvare la gente. Inoltre, i cinesi che avete salvato andranno a dirlo ad altri, per cui gli avete dato la possibilità di farsi dei meriti, poiché tutti hanno commesso delle colpe in questa persecuzione, tutti hanno dato una mano ad aiutare questa persecuzione, hanno alimentato il fuoco del male; quindi gli viene data un'opportunità di ripagare le sue colpe. Una volta conosciuta la verità, ne parlerà in giro, ripagando così le sue colpe. Perciò dovreste fare il più possibile.

 

Domanda: Quando c’erano le elezioni nel nostro distretto, alcune persone andavano ad aiutare i candidati al congresso che hanno sostenuto la Dafa. Alcuni ritengono che non dovremmo lasciarci coinvolgere in politica, e che non dovremmo fare affidamento su persone comuni per fare cose per la Dafa. È corretta questa comprensione?

 

Maestro: In linea di principio è corretta, ma per questa specifica questione, dovete guardarla in questo modo. Se dite che i discepoli della Dafa non sono coinvolti nella politica della società ordinaria, direi che questa affermazione non sia completamente corretta. Ciò che io ho detto è che la Dafa non deve essere coinvolta in politica; ma moltissimi nostri discepoli della Dafa lavorano in politica, è il loro mestiere. Quindi, se c'è un'elezione amministrativa, dovreste partecipare alle elezioni? Se partecipate e date il vostro voto, allora vi siete fatti coinvolgere in politica. In quanto discepoli della Dafa che coltivano nella società ordinaria, voi siete realmente nella società ordinaria, e coltivate conformandovi il più possibile alla società ordinaria, questo non è un problema. Anche voi siete membri della società ordinaria, l'esistenza della società ordinaria è necessaria per la Dafa, per il cosmo e per gli esseri senzienti, perciò noi possiamo soltanto aiutare a mantenerla e non possiamo distruggerla. Quando dovete votare, lo fate, non c'è alcun problema. Se siete amici privati di quel membro del Congresso, e volete aiutarlo a fare qualcosa - potrebbe benissimo includere le cose che riguardano le elezioni - fate il cosiddetto "lavoro volontario", non c’è alcun problema. Ma la nostra Dafa nel suo insieme non deve farsi coinvolgere in politica, e non possiamo fare delle cose politiche nel nome della Dafa. Ma principalmente i discepoli della Dafa dovrebbero dare la priorità alla convalida della Fa.

 

L'ultima volta che si tennero le elezioni a Taiwan, ho chiesto ad un praticante veterano di chiamare la persona responsabile dell'Associazione di Taiwan e di chiarire pubblicamente che le associazioni della Dafa non prendono posizione nelle elezioni dei partiti. Se i praticanti, come singoli individui vogliono sostenere qualcuno, quella è una faccenda personale e non rappresenta la Dafa. C'erano discepoli della Dafa che sostenevano ciascuna delle due parti. L'Associazione della Falun Dafa non ha opinioni politiche riguardanti l'elezione di alcun partito e non si lascia coinvolgere. Come singoli praticanti voi potete sostenere chiunque vogliate. Questa è la situazione.

 

Domanda: Recentemente, nel fare il lavoro per la rettifica della Fa c'è stata moltissima pressione. Sembrava una pressione priva di forma. Non so, questa sensazione è legata alla situazione complessiva della rettifica della Fa?

 

Maestro: Io penso che le vecchie forze che non sono state rettificate dalla Fa abbiano davvero sentito la pressione diventare sempre più grande, e più si avvicina la fine, più aumenta la pressione dove va a toccare. A volte questo ci crea una situazione complicata, e questo è tutto. Inviate semplicemente più pensieri retti per allontanare le interferenze, e non dateci peso. In effetti, ora vedo molto chiaramente, e anche voi la vedete chiaramente, cioè nessuno può danneggiare la Dafa, tutte le speranze di danneggiarla sono vane, e nessuno può toccarla sia che io, Li Hongzhi, ci sia o meno. Ciascuno è un assistente, ciascuno è una particella della Dafa, ciascuno è immerso nella Fa e temprato nella Fa, e ciascuno sa cosa fare. I discepoli della Dafa nella Cina continentale hanno già dimostrato che la Dafa è indistruttibile, nelle loro azioni e in assenza del Maestro. Fin quando voi fate ciò che i discepoli della Dafa dovrebbero fare, ogni cosa può essere risolta.

 

Domanda: Il Maestro ci ha detto che noi dovremmo avere una grande tolleranza, ma occasionalmente io resto ancora agganciato a piccole cose.

 

Maestro: Allora puoi cambiarti. Voi dovreste mostrare compassione e tolleranza, e considerare di più gli altri, e questa diventerà un'abitudine anche qui tra gli esseri umani. Non mi piace quando vi accusate da soli, non serve a niente. Io ripeto ciò che ho già detto, se siete caduti, non restate a terra, ma rialzatevi!

 

Domanda: Se qualcuno riconosce Verità, Compassione e Tolleranza, ma non riconosce il Falun Gong, quale sarà il risultato finale per lui?

 

Maestro: Vi dirò che, in realtà, non dovreste dare troppo peso a quello che dice la gente comune, perché molte persone comuni non sono razionali. Gli esseri umani sono influenzati da molti concetti nella società ordinaria, e formano in continuazione concetti che intaccano pesantemente la loro natura originale e i loro veri pensieri. Perciò, le cose che certe persone dicono hanno senso soltanto nella forma ma non nella sostanza; non sono ciò che hanno veramente in mente o sono dette senza riflettere. Non pensate che le persone comuni siano razionali quanto lo siete voi, adesso molte persone sono piuttosto irrazionali. In realtà, anche voi tempo addietro eravate così, (tutti ridono), siete diventati razionali soltanto dopo che siete diventati maturi e sono state rimosse le cose cattive. Quando una persona comune conosce le cose, o afferma che qualcosa sia buono o meno, questo avviene a un livello molto superficiale; perfino con i loro familiari e benefattori dicono cose speciose e insincere, non mantengono le promesse e non si assumono la responsabilità per le conseguenze. Quindi non fateci caso, se volete salvarli, dovete aiutarli a diventare razionali.

 

Domanda: Al fine di conformarsi al modo della gente comune mentre chiariamo i fatti in Cina, noi mischiamo il materiale per il chiarimento dei fatti a contenuti che si conformano ad attaccamenti della gente comune. Come dovremmo gestire in modo appropriato questa faccenda? Sebbene alcuni contenuti non salutari si conformino agli attaccamenti della gente comune, tuttavia essi non dovrebbero essere usati.

 

Maestro: Io ho sentito invece alcuni praticanti parlare di questa questione, cioè alcuni dei nostri praticanti che non si sono fatti avanti prima, o che non hanno fatto bene, quando si fanno avanti, vogliono fare più cose buone per rimediare agli errori con i meriti. Ma dato che erano caduti di livello, ora esiste un divario tra loro e quei praticanti che hanno sempre fatto parte della rettifica della Fa; tuttavia essi non sono in grado di osservare questo divario, anche se altri discepoli possono vederlo; si evidenzia in particolare in specifici lavori della rettifica della Fa e nella comprensione. Perciò, quando fanno un certo lavoro per la rettifica della Fa o dicono certe cose, gli altri discepoli della Dafa possono rilevarlo. Ora, io non sto dicendo che questi praticanti non siano validi. Io ho detto: se cadete, rialzatevi e continuate ad avanzare, il Maestro non vi abbandona, e voi non dovreste perdere la fiducia. Ci sono ancora delle opportunità, e io riuscirò a salvarvi in ogni caso. Mancate ancora di fiducia? (Applausi) Voi praticanti che avete sempre fatto bene, dovreste aiutare quelle persone con intenzioni benevolenti, e non essere così duri con le parole come lo siete con gli altri praticanti. A volte le parole che avete detto con una certa intenzione potrebbero risultare diverse al suo ascolto; per questo dovete parlare con un'intenzione benevolente per dirgli come fare le cose. Ovviamente, non dovreste lasciare che lo scopra, poiché se lo scopre si sentirà trattato in modo diverso e allora si formeranno ostacoli nella sua mente che causeranno problemi nel suo modo di pensare. Anche i nostri praticanti che si sono fatti avanti recentemente dovrebbero stare attenti, poiché ascoltare i consigli degli altri fa bene, dopotutto è coltivazione, i buoni consigli potrebbero non essere così piacevoli da sentire.

 

Domanda: Oltre al produrre una grande quantità di programmi per chiarire i fatti, possiamo produrre alcuni film con una buona morale umana, per venire incontro alle diverse esigenze della gente comune?

 

Maestro: Io devo dirvi che nel momento attuale non abbiamo veramente tempo per quello, perché i discepoli della Dafa stanno dando tutto nel convalidare la Fa. Se venissero prodotte quelle cose, non c'è alcun dubbio che beneficerebbero la gente comune; la cultura della gente normale sta scivolando in basso. Ma non è ciò che dovete fare oggi, dovrà essere fatto nel prossimo stadio, in futuro. Perciò, in questo momento, i discepoli della Dafa dovrebbero impegnarsi di più e fare di più per chiarire i fatti.

 

Domanda: Dovremmo mettere grandi quantità di programmi per chiarire i fatti in Internet, affinché i discepoli della Dafa in Cina possano utilizzarli per produrre dei Video CD?

 

Maestro: Ovviamente, questo è buono. Non soltanto dovreste farlo, se siete in grado, dovreste farlo in grandi quantità. Il popolo cinese è stato avvelenato così in profondità, dovete veramente aiutarlo ad apprendere la verità. Fate in modo che sappiano che non stiamo perseguendo qualche scopo politico, e che siamo perseguitati sebbene siamo innocenti. Dalla prospettiva della gente comune, noi vogliamo dire alla gente del mondo la nostra reale situazione; dalla prospettiva della Fa, noi stiamo davvero salvandoli, in modo che non finiscano per essere eliminati.

 

Domanda: Quando i discepoli della rettifica della Fa convalidano la Fa, a prescindere dal loro Compimento personale, la convalidano anche perché gli altri esseri lo vedano?

 

Maestro: Per quanto riguarda gli altri esseri, per il momento non è il caso che ve ne preoccupiate. (Il Maestro sorride) Ma io posso dirvi che, in realtà, il 20 luglio 1999, quelle orde brulicanti del male che premevano verso il basso stavano controllando tutte le persone malvagie del mondo. Tutta la gente comune era controllata; non soltanto gli esseri umani, ma perfino gli animali e le piante, tutto era controllato. Ovunque guardavate, sembrava che perfino ogni filo d'erba e albero avesse moltissimo odio verso di noi. Nel secondo anno le cose andarono meglio, perché tutto il male che era compresso qui era stato ripulito, e a quel tempo rimaneva soltanto quella parte in Cina, che veniva rapidamente e gradualmente ripulita. Attualmente, le persone del mondo sono le più importanti, perché tutte coloro che sono oggi nel mondo hanno una grande origine.

 

Domanda: Ho due domande. Giorno dopo giorno, io mi sento totalmente impegnato nel fare le cose, ma non ne risulta niente di buono. E a volte mi sento indifferente verso qualche lavoro per la Dafa e nel soccorrere i praticanti. Come potrei cambiare questo stato?

 

Maestro: Posso soltanto dirti di organizzare il tuo tempo in modo ragionevole. Il tempo di ognuno è limitato, e il Maestro lo sa. Perciò, cerca di organizzare il tuo tempo in modo ragionevole. I tuoi compagni di coltivazione e i discepoli della Dafa devono essere soccorsi, e non possiamo permettere che il male li perseguiti selvaggiamente. In realtà, ti dirò che tutti i modi usati per perseguitare la Dafa sono proprio così stupidi, e quando vi guardate indietro potete vedere che è proprio così, perché fu così che hanno pianificato le vecchie forze. Come possono arrestare i cittadini di altri Paesi? Sapete? Quando chiarite i fatti, gli americani lo scoprono e il pubblico americano si infuria. A partire dalle riforme e dall'apertura all’Occidente, il PCC si è spremuto il cervello per mostrare al mondo quanto sia buono, affinché la gente riconosca il governo del Partito xxx, è vero? Ma la società occidentale, in particolare il pubblico americano, aveva già un’antipatia verso il Partito xxx. Quando fanno quelle cose, il popolo americano prova sentimenti ancora più negativi, e così anche per il popolo di altre nazioni nel mondo. Adesso, facendo continuamente cose così stupide, essi stanno perdendo i cuori delle persone anche in altri Paesi.

 

Domanda: Nell'esercitare il potere del corpo globale non abbiamo ancora fatto bene, e qualche volta io sento come se i principali coordinatori dell'associazione Falun Dafa, o le persone con responsabilità, non stessero facendo le cose in accordo con la Fa. Essi non vogliono lasciar andare le redini e consentire ad altri di fare le cose, e durante le discussioni incontriamo problemi nel trovare un terreno comune. Poi sentiamo che essi sono stati scelti personalmente dal riverito Maestro, per cui a volte, sebbene sappiamo che stanno sbagliando, dobbiamo tuttavia sostenerli. (Tutti ridono)

 

Maestro: Già all'inizio dell'anno scorso io dissi ai praticanti di tutte le associazioni della Falun Dafa di lasciare andare le redini, quando si tratta di convalidare singolarmente la Fa, e che ciascuno ha bisogno di percorrere il suo sentiero nel convalidare la Fa. Forse quello che hanno detto i nostri praticanti non è tutto giusto al 100%, ma voi coordinatori lo avete sentito? I praticanti la pensano in questo modo, l'avete sentito? Voi stessi siete dei coltivatori, ovviamente, e il Maestro non può chiedervi di fare le cose perfettamente, senza alcuno sbaglio; ma adesso che i praticanti la pensano in questo modo, non provate risentimenti nei loro confronti, poiché lo stanno facendo per il bene della Fa, e io posso vedere il loro messaggio in ciascuna parola e in ciascuna frase, non lo stanno facendo per loro stessi, ma è per il bene della Fa.

 

Domanda: Investendo si possono fare soldi. Ma alcuni discepoli pensano che i soldi che faremo in due o tre anni arriveranno troppo tardi per essere usati, e che se abbiamo qualche soldo, potremmo usarlo adesso per salvare la gente.

 

Maestro: In superficie, questo potrebbe sembrare piuttosto ragionevole, ma in realtà è ancora un andare agli estremi. Io penso che non potete trascurare totalmente le vostre vite, e ignorare ogni cosa. Io vi dico che ciò che vi state lasciando dietro ora è il sentiero di coltivazione per la gente del futuro. Se in futuro tutte le persone andassero agli estremi in questo modo, non curandosi del loro lavoro e dei loro affari, o perfino andando a mendicare il cibo mentre convalidano la Dafa, questo non va assolutamente bene.

 

Voi dovreste gestire bene la vostra vita, e fare bene il vostro lavoro. Vi dirò che siete membri della società umana e che dovreste fare del vostro meglio per fare bene tutto quello che fate, qualunque sia il vostro lavoro nella società. Ovunque siate, voi dovreste essere una persona buona, e fare in modo che tutte le persone della società dicano che siete una persona buona. (Applausi) Quando fate le cose non andate agli estremi, dovete agire rettamente in tutti gli aspetti.

 

Alcuni dicono: "Io sto facendo dei piani per fare molti soldi affinché in seguito possano essere usati per la Fa". Quell'acqua troppo lontana potrebbe non spegnere la sete immediata, ma non è sbagliato se voi pianificate alcune cose della gente comune. Voi non avete bisogno di pensare a fare una certa quantità di denaro da usare per la Dafa, non avete bisogno di pensare di darlo alla Dafa. Se dite di voler fare un grosso affare e fare moltissimo denaro con quel grosso affare, questo va bene per voi, (tutti ridono) ma non tirate in ballo la Dafa. Quell'ultima parte mi suona sempre come una bordata. (il pubblico ride) Poiché io vi ho detto che, in quanto discepoli della Dafa, potete fare moltissimo denaro e potete fare qualsiasi tipo di lavoro, questo non è un problema. Solamente, in tutto quello che fate voi dovete rispettare la vostra coscienza ed essere una persona buona. (Applausi)

 

Domanda: Quando arriva una cattiva energia, io posso saperlo e cerco di inviare pensieri retti per bloccare la forza del male, ma io divento sonnolento e sembra che sia malato. Come posso bloccare l'energia cattiva?

 

Maestro: Tu hai troppa paura di quell'energia cattiva. Se si presenta, tu sei in grado di scioglierla, di dissolverla nel qi primordiale per tuo uso personale. Vi dirò una cosa, prima che diffondessi la Fa e prima che gli elementi di livello elevato venissero qui, non c'erano nemmeno le vecchie forze, a quel tempo io avevo altri modi per gestire il freddo. Questo è ciò che pensavo: "Tu sei freddo e cerchi di raffreddare me, stai cercando di congelarmi? Io sono perfino più freddo di te, io raffredderò te". (Il pubblico ride e applaude). Oppure: "Tu stai cercando di scaldarmi, ma io ti scalderò, così tanto che non potrai sopportarlo". Sto solo rendendo l'idea. Voi potreste non essere in grado di fare questo; ma dovreste gestirlo con pensieri retti e non dovreste averne paura. Io lo sto soltanto dicendo, non agite in modo irrazionale. Riguardo ad alcuni nuovi studenti, non abbiate paura se qualcuno vi manda realmente alcune cose cattive. Voi siete discepoli della Dafa, voi avete il Maestro e la Fa. Forse siete stati debitori in passato, nel qual caso semplicemente ripagatele. Ma voi siete coltivatori, per cui dovreste lasciare andare le vostre preoccupazioni e il Maestro si prenderà certamente cura di voi. Sebbene le abbiano introdotte, il Maestro le cambierà presto in qualcosa di buono per voi. (Applauso) Poiché siete coltivatori, il Maestro si prenderà cura di voi. Ma se avete degli attaccamenti, e avete dei pensieri del tipo, "Adesso non ho più paura. Io ho il Maestro che se ne prende cura. Venite pure avanti". (il pubblico ride) Allora il vostro pensiero di fare affidamento completamente è un nuovo attaccamento; quando il Maestro vede questo attaccamento, non si prenderà cura di voi, e aspetterà fino a quando non l'avrete lasciato andare. Vi sto solo esponendo l'idea. La coltivazione, la coltivazione riguarda la mente, giusto? Non potete non gestire bene voi stessi. Gestite ogni cosa con pensieri retti, e non abbiate paura di niente. "Io coltivo la retta Fa, di cosa dovrei avere paura!"

 

La ragione per cui molti studenti nei campi di lavoro sono stati pesantemente perseguitati è la loro paura. È facile a dirsi, ma in quel tipo di situazione malvagia e sotto pressione, le cose sono diverse. Ma in ogni modo, voi state avanzando verso la Divinità, cosa dovreste fare?! Naturalmente, tra coloro che sono morti ci sono anche dei casi pianificati dalle vecchie forze nella storia. Ad esempio, durante una vita precedente, le vecchie forze potrebbero avere detto: "Se vorrai ottenere la Dafa, quando la Dafa verrà insegnata, tu dovrai fare così, altrimenti non ti permetteremo di entrare". A quel tempo gli studenti furono sicuramente d'accordo, accettarono di essere percossi fino alla morte quando sarebbe giunto il momento. Ovviamente, sto solo facendo un esempio. Nella storia, esse hanno veramente approfittato di molte scappatoie come questa, e hanno fatto molte pianificazioni.

 

C'è un'altra ragione, ed è che la storia è così lunga. Voi avete visto che qualcuno dei poliziotti malvagi nei campi di lavoro ha perseguitato a morte così tanti nostri discepoli della Dafa. Se questo non fosse successo nel periodo di rettifica della Fa, e le persone perseguitate fossero state persone comuni, qualora il malvagio poliziotto si fosse reincarnato dopo la morte e fosse capitato in questo periodo, avesse ottenuto la Fa e fosse diventato discepolo della Dafa, allora quella persona percossa a morte non vorrebbe che la ripagasse con la sua vita? Se quella vita dicesse: "Io non voglio nessun'altra compensazione; voglio soltanto che ripaghi la mia vita". Allora questo è veramente una situazione difficile. Io posso dirvi che il Maestro è in grado di risolvere tutto con una soluzione benevolente. Qualunque sia il debito dello studente, io posso aiutare lo studente a compensarlo con il meglio. Se lo studente non ce l'ha, posso darglielo io, suo Maestro, posso dargli in cambio buona fortuna. A causa della tua precedente morte, tu puoi avere la ricompensa di ascendere in Paradiso; per cui, la cosa in cui verrebbe cambiata non è migliore di ciò che è stato? Ma quell'essere ha troppo odio, e non vuole proprio lasciar perdere: "Mi lasceresti ascendere in Paradiso? Io non l’accetto nemmeno se mi fai diventare una Divinità. Io voglio soltanto vendetta". Allora è proprio difficile da gestire. Non è così semplice come pensate! Ditemi voi cosa fare. Il numero degli studenti che sono stati debitori di vita nella storia non è piccolo, il Maestro ha risolto tutto in modo benevolente per conto vostro.

 

Ma in ogni caso, anche se voi ve ne andate realmente in anticipo, ciò che vi attende è pur sempre il Compimento! (applauso) Questo è parlarne da una prospettiva. Sebbene abbia detto questo, fin quando agite rettamente, posso realmente dare ad ogni cosa una soluzione benevolente. Sono in grado certamente di far diventare buono quel pensiero estremo, e posso far sì che non voglia prendersi la sua vita, poiché con la Fa posso sciogliere il nodo nella sua mente, sono in grado di fare qualsiasi cosa. Ma se avete degli attaccamenti che non riuscite a lasciare andare, allora il nodo non può essere sciolto, e il Maestro si trova in una situazione difficile.

 

Domanda: In alcuni siti di pratica, c'è questo fenomeno: quando studiano la Fa in gruppo, leggono moltissimo i nuovi articoli pubblicati dal Maestro e leggono meno lo “Zhuan Falun”. Quando studiano la Fa in grande gruppo, alcuni responsabili parlano sovente della Fa che il Maestro ha insegnato in piccoli gruppi.

 

Maestro: Qui ci sono due questioni. La prima, ciò che io ho detto recentemente in diversi periodi è solo complementare allo “Zhuan Falun”. Voi dovete conoscerne la relazione. Ciò che dovreste studiare frequentemente è lo “Zhuan Falun”. La seconda questione è che alcuni nostri studenti, dopo aver ascoltato ciò che io ho detto in incontri privati, sono andati a diffonderlo come voce ufficiosa. Ho già parlato molte volte di questa questione. Ciò che io dico in privato non ha un'applicazione generica, e forse era specificamente diretto a coloro che erano presenti. Se quando uscite lo dite agli altri, le mie parole pronunciate dalla vostra bocca non avranno i significati interiori, e nel frattempo non sono dirette agli altri. Così perderanno il loro effetto e quando gli altri le ascoltano, si sentiranno a disagio. Al tempo stesso, quando le riportate, state anche portando i vostri attaccamenti. Per la maggior parte è al lavoro una qualche forma subliminale e inconscia di mettersi in mostra. Io penso che da oggi in avanti dovreste smettere di diffondere quelle cose. Dopo che sentite le cose che dico, lasciatele semplicemente stare. Sapete che in passato, quelli che hanno coltivato per migliaia di anni apprendevano un piccolo frammento di verità, lo custodivano per centinaia di anni o anche per un migliaio d'anni, senza dirlo ad altri. (Tutti ridono) "Se qualcuno vuole conoscere ciò che io so, dovrà scambiarla con qualcos'altro". Ma voi, "Bla, bla, bla...", dite tutto. (Il Maestro sorride) Non sapete tenervi dentro le cose. (Tutti ridono)

 

Domanda: In quale forma otterranno il Compimento i discepoli della Dafa nella Cina continentale?

 

Maestro: La forma è la stessa, la forma generale è la stessa. Ma c'è una cosa, non funziona se la persona non è ricevuta da me e presentata da me. Quindi, coloro che sono già trapassati, sebbene io abbia stabilito che ottengano il Compimento, stanno attualmente aspettando in un certo luogo. È necessario che io li riceva. Coloro che non sono ricevuti da me non sono riconosciuti. Quindi tutti loro stanno aspettando la definitiva conclusione. Ovviamente, mentre aspettano non hanno più alcuna avversità; la loro coscienza è chiara e sono nello stato di Divinità, e si tratta soltanto di ritornare alle loro posizioni.

 

Domanda: In questo momento critico della rettifica della Fa, alcuni coltivatori veterani hanno avuto, in tempi differenti, tribolazioni in gradi diversi. Come dovremmo considerare e aiutare questi coltivatori che sono nelle tribolazioni?

 

Maestro: Nella coltivazione, non ha importanza se una persona ha cominciato prima o dopo; e se coltiva bene oppure no, non dipende dal fatto che abbia cominciato prima o dopo. Se una persona è in grado di avere pensieri retti, di agire rettamente, e di lasciare andare i suoi attaccamenti, allora è diverso. Anche la banda malvagia di farabutti nella Cina continentale che ha perseguitato i discepoli della Dafa ha pensato in questo modo: "Ah, lui è uno studente veterano. Se lo induciamo a scrivere qualcosa, gli altri lo seguiranno". Come potrebbe essere possibile?! Quando le persone comuni perseguitano i coltivatori, non riescono mai a comprenderli. Ciascuno sta coltivando sé stesso e percorrendo il suo sentiero; non importa chi è, non importa se è vecchio o giovane, e se ha iniziato la pratica prima o dopo, come Maestro, io guido tutti i discepoli nello stesso modo. Riguardo al come potete aiutare quelle persone, ciò che potete fare è anzitutto aiutarle a comprendere le cose e migliorare in base alla Fa; un'altra cosa è di inviare insieme pensieri retti e fare maggiormente ciò che un discepolo della Dafa dovrebbe fare per salvare esseri senzienti. Tutte queste cose possono aiutare quelle persone.

 

Domanda: Ogni volta che la rettifica della Fa compie un significativo progresso, alcuni eventi ordinari accadono all'improvviso al fine di interferire. Ad esempio, l'attentato dell'11 Settembre, l'incidente dell’aereo, la questione dell'Iraq, la questione della Corea del Nord, e così via. Come dovremmo considerare queste interferenze?

 

Maestro: È vero. Perché quei Paesi che sostengono la giustizia sono ciechi di fronte alla persecuzione da parte del governo cinese di un numero così grande di persone comuni che sono la struttura portante della società? Perché restano in silenzio? Ci sono ragioni da parte loro, ma ci sono anche interferenze pianificate dalle vecchie forze che fanno sì che siano occupati con il terrorismo. Per questo spuntano terroristi ogni tanto, distraendoli di quando in quando e impedendo loro di concentrarsi sul vero scopo della loro esistenza.

 

Domanda: Saluti al Maestro dai discepoli in Inghilterra.

 

Maestro: Grazie!

 

Domanda: Al fine di salvare i nostri familiari che sono stati incarcerati in Cina, noi abbiamo creato alcune rappresentazioni da esibire in strada. Ci sono dei ruoli di persone malvagie. Maestro, è appropriato che un discepolo della Dafa interpreti quei ruoli?

 

Maestro: Non c'è problema; va bene che lo interpreti. Ma quando vedo i nostri discepoli della Dafa interpretare il ruolo di persone cattive, io mi sento a disagio. Ma se è necessario fatelo, non c'è problema, e questo non intacca realmente nulla. Che cosa si può fare, dopotutto? Sono i discepoli della Dafa che convalidano la Fa. Io avevo suggerito delle idee, e detto loro che quando produciamo degli spettacoli televisivi potremmo magari chiedere ai nostri amici di interpretare ruoli negativi; (tutti ridono) saranno attori. Attualmente non abbiamo denaro, ma in futuro, quando avremo degli utili, quando avremo del denaro, li pagheremo. (Tutti ridono) Sto solo scherzando, ma in realtà non c'è problema.

 

Domanda: In futuro, la razza umana e altri esseri coesisteranno simultaneamente? Che cosa dovrebbero pensare di questo i discepoli della Dafa?

 

Maestro: In futuro, la razza umana e altri esseri coesisteranno simultaneamente? Dopo la rettifica della Fa del mondo umano non ci saranno tuttavia dei cambiamenti così grandi. Riguardo a ciò che esisterà in futuro sulla Terra, questo dipenderà dalle necessità della razza umana. Ogni cosa in Paradiso è meravigliosa; è così bella da essere indescrivibile. Perfino le Divinità, quelle che sono entrate nel nuovo cosmo, dopo essere state benevolmente sistemate, sono sbalordite. (Applauso) Gli esseri umani pensano che le Divinità siano meravigliose, e che i mondi delle Divinità siano meravigliosi, ma se vedessero le cose là, avrebbero visto che i vecchi luoghi non sono più così meravigliosi, tant'è grande la differenza. Per quanto riguarda i demoni, anch'essi sono membri del cosmo. Nel cosmo, la corrispondenza tra esseri positivi e negativi non può sparire.

 

Che ora è? (Applauso) Dovremmo concludere qui? Questo è tutto ciò che avevo da dire. (Lungo applauso e richiesta al Maestro di restare) Allora risponderò a qualche altra domanda. (Applauso)

 

Domanda: Potrebbe dirci cosa pensa a proposito di citare in giudizio quel disgraziato capo demone in Cina?(Tutti ridono)

 

Maestro: In Cina non è possibile che tutti sappiano la verità e quindi farsi una visione positiva del Falun Gong, ma tutti stanno maledicendo quel disgraziato; si è proprio arrivati a questo punto. (Applauso) Allora, non dovrebbe essere mandato davanti a un tribunale? (Applauso) (Il Maestro sorride) (Applauso)

 

Domanda: Venerabile Maestro, per favore mi chiarisca questo: quando noi dimostriamo di fronte ai consolati cinesi, il male manipola i poliziotti per crearci dei guai. Io penso che, in accordo con quanto il venerabile Maestro ha detto, noi dovremmo fare bene tre cose, la prima delle quali è chiarire i fatti, quando incontriamo dei problemi non dovremmo girarci attorno, ma dovremmo affrontarli.

 

Maestro: Questo è vero. Quando incontriamo questo tipo di situazione, dovremmo risolverla. Ricordate: ovunque nasca un problema, là è dove avete bisogno di chiarire i fatti. (Applausi) Se il risultato sarà buono o meno, non prendete in considerazione l'altra parte, poiché dipende dai vostri pensieri. Se volete che sia buono, allora sarà buono; ma se non volete che sia buono o la vostra mente vacilla, allora non sarà facile rettificare le cose. In altre parole, i vostri pensieri retti devono essere forti. "Sto veramente salvandoti. Io sto veramente raccontandoti la verità", allora il risultato sarà buono. Riguardo alle persone fuori dalla Cina continentale, fate del vostro meglio per trattarle con pensieri benevolenti. Ovviamente, anche fuori dalla Cina ci sono persone insalvabili. Forse le incontrerete o forse no; ma in ogni caso noi dobbiamo comportarci in modo retto. Come minimo, dobbiamo essere responsabili verso di lui, verso gli esseri senzienti. Il risultato di moltissime cose dipende dal modo in cui le si gestisce. Fate del vostro meglio, e non aggravate le cose.

 

Domanda: Mia moglie ha perso la libertà per convalidare la Fa. Poiché io ho un figlio che ha soltanto pochi anni, non convalido la Fa come ha fatto mia moglie, ma piuttosto faccio delle cose che sono più sicure per me stesso. È corretto? Vorrei anche trasmettere al Maestro i saluti dei discepoli della Dafa di Zhengzhou.

 

Maestro: Grazie. In quanto discepolo della Dafa, se pensi che ciò che stai facendo sia giusto, allora fallo. Nel processo di coltivazione le persone hanno differenti comprensioni e differenti stati, quelli non sono problemi. Il modo nel quale siete in grado di comprendere le cose, e la misura in cui riuscite a fare le cose, sono entrambe manifestazioni del livello della vostra coltivazione. In altre parole, se riuscite a fare le cose eccezionalmente bene, ovviamente è meglio, ma questo non può essere forzato. Io non ho altre richieste per voi, non ho mai detto che dovete fare bene in una certa misura, siete voi che la state facendo da soli. La misura in cui potrete fare le cose sarà al livello della comprensione che avete raggiunto basandovi sulle verità della Fa. Tutto quello che fate è fatto per voi stessi e non è assolutamente per me. (Il Maestro sorride) Mettiamola in questo modo: è sempre il Maestro ad aiutare voi, e mai voi ad aiutare il Maestro. (Applauso) In futuro, quando vedrete la verità, direte: "Ah, così stavano le cose!"

 

Domanda: Oggi è la Festa della Lanterna. Noi ringraziamo il venerabile Maestro perché ci insegna la Fa e ci salva, e trascorre con noi la Festa della Lanterna. Questi studenti non vogliono che il Maestro se ne vada.

 

Maestro: Oh! Effettivamente non ci avevo pensato. Siano le feste o capodanno, , se non me lo ricordate, io me ne dimentico. Oggi è la Festa della Lanterna, non ci siamo riuniti tutti qui? (Lungo applauso)

 

Domanda: Quando mandiamo dei materiali nella Cina continentale per chiarire i fatti, possiamo anche mandare le Sue poesie e scritti, e i libri della Dafa?

 

Maestro: Non c'è problema, nessun problema. Voi potete anche mandarli alle persone comuni. Fin tanto che la persona vuole leggerli, non è un problema. La persecuzione è durata per così tanto tempo, e moltissime persone vogliono veramente conoscere la verità sul Falun Gong, ma non riescono a trovare i libri. Sapete quali scuse hanno usato le vecchie forze quando chiedevano al male di bruciare i libri? Perché hanno bruciato i libri? A quel tempo, nella Cina continentale c'erano così tante copie dello “Zhuan Falun” che si trovavano ovunque, ma molti studenti non sapevano rispettarlo, e la gente comune lo rispettava ancor meno. Le Divinità non potevano sopportarlo, perché quella è la Fa celeste, che ha creato il cosmo! Così le vecchie forze vollero creare una pesante scarsità di libri, e fecero sì che la gente cercasse la Fa, la rispettasse e si rendesse conto, da allora in poi, di quanto fosse preziosa questa Fa. Questa è la scusa che hanno usato allora per fare quello.

 

Domanda: Sembra che alcuni praticanti nella nostra zona non comprendano ancora la rettifica della Fa. Anche la loro comprensione riguardo ad altre cose non è così buona. Come posso aiutarli a migliorare?

 

Maestro: Niente può essere forzato. Che le persone vogliano coltivare oppure no dipende soltanto da loro. Noi possiamo soltanto suggerire loro di fare ciò che è buono, e possiamo soltanto fare del nostro meglio per ricordarle, spiegare loro certe cose, e spiegare loro chiaramente i principi. La coercizione non funziona. Una volta fatto questo, forse la cosa si risolverà o forse la persona ha attaccamenti.

 

Domanda: Nel lavoro per la Dafa, alcune persone in posizione di responsabilità non dicono la verità e fanno le cose in modi umani per farle andare bene. È perché non hanno studiato bene la Fa, hanno degli interessi egoistici, oppure perché hanno dei secondi fini?

 

Maestro: Secondi fini? Non si può metterla in quel modo. Tra coloro che stanno seduti qui, ce ne sono uno o due che sono un poco insoliti, ma io vi dico che il Maestro non vuole abbandonarvi, e starò a vedere se riuscite a farcela. (Applauso) Se ci riuscite, allora mi prenderò cura di voi, dipende da voi. Riguardo agli altri, non è possibile che tra coloro che siedono qui qualcuno voglia danneggiare la Fa, o voglia fare qualche altra cosa. Anche le persone in posizione di responsabilità sono dei coltivatori, e anche loro mostrano pensieri umani, questo è certo. Io direi che voi non dovreste avere aspettative troppo alte nei loro confronti. Ma esse sono persone con delle responsabilità e ciò che fanno ha un certo impatto. Perciò, quando vedete dei problemi dovreste farglieli notare. Se proprio non vi ascolteranno, allora potrete fare rapporto all'Associazione della Dafa.

 

Domanda: Sono un discepolo e sono afflitto dai debiti. Posso appianare le cose tramite la rettifica della Fa?

 

Maestro: Usare la Dafa per i tuoi affari personali, direi che questo tipo di pensiero non è giusto. In quanto discepolo della Dafa, se riesci veramente a fare bene, io penso che i tuoi guai non saranno così assoluti come ti sembrano. Se non riesci a considerare le cose in base alla Fa, i guai delle persone comuni sono semplicemente guai della gente comune. Agli occhi di esseri umani le cose non cambiano, ma agli occhi delle Divinità tutto cambia. Voi siete afflitti, e anche il Maestro è afflitto per voi; io sono afflitto perché voi non avete lasciato andare i vostri attaccamenti, e non riusciate ad avere una comprensione elevata della Fa, e quando risolvete un problema ne create di nuovi. Ahi! Non dico questo per criticarvi, tutto quello che dice il Maestro è la Fa.

 

Domanda: Io sono sempre perplesso, forse non dovremmo usare una così grande quantità di risorse umane e materiali per studiare uno strumento per rompere il blocco in Internet? Dovremmo forse fare cose che richiedano un tempo minore e abbiano un'efficacia elevata?

 

Maestro: Su questa questione ci sono comprensioni differenti; posso soltanto dire che ci sono comprensioni differenti. Ovviamente, si devono fare cose che abbiano un'efficacia elevata, su questo non si discute. Ma riguardo allo sblocco in Internet, pensateci, il male ci sta perseguitando, e sta diffondendo enormi menzogne, come potremmo non smascherarle? Noi dobbiamo proprio consentire alla gente del mondo di vedere la natura malvagia e le azioni del male e di vedere la verità! Dobbiamo proprio rompere il blocco. Tra i discepoli della Dafa c'è un gran numero di scienziati di levatura mondiale. Noi abbiamo la capacità di romperlo. Essi non sono mai stati in grado di bloccare il sito Minghui! (Applausi calorosi) Ma è anche corretto dire che non dovremmo fare eccessivo uso delle nostre risorse umane; sembra che non ci siano troppe persone coinvolte, giusto?

 

Domanda: Quando la Fa rettificherà il mondo umano non ci sarà alcun blocco, per cui tutto questo deve essere realizzato nei modi usati dai discepoli nel mondo umano?

 

Maestro: Se spezziamo quel blocco, abbiamo negato le pianificazioni delle vecchie forze, e non abbiamo accettato proprio né questa persecuzione né il blocco. Quando la Fa rettificherà il mondo umano, Divinità e Budda si manifesteranno in modo grandioso e la gente non avrà altra scelta che ascoltare, ci sarà uno stato diverso.

 

Domanda: I discepoli conosceranno in anticipo il momento in cui la Fa rettificherà il mondo umano? (Tutti ridono)

 

Maestro: I livelli della vostra coltivazione sono diversi, i vostri stati di coltivazione sono differenti. Alcuni studenti saranno in grado di conoscerla in anticipo, altri no. Non ha importanza se la saprete o meno, e questo non influenzerà il progresso del vostro Compimento o il vostro livello. Niente affatto. Perché ci pensate così tanto? Per dirla chiaramente, la rettifica della Fa nel mondo umano non ha veramente molto a che fare con voi. Voi siete i discepoli della Dafa del periodo di rettifica della Fa! (Applausi)

 

Domanda: Attualmente, alcuni discepoli hanno i sintomi di malattie, anche molto gravi; riescono a malapena a leggere i libri, fare gli esercizi e inviare pensieri retti.

 

Maestro: Io direi che ci sono veramente dei problemi. Alcuni studenti mostrano i loro attaccamenti, altri non li mostrano, li tengono dentro e ci sono incredibilmente attaccati, e alla fine non riescono a lasciarli andare. Il male vi renderà sempre più anormali e vi farà cadere duramente - così duramente che non ve ne scorderete per il resto della vita. Questo è il modo in cui agiscono, perciò non siate così attaccati. Quando sorgono dei problemi, voi di nuovo chiedete al Maestro cosa fare, ma in effetti sono causati dai vostri attaccamenti. Il Maestro se ne occuperà.

 

Ci sono anche persone che hanno allucinazioni uditive. Io posso soltanto dire che avete delle allucinazioni uditive. In effetti, voi avete veramente sentito qualcosa, ma ciò che avete sentito non era il Maestro. Esse falsificano la voce del Maestro e falsificano anche la mia immagine, e approfittano dei vostri attaccamenti per ingannarvi. Discepoli della Dafa, voi dovete illuminarvi alle cose partendo dalla Fa. Voi siete discepoli della Dafa retti e dignitosi. Voi dovreste valutare razionalmente se una cosa sia in linea con la Fa. Ci sono degli studenti che sono sempre interessati ai poteri soprannaturali. Io ho permesso a qualche studente di vedere qualcosa della rettifica della Fa in differenti dimensioni, con l'intenzione di aumentare la loro fiducia nel convalidare la Fa. Ma alcuni studenti non riescono ancora a gestirla correttamente, non coltivano in base alla Fa, e quando succede qualcosa vanno perfino a chiedere agli studenti con poteri soprannaturali di osservare le cose per loro, e poi prendono ciò che è stato visto come guida per fare le cose della Dafa e per coltivare. Questo è veramente pericoloso. Chi potrebbe vedere l'essenza della rettifica della Fa?! Chi potrebbe spiegare gli stati di coloro che coltivano la Dafa?! Le manifestazioni ai livelli estremamente bassi non sono la situazione vera e definitiva. Se non coltivate in base alla Fa, se non agite in accordo con la Fa, siete ancora discepoli della Dafa?! Ogniqualvolta succede qualcosa, voi andate a chiedere a quell'altro di vedere di cosa si tratta. Ma cosa vede? Chi potrebbe vedere la vostra situazione definitiva? Nemmeno vostro figlio riesce a vederla. Ho già detto che perfino all'interno dei discepoli della Dafa non è concesso di vederla. Se qualcuno potesse vedere il vero stato della vostra coltivazione, cosa ci sarebbe ancora per voi da coltivare? Se vi venisse detto, allora sarebbe tutto risolto. Non può essere visto! Dato che ci sono differenti manifestazioni ai diversi livelli, per gli esseri a un dato livello, la manifestazione a quel livello è la verità, per cui ci sono verità a ciascun livello, a livelli sopra livelli. Ma quelle sono soltanto le differenti manifestazioni di una cosa ai differenti livelli, mentre la manifestazione definitiva è più in alto, soltanto alla fine c’è l’essenza definitiva. Allora, da quale livello potreste voi vedere la vera e definitiva situazione di un discepolo della Dafa, la vera situazione della rettifica della Fa, o la vera situazione del Maestro? Se oggi voi poteste vedere la vera e definitiva situazione dei discepoli della Dafa e del Maestro e la verità della Dafa, allora oggi stesso sareste il Signore di questo cosmo incommensurabile! Riuscite a vedere tutto questo? Avete tutto nei vostri occhi? Come potete essere così stupidi?! Io ho già parlato molte volte di questo nella Fa. Perché volete proprio subire questa interferenza? (Il Maestro ride)

 

Domanda: Se i discepoli utilizzano il loro lavoro per parlare alla gente dei principi universali di Verità, Compassione e Tolleranza, , e esercitando una sommessa influenza a più persone nel mondo ...

 

Maestro: Penso che non ci sia alcun problema. Potete farlo.

 

Domanda: Se qualcuno non riesce più a lavorare direttamente per la Dafa come faceva in passato, vorrebbe per favore dirmi se soddisfa ancora lo standard di un discepolo della Dafa del periodo di rettifica della Fa?

 

Maestro: Avete fatto bene ciò che un discepolo della Dafa dovrebbe fare, ovunque vi troviate? Se è così, allora ciò che avete fatto è giusto. (Il Maestro sorride) Non preoccupatevi, e includo anche quelli che sono inciampati. Basta che vi sbrigate ad alzarvi.

 

Domanda: In quanto studente per il dottorato di ricerca, per fare bene le mie ricerche scientifiche devo impegnarmi completamente, ma io devo anche studiare la Fa, chiarire i fatti e fare gli esercizi. Io ho sempre la sensazione di non avere abbastanza tempo.

 

Maestro: Ci sono ancora persone che fanno questa domanda. Il Maestro ha già risposto molte volte. Io penso che, in quanto coltivatori, dovreste mettere la Dafa al primo posto; ma voi dovete anche fare bene il vostro lavoro. Voi dovreste fare del vostro meglio per fare bene le cose. Riguardo al come bilanciare i dettagli, siete voi che dovete stabilire le priorità. Se dite: "Io sono troppo occupato e quindi non leggerò i libri", allora non state praticamente coltivando. Se dite: "Io mi dedicherò completamente al mio lavoro", allora sarete proprio una persona comune. Forse è solo un problema di non sapere bilanciare bene queste cose? Allora stabilite le priorità e programmate bene le cose; è veramente semplice. In realtà, ho già trattato questo con molta chiarezza nello “Zhuan Falun”. Se studiate bene la Fa, nella vostra coltivazione nulla sarà intaccato; al contrario, vi aiuterà ad ottenere nel vostro lavoro o nei vostri studi, un risultato doppio con metà dello sforzo.

 

Riguardo alla scienza, è ormai giunta a questo stadio, e il genere umano non può farne a meno e la società sta ancora facendo di tutto per portarla avanti; ma nella società della gente del futuro non esisterà. In futuro non ci sarà la scienza. Comunque, la scienza è un prodotto del cosmo, per cui non l'ho mai rifiutata. Io ho detto soltanto che non è adatto per il genere umano, e non può essere data al genere umano. Specialmente in futuro le persone prenderanno il sentiero per diventare Divinità, per cui questa scienza non potrà proprio essere data al genere umano. La scienza, in effetti, è una bestemmia alle Divinità, inoltre sta svolgendo anche il ruolo di alterare la materia e di distruggere l'ambiente. Essa non soltanto causa l'alterazione della materia, ma anche la deformazione dei concetti degli esseri umani, e l'alterazione di molti elementi di materia sulla Terra e arreca certi danni al cosmo. Perciò in futuro, qui, in questo luogo di umani, non esisterà. Adesso le cose sono così, perché prima che la rettifica della Fa del mondo umano arrivi in questo luogo, per quanto il genere umano sia caotico, noi lasciamo semplicemente che succeda. La scienza non diventerebbe una cosa positiva per il solo fatto che tu non ti ci dedichi, quindi se devi farlo allora semplicemente fallo bene, e il farlo non è considerato male, poiché così stanno le cose in generale. Questa è la relazione.

 

Domanda: Come discepolo, sono impegnato in moltissimi lavori della Dafa. Riesco a malapena a fare gli esercizi e non riesco a garantire nemmeno lo studio della Fa. Dentro di me soffro.

 

Maestro: Io penso che dovresti trovare anche il tempo per studiare la Fa, a meno che tu stia traducendo la Dafa, (tutti ridono) nel qual caso penso che la stai già studiando di certo. Altrimenti, dovresti studiare la Fa. 

 

Domanda: Io ho pensato che la rettifica della Fa del mondo umano stia già procedendo silenziosamente e che la scienza avanzata abbia portato in tempi recenti alla recessione economica. È questo il prologo a una nuova situazione economica? Se i discepoli della Dafa avviano delle nuove imprese, avranno delle buone prospettive? (Tutti ridono)

 

Maestro: Non è come tu immagini. La rettifica della Fa del mondo umano non ha niente a che fare con la scienza. Non ci sarà alcun conflitto anche nella manifestazione, nè porterà a un qualche suo sviluppo. Riguardo all'avviare nuove imprese, quelle sono cose vostre e se avete ciò che vi serve, allora fatelo.

 

Domanda: Ho compreso che io non ho problemi di interferenze, ma per me esiste solo il problema di non fare bene. È corretta questa comprensione?

 

Maestro: Non c'è alcun problema nel pensare in questo modo. È un bene che tu non abbia interferenze. L'essere in grado di renderti conto di non aver fatto bene e delle tue insufficienze, questa è coltivazione.

 

Domanda: Maestro, il contenuto della Fa che ha insegnato stamattina è molto serio. Come discepolo, mi chiedo se si tratta di qualcosa che è già accaduto o di qualcosa che potrebbe accadere in futuro?

 

Maestro: Io ho visto delle indicazioni poco buone, e che alcuni discepoli saranno rovinati. È veramente grave, e per questo ne ho parlato. Tu puoi dire che capiterà in futuro, ma la tendenza è già qui. Ecco come stanno le cose.

 

Domanda: Come discepolo, ho compreso che il Maestro è la manifestazione della Fa nel mondo umano; quindi il Maestro è la Fa, e questo è parte dell'implicazione del prendere la Fa come maestro.

 

Maestro: Mettiamola più chiara con il linguaggio umano: la Fa fu creata da me. (Caloroso applauso) Nel colossale firmamento, senza alcuna eccezione, purché tu sia qualcosa nel cosmo - non importa che abbia una forma oppure no, che sia vuoto, non esistenza o qualsiasi cosa - purché sia qualcosa, sei stato creato da questa Fa e sei nell'ambiente vitale creato da questa Fa. La Fa ha degli standard per tutti gli esseri. La Fa ha creato tutti gli esseri, e anche nel suo rinnovarsi fa sì che tutti gli esseri si assimilino e salva tutti gli esseri. Poiché i discepoli della Dafa stanno studiando la Fa, essi si stanno attivamente assimilando alla Fa. Niente nel cosmo è ancora valido, attualmente è ancora conservato perché assimili tutti gli esseri nel cosmo e per consentire a loro di essere salvati; altrimenti se ne sarebbe andato da tempo. Il colossale firmamento sarebbe stato ricostruito e la Fa avrebbe ricreato tutti i livelli e tutti gli esseri, io non ho fatto in quel modo, voglio che tutti gli esseri nel corpo cosmico studino la Fa e si assimilino alla Fa con retti pensieri. Questa è la migliore soluzione benevolente, e l'approccio che ho scelto ha dimostrato la compassione verso tutti gli esseri. Tutti gli esseri furono creati dalla Fa prima della storia. Nessuno fa eccezione, sono tutti inclusi. Se qualcuno dicesse che il livello dello “Zhuan Falun” è questo o quest'altro, allora sta parlando con parole dei demoni. Nel corpo cosmico, negli innumerevoli e smisurati firmamenti colossali, in ciascuna delle innumerevoli e smisurate dimensioni ci sono innumerevoli e smisurati esseri, sono stati tutti creati dalla Fa. Nessun essere può fare commenti sulla Fa! (Applauso) Ogni cosa della Fa si manifesta nello “Zhuan Falun”! Ecco come è grande questa Fa.

 

Domanda: Il Maestro ha detto questa mattina che attualmente le vecchie forze tentano di scuotere la retta fede dei discepoli della Dafa nella Fa e i loro retti pensieri usando certe sostanze per formare false immagini del Maestro. Vorrebbe per favore dirci come potremmo riconoscerle?

 

Maestro: Voi non avete bisogno di cercare di riconoscerle con intenzione. Al momento, ciò che gli studenti possono vedere o conoscere è limitato dai loro livelli. Anche le vecchie forze sono Divinità, e attualmente a voi sembra che possano cambiarsi in miriadi di forme. Se gli studenti non prendono la Fa come Maestro e concentrano la loro attenzione a guardare queste cose, allora le vecchie forze potranno creare per voi qualsiasi falsa visione, a loro piacimento. Oggi vi ho chiarito completamente questo punto, ciò che voi vedete, ciò che vedete con i vostri occhi umani, è il corpo principale del Maestro. È proprio qui, e sono proprio io. (Applauso) Gli altri me, per quanto elevati siano i loro livelli, sono soltanto i miei corpi ai differenti livelli. Anche se mi trovo nel luogo più basso, è perché sono venuto nel luogo più basso; anche se i miei corpi ai differenti livelli sono in luoghi elevati, è perché ho fatto sì che fossero in quei luoghi elevati. Io potrei riprendermi indietro tutti i miei corpi a tutti i livelli e combinarli in un solo corpo, affinché siano tutti simultaneamente qui con me. E potrei manifestarmi in modo tale da essere a qualsiasi livello dell'intero cosmo. (Applauso) Ma qualche volta le vecchie forze interferiscono e quando vedono degli studenti che sono andati realmente fuori strada, vi mostrano delle false immagini e bloccano la vostra visione; non vi lasciano vedere il Maestro dall’altra parte, né vi lasciano avere una retta fede nel Maestro qui nella vostra mente. Ne producono uno falso e lo fanno viaggiare avanti e indietro in quella dimensione oppure lo fanno stare là, per confondervi. Perciò, non guardate queste cose, ignoratele semplicemente. Con la Fa e il Maestro qui, non è sufficiente? (Applauso)

 

La Fa non è insegnata forse da me che sto qui? Questa è la bocca (indica la bocca), la vedete? (Tutti ridono e applauso) Tutto è insegnato da me, nessuno può controllarmi; state tranquilli. Le vecchie forze non possono vedere la sorgente dalla quale sgorga la Fa che io insegno. Nessun essere può vedere l'origine della Fa che io insegno, anche se attraversasse la materia e gli esseri, strato dopo strato, non sarebbe ancora in grado di seguirne le tracce fino all'origine. Una delle ragioni per cui vi chiedo di prendere la Fa come Maestro è per evitare che abbiate interferenze di questo tipo. Io vi chiedo di prendere la Fa come Maestro e la Fa è qui; quindi agite semplicemente in base alla Fa, e coltivate con dignità e rettitudine. Senza questa Fa, pensateci, potreste coltivare semplicemente seguendo la piccola porzione che riuscite a vedere? Non ce la fareste! Allora perché non seguite le richieste della Fa? In realtà, attualmente, quei falsi stanno già subendo la distruzione.

 

Domanda: Alcuni studenti residenti all’estero sono andati in Cina continentale e sono stati arrestati. È vero che non hanno seguito le richieste del Maestro?

 

Maestro: Non si può dire così. Tutti i discepoli della Dafa stanno cercando dei modi per fare di più per la Dafa. Non si può dire che un metodo degli studenti sia sbagliato e che un altro metodo sia giusto. Ciascuno sta percorrendo il suo sentiero, e non possiamo imporre i nostri concetti agli altri. Quando sorge un problema, non dovete parlare di chi ha ragione e di chi ha torto. Quando incontrate un problema, voi tutti dovreste aiutarvi l'un l'altro, cercando di trovare una soluzione.

 

Domanda: Io penso che la benevolenza non si dimostri soltanto con apparenze amichevoli e piacevoli in superficie. Io penso che anche il fermare il male sia una dimostrazione di benevolenza. Ad esempio, il nostro disobbedire alle richieste irragionevoli dei poliziotti di Hong Kong e quelli tedeschi era un tipo di benevolenza ed era una manifestazione della possente virtù della Dafa.

 

Maestro: Dobbiamo essere benevolenti nei confronti delle persone, dobbiamo eliminare gli esseri malvagi. Riguardo a quei poliziotti, essi non erano consapevoli ed erano manipolati. Se non gestite bene la cosa, quando vi trattano male non saranno razionali, e quando i conflitti si intensificano voi subirete delle perdite. Quindi dovreste evitare le perdite. Con le persone siate il più possibile benevolenti, ma dobbiamo trattare gli esseri dell’altra parte molto seriamente. Se una cosa ha avuto un impatto negativo o dannoso per la Dafa, voi dovreste risolverla seriamente, usando le leggi della gente comune. Il male ha inculcato moltissime cose cattive nei poliziotti tedeschi e loro, a quel tempo, ci hanno trattato in modo poco accettabile. Quale dovrebbe essere l'atteggiamento di una nazione verso la Dafa, e come dovrebbe reagire di fronte al male e alla giustizia? Che dovrei fare con il loro futuro?! Dopo che sono successe quelle cose, voi avreste dovuto gestirle prontamente e ricorrere alle vie legali. Quello è un Paese democratico, e perfino il presidente - poiché è stato eletto - se commette dei crimini, viene portato davanti a un giudice. Ovviamente, questa faccenda è passata, non si può più fare molto.

 

Domanda: A volte sento di non essere degno di essere salvato da Lei. Come posso reprimere il mio egoismo e raggiungere lo standard?

 

Maestro: Non essere così pessimista. Le abitudini di ciascuno sono diverse, e le usanze di ciascuna nazione sono diverse. In zone differenti, ogni popolazione ha il suo sfondo culturale diverso e questo genera abitudini diverse. Gli aspetti negativi delle diverse culture possono influenzare i nostri studenti provenienti da ambienti etnici diversi. Ma quello non è un problema; il Maestro non prende in considerazione quelle cose. Fin quando coltivate, voi sarete in grado di rendervene conto, e gradualmente sarete in grado di fare bene ogni cosa. Non è realistico che possiate fare tutto bene alla prima battuta. Approfondendo costantemente il vostro studio della Fa, e migliorando sempre più la vostra comprensione, voi sarete in grado di fare bene.

 

Domanda: Come possiamo chiarire meglio i fatti al governo degli USA?

 

Maestro: State già facendo queste cose da tempo, e finora le avete fatte abbastanza bene. Più avanti, potrete semplicemente farle a un livello più profondo e su scala più vasta.

 

Domanda: Io ho scritto una email a molti praticanti. Quello che volevo dire era buono, ma l'approccio era piuttosto negativo. Dopo questo, gli altri praticanti hanno smesso di condividere le cose con me. Ho sbagliato?

 

Maestro: Ti sei già reso conto che il tuo approccio era piuttosto negativo, e questo è il motivo per cui non l'hanno accettato; non l'hanno accettato perché anche loro hanno pensieri umani. Forse, poiché siete discepoli della Dafa, entrambe le parti dovrebbero considerare le cose nel modo corretto. I discepoli della Dafa dovrebbero gestire ogni cosa in modo positivo. Non considerate il lato negativo delle altre persone; voi dovreste sempre considerare il loro lato positivo. In realtà, voi sapete che quando io vi insegnavo la Dafa, moltissimi pensieri umani venivamo emessi dall'uditorio durante i corsi, alcuni erano veramente cattivi, ma non li prendevo in considerazione. Io considero soltanto il vostro lato positivo, e così posso salvarvi. Se dovessi prendere in considerazione tutto il vostro lato negativo, come potrei salvarvi? Più vi guardo e più mi arrabbio, e allora come potrei salvarvi? (Applausi) Perciò, in qualsiasi situazione, non lasciatevi toccare dai comportamenti della gente comune, non lasciatevi toccare dai pensieri umani, e non siate toccati nemmeno dalle emozioni in questo mondo. Considerate di più gli aspetti positivi degli altri e meno quelli negativi.

 

Domanda: Quando studiamo la Fa in gruppo e condividiamo le comprensioni, io non ho niente da dire e non ho alcuna opinione. È giusto così?

 

Maestro: Forse questo è causato dal tuo stato. Se tu non vuoi parlare, allora non parlare. Se dici di sentirti imbarazzato perché non hai niente da dire, mentre gli altri parlano, allora non parlare quando non hai niente da dire, non c’è nessun problema. . Quando vuoi parlare, questo arriverà naturalmente e tu parlerai. Ma non permettere che la tua abitudine di non parlare ti blocchi.

 

Domanda: Il Maestro ha detto che il livello degli esseri umani svolgerà un ruolo importante in futuro nel cosmo. Qual è esattamente questo ruolo importante, potrebbe spiegarlo?

 

Maestro: In futuro, questo luogo umano sarà un luogo veramente speciale. Perché dico questo? Per quanto lunga sia la storia del genere umano, è per salvare tutti gli esseri e per la rettifica della Fa che fu creata la razza umana e questo livello di esseri umani. In passato non esisteva la razza umana. Nel punto in cui si trova ora la Terra, c'erano altri pianeti, e quei pianeti avevano strutture differenti da quella della Terra attuale. Sono state create così tante cose su questa Terra, come l'acqua, le piante, gli animali, e così via, per l’esistenza degli esseri umani. Sui pianeti precedenti in questo luogo, gli esseri e l'ambiente erano pessimi, gli esseri di livello più elevato avevano la sembianza degli alieni. Ciò che voglio dire è che in questo luogo non c'erano esseri umani, e non importa quante volte i pianeti in questo luogo siano stati distrutti e ricreati, non c'era alcun essere umano. In tutta la storia, soltanto due pianeti hanno avuto degli esseri umani: la Terra precedente e questa Terra. La Terra precedente fu un processo di prova, pianificato dalle vecchie forze per la diffusione della Fa di questa volta. Questa volta è quello vero, la rettifica della Fa è avviata. Furono le vecchie forze a pianificare questo processo.

 

Prima di venire qui, io sapevo che le vecchie forze avrebbero pianificato tutto questo e all'interno della pianificazione io scelsi quello che volevo. Ma ci sono molte cose fondamentali che le vecchie forze non sono in grado di cambiare. Benché le cose fossero stabilite in quel modo, dopo l'inizio della rettifica della Fa, le vecchie forze hanno cambiato ancora più dell'80% di ciò che era stato stabilito prima della storia. Io non posso riconoscere quel tipo di comportamento, il loro usarmi per soddisfare il loro egoismo, ignorando la sicurezza di tutti gli esseri e del colossale corpo cosmico. Questa è una delle ragioni per le quali le rifiuto. Un'altra ragione è che sapevo che tutto questo non è più valido, per cui ho iniziato a rettificare la Fa; per quanta saggezza possano avere gli esseri dentro questo cosmo, non sarebbero tuttavia in grado di cambiare il destino di disintegrazione, e soltanto un cambiamento fondamentale può portare la salvezza agli esseri. Tuttavia, se facessi così, tutto ciò che è vecchio non potrebbe comprendere ciò che sto facendo. Ma sono in grado di riuscirci, non importa se riescano a comprenderlo o meno, salvare gli esseri è la cosa critica. Per questo ho rimosso tutti gli ostacoli, cercando di risolvere i numerosi problemi. Durante il processo, gli esseri ai differenti livelli hanno visto che tutto quello che io faccio è veramente la speranza di salvare ogni cosa. Essendo giunti a questo stadio, tutti gli esseri hanno anche visto che tutto quello che le vecchie forze volevano fare non può risolvere niente, perché non ha radici.

 

Con l'ulteriore progresso della rettifica della Fa, non esistono più le vecchie forze, e non ci sono più tutti i fattori connessi alle pianificazioni delle vecchie forze; è finito lasciando tutto incompiuto. Nel procedere verso il rinnovamento e nel salvare tutti gli esseri, le vecchie forze sono un ostacolo che è il più grande, il più difficile da respingere, quello in cui è probabile perdersi - non riuscendo a distinguere facilmente il vero dal falso - e il più difficile da superare. Esse sono un blocco di vita-o-morte nel momento critico della nascita del nuovo corpo colossale, e un gigantesco ostacolo al suo rinnovamento. Ma fin dall’inizio io ho scelto questo luogo perché volevo dare un'opportunità di ritornare indietro agli esseri del cosmo che sono caduti, e per far sì che questo facesse parte della capacità del cosmo di consentire agli esseri di entrare nel meccanismo armonizzante, onnicomprensivo di non distruzione. In questo modo, il sentiero per diventare Divinità, per la gente del futuro, è veramente stato tracciato. In passato la gente diceva: "Ah, dopo la mia morte andrò a trovare Dio". Voi dite che volete andare da Dio, ma Dio vuole vedere voi? In effetti, nella Bibbia è detto molto chiaramente che soltanto quando arriverà l’ultimo momento, cioè il Giorno del Giudizio, il Signore accoglierà e salverà quelle persone che hanno veramente soddisfatto lo standard per andare in Paradiso. Ora tutti sono rimasti in attesa per l'intero corso delle loro ripetute reincarnazioni, una vita dopo l'altra. In questo processo, i colpevoli precipitano nell'inferno. Finire all'inferno non significa che sono distrutti. Essi devono ripagare là le loro colpe e soffrire, e dopo aver pagato per le loro colpe torneranno e inizieranno nuovamente a reincarnarsi. Ma coloro che hanno colpe particolarmente enormi, dopo essere stati all'inferno, sono distrutti direttamente e mandati nell'inferno senza fine, e una volta entrato nella porta della non vita, non potrà mai più vivere di nuovo. Così era in passato.

 

Dopo la creazione della razza umana, anche le Divinità apparvero sul palcoscenico del genere umano, di conseguenza venne anche la coltivazione e la retta fede. Ma non è mai stata la persona stessa a coltivare, era lo spirito secondario che coltivava. La ragione per cui lo spirito secondario poteva coltivare era che entrava nella presunta portata del Triplice Mondo senza entrarvi effettivamente. Perché? Ad esempio - come ho detto in precedenza - quando alcuni esseri entrano nel corpo umano, essi non entrano effettivamente nell'essere umano, perché quella è soltanto una dimensione. Io ho sigillato tutte le dimensioni della parte interamente coltivata dei discepoli della Dafa; nessuno può entrarci. Mentre chiunque potrebbe attraversare la parte che non è stata coltivata, ma i guardiani della Fa e il Maestro la sorvegliano e non consentono a nessuno di attraversarla. Naturalmente, nessun elemento può attraversare me nell’altra parte. La situazione del Maestro qui è che la superficie più esterna del mio corpo ha trattenuto le vite di tutte le Divinità, di tutti gli esseri e di tutti gli elementi di tutti gli immensi, colossali corpi cosmici nel cosmo. Questa è la situazione prima dell'arrivo della rettifica della Fa nel mondo umano. Ma anche quegli elementi negli spazi che mantengono la sopravvivenza degli esseri sono divinità, e in questo periodo possono attraversare i corpi delle persone comuni. Inoltre, è come se gli esseri fossero immersi in esse, quando respirate, voi semplicemente le inalate. Negli spazi vuoti tra le particelle, gli esseri nel microcosmo attraversano il corpo della gente comune a piacimento; e non si tratta di spiriti di possessione. Il cosmo è così. Molte persone dicono di aver visto questo o quello, mentre in realtà la maggior parte di ciò che hanno visto erano false visioni formate da sovrapposizione di differenti dimensioni. Non sono realmente entrati dentro, non si sono veramente mischiati con le particelle delle persone. Quindi gli spiriti secondari che coltivavano nel passato erano nelle loro dimensioni microcosmiche originali, e nel loro campo presunto. Non si sono mischiati con le vere particelle del vostro corpo; se l'avessero fatto, sarebbero caduti e non sarebbero mai più stati in grado di tornare indietro. In passato, non un singolo essere caduto dal Paradiso è stato in grado di ritornare indietro. Anche Socrate, il saggio degli esseri umani dell'antica Grecia, disse che nessuno caduto dal Paradiso avrebbe potuto ritornarci. Egli era veramente un profeta, ma la gente lo ha considerato un filosofo.

 

Domanda: Un praticante della nostra regione ha avuto i gravi sintomi di malattia. Alcuni praticanti hanno suggerito di inviare pensieri retti verso di lui in gruppo, mentre altri hanno sollevato la questione che il Maestro non ci ha mai chiesto di fare cose simili. Sarebbe questo un danneggiare la Dafa?

 

Maestro: Vi aiutate l'un l'altro, e questo non è danneggiare la Dafa. Se leggete il libro o la Fa insieme a lui ed inviate pensieri retti verso di lui, e lo circondate come gruppo, allora queste cose saranno efficaci, poiché la vicinanza può fare effetto. Perché la vicinanza può fare effetto? Perché questa dimensione è stata suddivisa in vari segmenti dagli elementi ultimi dei livelli elevati, e in questa dimensione esistono ancora delle differenze. Ma se i pensieri retti sono forti, quelle differenze possono essere eliminate. Se le vostre azioni sono veramente rette non saranno in grado di fermarvi, poiché se cercano di fermarvi violeranno la Fa. Ecco come stanno le cose.

 

Domanda: Il Maestro ha detto che gli esseri senzienti del colossale firmamento del cosmo sono entrati nel Triplice Mondo passo dopo passo nell’insegnamento della Fa. Il Maestro ha anche detto che Sakyamuni, dall'universo di sesto livello si è reincarnato direttamente nel Triplice Mondo. Qual è la relazione tra queste due cose ?

 

Maestro: Il Maestro ha anche detto che il potere della Fa è sconfinato. Il reincarnarsi direttamente nel Triplice Mondo dall'universo di sesto livello coinvolge veramente un processo. Il processo era che egli ha dovuto attraversare sei livelli di universo e raggiungere il Triplice Mondo, e ha dovuto essere ricoperto da uno strato per ciascuno degli universi attraversati, così come per ciascuna delle loro varie dimensioni. In altre parole, ogni volta che scendeva di un livello si era aggiunto un altro strato di particelle di superficie. Non succede così anche a coloro che sono stati abbattuti giù dal Paradiso? Questo e lo scendere giù passo dopo passo, descrive solo un attraversamento con delle fermate oppure un attraversamento istantaneo. Naturalmente, quando una Divinità scende giù e si reincarna un livello dopo l’altro, il significato e lo scopo sono completamente differenti. Quando un essere si reincarna forma delle relazioni karmiche; a quel livello, non ha soltanto genitori, fratelli e sorelle, ma anche numerosi parenti e amici che hanno delle relazioni karmiche con lui.

 

Domanda: Quando le cose non vanno lisce nel fare il lavoro per la rettifica della Fa, è difficile dire se sia dovuto alle interferenze delle vecchie forze o se sia un suggerimento del Maestro che non vuole che si faccia. Come possiamo distinguere meglio?

 

Maestro: Voi dovreste valutarlo con la Fa. Per questo io dico a tutti di studiare la Fa; voi dovreste usare la Fa come standard per valutare ogni cosa. Non avete bisogno di prendere il libro tutte le volte, per confrontare quello che state per fare con ciò che è scritto nel libro. Poiché avete studiato la Fa, voi dovreste usare il vostro pensiero razionale per determinare se è qualcosa che dovreste fare in quanto discepoli della Dafa. Se ritenete che dovreste farlo, allora andate avanti e fatelo, non ci saranno dei problemi. E anche se alla fine risulterà sbagliato, è solo perché la vostra comprensione non è ancora così profonda; questo non può essere considerato un grosso sbaglio da parte vostra, poiché avete veramente pensato che stavate facendo le cose in accordo con la Fa. Non è questo il principio? Ma non usate questo come scusa, essere responsabili verso la Fa significa essere responsabili verso voi stessi.

 

Domanda: Al presente, molti dei discepoli la pensano così: quando un praticante subisce delle tribolazioni causate dall'interferenza delle vecchie forze, altri praticanti pensano che sebbene egli abbia degli attaccamenti, non dobbiamo consentire la persecuzione e che tutti dovrebbero inviare pensieri retti. La mia domanda è: se il praticante stesso non vuole migliorare, questo funzionerà?

 

Maestro: Questo sarebbe un grave impedimento. Se lui stesso non è razionale, qualsiasi cosa facciamo non serve a niente. L'inviare pensieri retti può eliminare ciò che è fuori, ma non ciò che è nella sua mente. Qualunque cosa una persona voglia fare proviene da un suo pensiero, è lui che decide se vuole qualcosa oppure no. A mio avviso, quando si verifica questa situazione, nella sua mente c’è sicuramente un nodo che deriva dagli attaccamenti. Se egli non è veramente in grado di farcela, voi potete aiutarlo, non c'è problema. Cercate di aiutarlo a comprendere le cose in base alla Fa e studiare di più la Fa.

 

Domanda: C’è questo punto di vista, cioè che noi dovremmo opporci alle pianificazioni delle vecchie forze, creare un periodo di tempo pacifico prima della rettifica della Fa nel mondo umano, e aiutare i cinesi ad apprendere la verità.

 

Maestro: Fermare la persecuzione non è un pensiero sbagliato. Aiutare i cinesi ad apprendere la verità e salvare esseri senzienti sono cose che i discepoli della Dafa devono fare. Ma non esiste una cosa come "un periodo di tempo pacifico", sebbene i malvagi saranno sempre di meno e avranno sempre meno ascolto, e molti riceveranno la loro retribuzione karmica.

 

Domanda: Se un praticante in prigione volesse rinunciare alla propria vita piuttosto che abbandonare la Dafa, è commettere suicidio in violazione della Dafa?

 

Maestro: Commettere suicidio è sbagliato. Se siete veramente così solidi e incrollabili da non temere la morte, perché commettere suicidio? Bisogna effettivamente considerare l’aspetto del vostro essere risoluti, ma come dovrebbe essere considerato il commettere suicidio? Naturalmente, per un discepolo della Dafa io farò una valutazione complessiva; non guarderò soltanto una cosa, ma la guarderò nei termini dell'intera storia della persona. Ma anche se quell'atto non avesse una conseguenza specifica, non è comunque una macchia? Perché il Maestro ha insegnato nella Fa che commettere suicidio è una colpa. Perché non potete comportarvi secondo le richieste della Fa?! Questo non è un semplice problema della capacità di comprensione, non è vero? Io ho detto che la pressione percepita in quell'ambiente malvagio è veramente tremenda, ma da un altro punto di vista, perché siete venuti? Siete venuti qui soltanto per sopportare delle tribolazioni della gente comune? Che cosa sarà ciò che vi aspetta, allora?

 

Domanda: Lei ha detto che non ha nessun spirito secondario. In passato aveva avuto degli spiriti secondari? Se sì, qual è attualmente la loro situazione?

 

Maestro: (Ridendo) Adesso non ho alcun spirito secondario. Ma ero uguale a voi quando ero nato, e avevo tutto quello che ha una persona comune. In seguito, durante la mia coltivazione, sono stati gradualmente rimossi e io ho programmato che raggiungessero il Compimento. Se voi ottenete il Compimento e raggiungete livelli veramente elevati, i vostri spiriti secondari saranno tutti delle Divinità, e alcune di loro saranno perfino Divinità di livelli veramente elevati, poiché tutti otterranno il Compimento.

 

Domanda: Il Maestro ha detto: "Le vecchie forze vogliono raggiungere l'obiettivo che vogliono raggiungere". Che cosa significa?

 

Maestro: L'obiettivo che vogliono raggiungere nella rettifica della Fa è questo: esse vogliono ripristinare il cosmo così com'era prima della rettifica della Fa; che ci sia ancora quel loro sistema, le loro montagne, la loro acqua, le loro Divinità e gli stati in cui erano prima. Poiché furono realizzate in quel modo e non vogliono fare cambiamenti; il solo cambiamento che vogliono è che le forme superficiali siano migliorate. È proprio come lavare un vestito sporco, rimane sempre lo stesso vecchio vestito. Il significato è questo, ma l'analogia non è completamente esatta; questo è il solo modo per descriverlo. Vogliono solo sfuggire abilmente a questa catastrofe per mezzo delle loro accurate pianificazioni, sulla base del non perdere nulla di ciò che avevano prima. Ma questo non è possibile. Questo è ciò che vogliono. Io ho rifiutato di riconoscerle fin dall'inizio; altrimenti, sebbene non avessero l'intenzione di distruggere tutto questo, l'avrebbero fatto.

 

Domanda: Per me è ovvio che il tempo è stato di nuovo accelerato. Riguardo alla questione del chiarire i fatti alla gente del mondo ...

 

Maestro: Sì, è vero. Sembra che io abbia risposto soltanto ad alcune domande e sta già diventando buio. (Tutti ridono)

 

Domanda: Sento che il tempo sta premendo specialmente per quanto riguarda lo studiare la Fa, e il fare le cose della rettifica della Fa. Ci parli di più nei dettagli.

 

Maestro: Attualmente il tempo sta costantemente accelerando. Io posso dirvi che più faccio le cose rapidamente, più il tempo accelera, poiché gli elementi nel luogo più elevato del cosmo hanno collegato la mia rettifica della Fa con il tempo. Perché anche il tempo è una Divinità del vecchio cosmo, nella rettifica della Fa hanno collegato tutto insieme. Quando io sono veloce, essi sono veloci, e quando io sono lento essi sono lenti, per cui più io faccio le cose rapidamente, più il tempo diventa rapido. Ma io, vostro Maestro, non ho altra scelta che fare le cose rapidamente. Se non riuscissi a tenere il passo con il tempo, sarebbe troppo tardi per salvare ogni cosa alla fine. Voi sapete che l'universo si sta espandendo rapidamente; il genere umano ha visto che i confini attuali dell'universo si stanno espandendo. Gli scienziati odierni non lo sanno forse già? La velocità di espansione sta crescendo sempre più. Che cosa succederà al termine dell'espansione? Avete visto cosa succede con un palloncino, voi soffiate, soffiate e soffiate, e quando l'avete gonfiato al massimo, "bang", esplode. Gli scienziati hanno già compreso questo punto, e sanno che questa espansione fa paura. Se io non riuscissi a raggiungerla, tutto questo - o perlomeno i luoghi in cui la rettifica della Fa non è ancora completata - sarebbe distrutto.

 

Io devo agire rapidamente. Prima le distanze erano molto grandi, inconcepibilmente grandi. Adesso, non appena qualcosa emerge, io sono in grado di afferrarne immediatamente una parte. Ad esempio, se questa cosa ha cento parti, nel momento in cui emerge io sono immediatamente in grado di afferrarla e quindi di risolverla in un istante. Le cose stanno per raggiungere completamente l'ultimo passo dello stadio finale. Che io abbia completato la rettifica della Fa oppure no, le cose non cambiano più, perché ormai è tutto superato, e il tempo e lo spazio originali non hanno più alcun significato reale che possa ostacolarmi nella rettifica della Fa.

 

Domanda: Ha già parlato ininterrottamente per tre ore ... (il Maestro sorride), (i discepoli applaudono)

 

Maestro: Io scelgo i foglietti con meno parole e rispondo a quelle domande.

 

Domanda: Li Bai era un grande poeta e un coltivatore del Tao. Che tipo di relazione karmica ha con la Dafa?

 

Maestro: Voi non dovreste pensare troppo ai personaggi storici. Molti di loro erano voi e molti di loro erano me. (Applauso) Ma non diventate euforici per questo! Le vostre capacità non hanno origine da lì. Le vostre capacità vi sono state date dalla Fa, questa volta, (applauso) e non hanno alcuna relazione con quello.

 

Domanda: Nella società umana ordinaria, specialmente le persone che hanno posizioni relativamente elitarie, inizialmente non solo non avevano pensieri negativi verso la Dafa e Verità, Compassione e Tolleranza, ma avevano realmente sentimenti positivi. Ma a loro non piace il modo in cui molti discepoli della Dafa fanno le cose; pensano che sia troppo estremo e manchi di benevolenza.

 

Maestro: I discepoli della Dafa dovrebbero fare attenzione a questo. D'altro canto, è possibile che questo sia causato dai concetti che quelle persone hanno sviluppato tra le persone comuni, dell'essere raffinati, dell'avere una condizione mentale calma e del non avere fretta? Non vedono bene chi fa le cose troppo rapidamente? Il male ci sta perseguitando e la gente sta morendo. Non siamo nello stato d'animo di prendercela comoda. Ma voi dovreste anche fare del vostro meglio per osservare le convenzioni sociali. I nostri discepoli della Dafa sono impegnati a salvare esseri senzienti, ma quelle persone continuano ad essere pignole. In ogni caso, discepoli della Dafa, dovreste fare del vostro meglio per conformarvi ancora di più! La gente sta scivolando in basso mentre voi state salendo in alto; quindi dobbiamo fare le cose in quel modo se vogliamo salvarle.

 

Domanda: Saluti, Maestro. Quando insegnava la Fa stamattina, ha detto che le vecchie forze stanno approfittando di certi stati che un piccolo gruppo di praticanti hanno. È lo stesso stato del “demone generato dal cuore” citato nella sesta lezione di “Zhuan Falun”?

 

Maestro: Effettivamente, esse stanno causando interferenze in molti campi. Ciò che ho detto stamattina integrava lo “Zhuan Falun”. Lo “Zhuan Falun” parla delle cose in senso generale, ma contiene significati interiori molto profondi. Se non studiate spesso la Fa, la Fa che io insegno adesso vi sembrerà difficile da comprendere. La profondità delle verità della Fa della Dafa del cosmo non è un qualcosa che può essere compresa pienamente ai bassi livelli. La Fa può manifestarsi a differenti livelli e può manifestarsi in modi generici e specifici allo stesso livello, essa racchiude tutto.

 

Domanda: Libertà, democrazia e diritti umani sembrano essere principi retti nel mondo umano. Sono stati anch'essi pianificati dalle vecchie forze per l'attuale rettifica della Fa?

 

Maestro: La seconda parte dell'affermazione è corretta, ma la prima parte non lo è. Questi non sono principi umani, ma qualcosa di pianificato dalle vecchie forze. I principi umani sono molto semplici, e la democrazia non è realmente un principio umano. Durante i milioni di anni trascorsi della storia umana la gente è sempre stata governata dai Re. Al suo apice, sulla Terra c'erano più di diecimila nazioni, e c'erano più di diecimila Re, principi, principesse e regine. Quella era la cultura del passato e per questo si diceva che "il re governa la nazione, è con la forza militare che si conquista il mondo e i forti sono eroi". Ma agli occhi delle Divinità il forte era un predone, non importa se gli umani pensavano che fosse retto o meno, le Divinità lo consideravano un predone. Perché allora le Divinità gli fecero combattere battaglie e lo fecero diventare un eroe? Perché volevano realizzare qualcosa sulla Terra, e volevano che una certa situazione apparisse tra gli umani, e dovettero scegliere qualcuno per fare le cose. Colui che fu scelto allora fece le cose procedendo in accordo con le richieste delle Divinità. Sebbene le abbia fatte con la forza, poiché era la volontà delle Divinità, esse gli avrebbero dato onori dopo averle realizzate. E quale tipo di onori? Lo resero un grande eroe che tutti ammirano, o qualcuno che ha l'onore di governare una terra. Questo è tutto. (Il Maestro sorride) I principi dell'uomo sono al contrario considerandoli dall’esterno del Triplice Mondo, ma diventano retti qui tra gli umani. I principi umani del passato erano così.

 

Durante questo recente periodo di tempo, in cui la rettifica della Fa avrà luogo, moltissimi re si sono reincarnati in Cina, e nessuno potrebbe definirsi ancora un re. E c'è un'altra cosa, esseri di differenti livelli, provenienti da molti livelli elevati sono venuti giù e si sono reincarnati come umani, e questo ha cambiato la composizione di varie popolazioni. Allora, chi dovrebbe essere fatto Re? Questa è la cosa ancora più difficile da gestire, e così le vecchie forze hanno semplicemente lasciato che gli esseri umani scegliessero da soli, e quella è la democrazia. Questa democrazia, in realtà, vista dalla prospettiva dei cieli, si è formata proprio per queste due ragioni.

 

Parlando dei diritti umani, non si ferma ai diritti umani, c'è anche la protezione degli animali. Poiché le pelli umane non erano sufficienti, molti di loro si sono incarnati come animali e molti come piante! Tutte queste cose sono successe recentemente, e sono legate alla rettifica della Fa. Quando stava per iniziare la rettifica della Fa, tutto è venuto per la Dafa, è nato per la Dafa, è stato creato per la Dafa. Ma non tutto è destinato a svolgere un ruolo positivo. Così stanno le cose.

 

Domanda: Il Maestro ha detto che, durante la nostra coltivazione, la parte di noi che è stata completamente coltivata è separata dal resto. Ora che siamo allo stadio finale della rettifica della Fa, come possiamo attraversare questa separazione?

 

Maestro: Poiché gli elementi terminali sono gli elementi più grandi, anche le distanze fra di loro sono grandi e possono essere eliminati completamente soltanto quando la potente forza della rettifica della Fa del Maestro arriva, quando la Fa rettifica il mondo umano. Queste cose potranno essere risolte soltanto quando arriverà quella immensa forza. Appena arriverà e verrà aperto il passaggio, quello sarà l'inizio della rettifica della Fa nel mondo umano. Per dirla in un altro modo, tutte le cose che fate oggi possono aiutare i praticanti e i discepoli della Dafa a ridurre le perdite, ma non possono risolvere il problema radicalmente. Tuttavia, nel processo di convalida della Fa, voi potete creare una situazione in cui una parte della gente del mondo diventi buona, che possa salvare più persone, che fermi il male dall'agire così crudelmente; ma questa non è la fine.

 

Domanda: Maestro, mi chiedo quando ci dirà qualcosa sulle Divinità originali, nella la rettifica della Fa esse ...

 

Maestro: Anche le vecchie forze di cui ho parlato sono Divinità originali. Tutte le Divinità di cui ho parlato sono Divinità originali. Quelle vecchie forze - io posso dirvi - erano gli esseri più eccezionali a ciascun livello, e sono state distrutte; sono i più capaci che sono stati distrutti come risultato della pianificazione di quell'ultima vecchia forza; la sua intenzione era proprio di distruggere quella porzione come un prezzo da pagare. Il cosmo è così immenso da essere sconfinato e infinito. Supponiamo che sia sconfinato e infinito, quando affronta la disintegrazione vuole salvarsi, poiché è una Divinità. In effetti le pianificazioni delle vecchie forze sono il metodo messo a punto da loro per salvarsi, e hanno fatto pianificazioni molto accurate e complete. Ma non si sono rese conto che proprio questo genere di auto-salvataggio sarebbe terminato nella loro distruzione. Se non avessero fatto le cose in quel modo, questa volta sarebbero veramente state salvate. Ma hanno fatto le cose in quel modo e hanno distrutto molte cose che io volevo, e le loro colpe sono diventate enormi perché tutti quegli esseri senzienti sono stati distrutti da loro.

 

Domanda: Lei ha detto che gli USA sono la dinastia Ming del passato. Durante la dinastia Ming, molte persone erano coltivatori taoisti. Potrebbe il Maestro informarci circa la situazione dei discepoli odierni della Dafa negli USA, che chiariscono i fatti al governo degli USA? I discepoli negli USA sono così impegnati che sembra siano diventati un poco apatici. Cosa si dovrebbe fare per ispirare quel tipo di compassione che scuote i cieli e la terra per...

 

Maestro: Non si possono dire le cose in questo modo. Vi dirò che dovete fare le cose razionalmente. Quando chiarite i fatti, se andate anche solo di poco oltre i principi umani, la gente non sarà in grado di accettarlo. Perciò, quando chiarite i fatti, non dovete parlare di cose di livello elevato. Ciò che voi sapete sono cose che solo le Divinità potrebbero conoscere; sono cose che io ho insegnato a voi, e non alla gente del mondo. Quindi non dovreste dire quelle cose alla gente comune. Voi potete parlare solo del fatto che siamo perseguitati, della nostra situazione reale, del fatto che siamo persone buone e siamo ingiustamente perseguitati, della violazione della nostra libertà di credo, della violazione dei nostri diritti umani. Essi possono accettare tutte queste cose, e vi sosterranno immediatamente e vi esprimeranno la loro simpatia. Non è sufficiente? Perché insistete affinché conoscano i principi a livelli così elevati? Conoscendo quei fatti, la gente del mondo dirà che il Falun Gong è perseguitato e che i persecutori sono proprio malvagi; dirà queste cose, questo non è sufficiente? Naturalmente, volete trasformarlo in un discepolo della Dafa; ma al momento è difficile fare questo, perché le vecchie forze stanno facendo ostruzione. Il Maestro si prenderà cura di tutti i casi speciali; ma la persona non ha un simile desiderio e le vecchie forze stanno facendo ostruzione. In questo momento, il nostro primo obiettivo è di aiutarle a conoscere la verità. Se incontrate una persona particolarmente buona, che riesce ad accettare le cose che dite per quanto sia elevato il livello, allora potete andare avanti e parlarle di quelle cose. Andrà bene e non ci saranno problemi. Ma quello che stavo dicendo è particolarmente vero per le persone del governo, poiché, dopotutto sono dei politici, nelle loro teste non c'è nient'altro che la politica, per cui non vi crederanno affatto. Allora, non solo è come se falliste nel salvarle, non le avrete perfino spinte in basso? Non è così?

 

Domanda: Attualmente ci sono alcune persone che fanno moltissimo lavoro per chiarire i fatti, ma raramente studiano la Fa e fanno gli esercizi.

 

Maestro: Questo è un problema molto grave. I nostri discepoli della Dafa non dovrebbero tralasciare di migliorare sé stessi. Salvare esseri senzienti è il magnifico obiettivo dei discepoli della Dafa. Ma siccome non studiate la Fa, la qualità del vostro lavoro di chiarimento dei fatti ne soffre, e voi stessi ne siete limitati; e questo non va bene.

 

Domanda: È vero che soltanto coloro che hanno ottenuto la Fa prima della fine del 2002 sono considerati "discepoli della Dafa del periodo di rettifica delle Fa"?

 

Maestro: Io non ho mai detto questo. Poiché quelli buoni, non sono forse entrati in ciascuno dei differenti periodi di tempo? Attualmente, ci sono anche coloro che vogliono entrare ma non ci sono ancora riusciti, e ovviamente ci sono anche coloro che sono caduti.

 

Domanda: Noi dovremmo chiarire i fatti ai cinesi. Ma i miei genitori, in Cina, non vogliono che io parli per telefono dei fatti riguardanti la Dafa. Io ho sempre la sensazione che ci sia qualcosa di non giusto, ma non sono stato in grado di superarla.

 

Maestro: Fallo con saggezza. È possibile che non funzioni ancora, anche se ci hai provato duramente, forse è anche possibile che lo facciano i discepoli della Dafa in Cina. Se non ci riuscite voi, lo faranno loro. I discepoli della Dafa dentro la Cina hanno fatto questo lavoro, come fiori che sbocciano ovunque. Il corpo principale dei discepoli della Dafa del periodo di rettifica della Fa è in Cina. Io posso dirvi che i 100 milioni di persone di cui ho parlato in passato non sono gli stessi dei 100 milioni di persone, dentro e fuori dalla Cina, di cui parlate oggi. Un tempo, nella Cina continentale, c'erano davvero 100 milioni di persone che stavano leggendo lo “Zhuan Falun”. A quel tempo esse avevano ottenuto la Fa e io mi prendevo cura di loro. Voi non potete dire che non sono discepoli della Dafa. Ce n'erano 70 milioni che stavano facendo una vera coltivazione, e a quel tempo c'erano effettivamente 100 milioni di discepoli della Dafa, in totale.

 

Domanda: Quando le consegno nuovi articoli del Maestro, lei li prende; ma si rifiuta di partecipare a qualsiasi attività di diffusione della Fa. Per uno studente simile, è rimasta qualche speranza?

 

Maestro: Probabilmente è ancora bloccata da qualcosa. Poiché continua a prendere gli articoli, significa che ha ancora pensieri retti. Allora guardate per scoprire da che cosa sia bloccata e cosa le manchi. Come discepolo della Dafa, fate uno sforzo per capirla e aiutarla.

 

Domanda: L'opinione personale di un membro dell'Associazione della Falun Dafa - ad esempio la sua opinione o conclusione circa un praticante - rappresenta l'opinione dell'Associazione della Dafa o addirittura quella del Maestro? Stimato Maestro, per favore mi chiarisca questo.

 

Maestro: Nessuno può rappresentare me, non c'è bisogno di dirlo; e fra di voi, nessuno può rappresentare un altro. Per quanto riguarda le Associazioni della Dafa, io ho detto che il coordinamento è molto importante. Ci sono moltissime cose che non possono essere dette da altri punti di vista e devono dirle loro. Ma ci sono sicuramente delle cose che non hanno fatto bene, e il Maestro ne è consapevole. D'altro canto, in moltissime cose voi dovreste considerare qual è stata la vostra parte, che cosa è successo esattamente? La mente di una Divinità non è toccata da nulla, fate ciò che dovete fare in modo dignitoso e retto.

 

Domanda: I familiari di un discepolo della Dafa hanno calunniato la Dafa. Quando la Fa rettificherà il mondo umano, saranno marchiati per l'eliminazione? Oppure sono legati alla condotta personale di quel discepolo?

 

Maestro: Dipende dalla scelta che loro stessi faranno. Se qualcuno ha danneggiato la Fa ed è diventato malvagio, direste che dovrebbe ottenere il Compimento ed essere portato nel Paradiso di un Budda? Non sarebbe giusto. A coloro che hanno commesso colpe veramente gravi non sarà consentito di rimanere. Poiché state coltivando la Dafa, essi riceveranno certamente dei benefici. Saranno date loro delle opportunità, altre opportunità, ancora opportunità. Anche voi dovreste fare del vostro meglio per chiarire i fatti e salvarli, e questo porterà loro dei benefici.

 

Domanda: Maestro, vorrei trasmetterle i saluti a nome di tutti i veri discepoli della Dafa della città di Heze della provincia dello Shandong.

 

Maestro: Grazie! (Applauso)

 

Domanda: Molti discepoli della Dafa a Heze sono stati arrestati e percossi. Tutti coloro che sono stati arrestati a Heze hanno rifiutato di "essere trasformati", e sono stati inviati nei campi di lavoro forzato nella città di Jinan. È quella la pianificazione delle vecchie forze?

 

Maestro: Io rifiuto di riconoscere cose come "essere trasformati" o "non essere trasformati". Si dovrebbe prendere in considerazione quello che c'è nelle menti delle persone. Io continuo a pensare così, sapete? Al fine di trasformarli, le vecchie forze li hanno sottoposti a una violenta persecuzione psicologica. Esse sanno che io rifiuto di riconoscerla, e quindi quale metodo usano? Esse separano il loro lato che ha pensieri retti - in altre parole, il lato che è stato pienamente coltivato - e impediscono alla loro mente di averne un qualsiasi contatto; poi fanno delle domande alla loro superficie umana. Ma la loro superficie umana contiene troppe cose umane e concetti formati dopo la nascita, mentre sul lato che è stato pienamente coltivato non ha alcun effetto. In questa circostanza, sono perseguitati e costretti a scrivere qualcosa, io mi rifiuto di riconoscerle. Le vecchie forze sanno che io non le riconosco; ma allora perché continuano a farlo? Perché può avere un effetto, quello di spezzare le volontà degli studenti. Gli studenti che hanno fatto quello sbaglio penseranno: "Oh no! Ho scritto quelle cose. Per me è finita. Il Maestro non si prenderà più cura di me. Ho deluso la Dafa". Da quel momento in poi sono depressi e i loro cuori sono pesanti. Questa è la tecnica che hanno usato e che io rifiuto di riconoscere. Non ha importanza che siate caduti, non ha alcuna importanza! Rialzatevi rapidamente! (Applauso)

 

Domanda: I discepoli della Dafa nella città di Harbin inviano saluti al Maestro!

 

Maestro: Grazie! (Applauso)

 

Domanda: I discepoli della Dafa che sono illegalmente detenuti nel Campo di Lavoro forzato di xxx inviano saluti al Maestro!

 

Maestro: Quel covo buio è veramente malvagio, lo so. È proprio vero che gli studenti sono diventati via via migliori e sono sempre più razionali. Ma adesso non parliamo di ciò che sta succedendo in Cina. (Applauso) Quando cominceremo a parlarne, sarà una lunga storia. Ad ogni modo, ciò che attende quei malvagi sono le colpe che non saranno mai più in grado di ripagare, e ciò che attende i discepoli della Dafa è un magnifico e maestoso Compimento! (Applauso)

 

Domanda: Recentemente, ho compreso che ogni volta che sorge un conflitto tra i discepoli della Dafa riguardo al lavoro della Dafa, noi dovremmo anzitutto inviare pensieri retti, per eliminare quelle vecchie forze che stanno usando gli attaccamenti degli studenti e le loro cattive nozioni per perseguitare i discepoli della Dafa come un corpo unico, e poi parlare dei dettagli relativi al lavoro. È corretto fare le cose in questo modo?

 

Maestro: Ritengo che quando i discepoli della Dafa incontrano conflitti, non è necessariamente il risultato delle cose controllate dai demoni. Essi causeranno delle interferenze, e va bene inviare pensieri retti; ma voi dovreste studiare di più la Fa. Se prima di fare qualsiasi cosa inviate pensieri retti, questo può effettivamente eliminare qualche interferenza.

 

Domanda: Io sono un discepolo che ha ottenuto la Fa dopo il 20 luglio 1999. Nel corso della coltivazione sono stato oggetto di moltissime interferenze da altre dimensioni, perfino di una persecuzione infondata da parte delle vecchie forze. Perché, quando uso pensieri retti per eliminare la persecuzione, non sono mai in grado di essere totalmente risoluto, e sembra che abbia lasciato degli spazi vuoti?

 

Maestro: Potrei metterla così, per quei discepoli della Dafa che hanno ottenuto la Fa dopo il 20 luglio 1999, il loro processo di coltivazione e il loro convalidare la Fa sono stati fusi insieme. Invece, per coloro che hanno ottenuto la Fa in precedenza, il periodo della loro coltivazione personale è terminato, e adesso il loro principale obiettivo è di salvare esseri senzienti; il punto importante si è spostato sul convalidare la Fa. Mentre coloro che sono entrati dopo incontrano la situazione in cui devono convalidare la Fa, nel frattempo fare anche la coltivazione personale. Avranno perciò la sensazione che certe cose siano abbastanza complesse. Non c’è problema, agli occhi del Maestro le cose sono ben ordinate, e se i vostri pensieri retti sono forti, questo non è un problema.

 

Domanda: In questa fase, va bene sostituire la pratica degli esercizi con l'invio di pensieri retti?

 

Maestro: Sono due cose diverse. (il Maestro sorride) Fare gli esercizi significa fare gli esercizi. Fare gli esercizi serve per rafforzare i meccanismi e trasformare il corpo originale in un corpo divino. Inviare pensieri retti è l’utilizzo dei poteri divini, o per dirla chiaramente, è l’uso dei vostri poteri soprannaturali. Il fine è di eliminare gli spiriti malvagi e corrotti.

 

Domanda: Stimato Maestro, saluti! Ci sono molti studenti che usano pensieri retti per eliminare il male anche in cose insignificanti. Essi inviano pensieri retti perfino quando soffrono per piccoli disturbi.

 

Maestro: Potrebbe essere che non abbiano studiato abbastanza la Fa? Se avete veramente fatto qualcosa di sbagliato e come risultato viene fuori un problema, e voi inviate pensieri retti, allora non sembrerà del tutto corretto, e le vecchie forze vi creeranno dei guai. Esse riterranno che non solo non avete agito bene, ma volete anche eliminarle. Sembra proprio questo il caso, non è vero? Quindi dovete fare di più per verificare se avete fatto le cose bene oppure no. Se non avete agito bene, cominciate a farlo. Ma nella tua domanda tu hai aggiunto: "Essi inviano pensieri retti perfino quando soffrono per piccoli disturbi", cosa sono quei "piccoli disturbi"? Sono le manifestazioni dell’eliminazione del karma.

 

Domanda: Nel primo mese quando ho iniziato a inviare pensieri retti, una volta, mentre inviavo pensieri retti, io vidi chiaramente tramite il mio terzo occhio che nel breve spazio di tempo di cinque minuti una forte luce rosso-porpora annientò in un istante tutte le cose di quel capo demone in Cina, che sembravano umani ma anche non-umani. La potenza era così grande da essere indescrivibile. Ciò che fu annientato è solo una rappresentazione nella nostra dimensione? C'è una sua rappresentazione in ciascuna delle dimensioni?

 

Maestro: La situazione è molto complicata. A volte voi siete veramente in grado di eliminare direttamente gli spiriti corrotti dentro il corpo di quel capo demone. In quel momento esso sembra che stia per morire, e iniziano a soccorrerlo. Poi un altro gruppo di spiriti corrotti lo rifornisce ed esso ritorna come se niente fosse accaduto. Inoltre le vecchie forze, in quel tempo, per renderlo in grado di controllare tutti gli spiriti corrotti, gonfiarono tutte le particelle delle cellule che costituiscono il suo corpo umano sotto la superficie, al punto da diventare grandi quanto il Triplice Mondo. Le vecchie forze estrassero dalle sue cellule tutte le cose umane abbattendole nell'inferno, e le riempirono con quegli spiriti corrotti. Poiché le particelle di un essere umano sono ad immagine di quella persona, così tutte le dimensioni dentro il Triplice Mondo avevano una cellula di quel capo demone, e tutte le cellule avevano un grande numero di spiriti corrotti. Perciò, quando inviavate pensieri retti, avete eliminato un grande numero delle particelle e degli spiriti corrotti nel Triplice Mondo di quel capo demone. Nel momento in cui l’avete eliminato e fatto esplodere, voi avete visto che era distrutto, e questo era reale. Adesso, l’avete messo in un tale stato, che a parte le particelle che formano la sua superficie umana, ogni altra cosa è stata eliminata, ormai è vuoto e non è più rimasto nulla. È rimasta soltanto la pelle umana, che include gli organi interni, costituiti da uno strato di cellule di superficie. E questo perché tutte le particelle delle cellule nel Triplice Mondo di quel capo demone, che erano gonfiate, sono state eliminate, e non c'è più niente di esso né sopra né sotto, e sono state tutte spazzate via. Attualmente la sua pelle umana è sostenuta da quegli ultimi demoni, i peggiori, delle vecchie forze. Quindi esso non ha più nessuna razionalità normale di un essere umano. Ogni cosa è il risultato di quegli spiriti corrotti che controllano la sua pelle umana, che sono proprio uno strato di pelle dipinta. Tutti i concetti cattivi e il karma che la superficie della sua pelle umana ha generato nel corso della sua vita, ora appaiono veramente impauriti. Ciò che si manifesta è proprio paura. Esso teme le conseguenze della perdita del potere, teme che il nome del Falun Gong sarà riabilitato, teme di essere ucciso, teme che il grosso ammontare di denaro e le proprietà di cui la sua famiglia si è indebitamente appropriata saranno confiscate, teme qualsiasi cosa. Ma il male sull'altro lato non prova nient'altro che odio. Esso può vedere che la partita è finita e prova odio, ma non è più in grado di agire con vigore. Esso sa che è tutto finito. Esso prova odio ma anche paura, e deve sforzarsi di agire con vigore per fare vedere alla gente, e cerca di tenersi su per mandare avanti lo spettacolo. Questo è lo stato in cui si trova adesso. In passato le sue cellule erano talmente gonfiate, il loro interno era riempito di spiriti corrotti, l'energia malvagia era veramente elevata, e il suo corpo era talmente gonfiato che sentiva che si stava espandendo sempre più; esso sentiva di avere un corpo in piena salute e una forte energia. Esso divenne anche spavaldo e dimostrò una tale audacia che le persone che lo circondavano erano veramente spaventate. Adesso è come una melanzana dopo una gelata, è tutto avvizzito e ogni cosa dentro di esso è stata eliminata. Più i discepoli della Dafa inviano pensieri retti, più esso avvizzirà e più il suo corpo diventerà piccolo, perché oltre alla pelle umana non è rimasta alcuna delle sue particelle microscopiche.

 

Domanda: I discepoli dell'Università del Secondo Comando Militare, di Toronto, di Pingxiang in provincia di Jiangxi, di Chonqing, del Perù, della Cina, di Macao, degli USA, di Harbin, della provincia dello Shandong, della città di Jinan, della città di Kunming, dell'Australia, della città di Dalian, i discepoli rilasciati dalla prigione di Jiamusi, della Germania, di xxx sezione di Shijiazhuang, della provincia dello Shandong, di Hezhe, di Tianjin, della provincia di Xinjiang, di Hengyang e di Changchun, tutti i discepoli sopra elencati inviano saluti al Maestro.

 

Maestro: Grazie a tutti.

 

Domanda: Recentemente, studiando lo “Zhuan Falun”, ogni volta che finivo di leggere il libro non mi sono più sentito come se stessi sviluppando nuove comprensioni e facendo progressi.

 

Maestro: Il livello del gong è elevato quanto il livello della xinxing. Ci devono essere delle ragioni. È perché la tua mente non è calma? Credo che ci debbano essere delle ragioni. A livelli più elevati le richieste sono più elevate.

 

Domanda: Potrebbe dirci qual è il processo basilare quando avviene il passaggio tra il periodo della rettifica della Fa e il periodo della rettifica della Fa nel mondo umano?

 

Maestro: Posso dirvi che non c'è un processo come avete immaginato, niente affatto. Posso dirvi che l'immensa forza della rettifica della Fa nel mondo umano è qualcosa che, in passato, le vecchie forze non potevano vedere. Ora che l'hanno vista, sono terrorizzati. Per questo, adesso, moltissime divinità che sono state pianificate dalle vecchie forze non osano più agire. Ciò che si manifesta attualmente sono tutte opere degli spiriti corrotti che continuano a fare cose cattive. Quando arriverà la rettifica della Fa nel mondo umano, tutte queste cose saranno finite. Non c'è alcun processo. Al momento della rettifica della Fa, quando arriverà il gong, ci sarà un tipo di manifestazione. Quale? In passato vi ho detto che tutto ciò che gli esseri umani vedono con i loro occhi è composto da molecole. Se in questo strato molecolare, non importa dove, si facesse un buco, o si facesse uno strappo, che cosa vedreste? Voi vedreste i cieli, provereste la stessa sensazione di assistere improvvisamente ad uno strappo del sipario del palcoscenico. Questa dimensione non può essere distrutta perché la rettifica della Fa nel mondo umano deve ancora essere fatta. Oppure potrebbe trapelare da tutti i livelli microcosmici.

 

Domanda: Oltre ad essere attaccate alle loro pianificazioni, le vecchie forze hanno altri scopi?

 

Maestro: Oltre all'essere attaccate a tutto ciò che vogliono, per esse non c'è nient'altro. Esse vogliono solamente preservare quello che avevano in origine, hanno soltanto quello scopo.

 

Domandae: Qualcuno dei discepoli della Dafa del periodo di rettifica della Fa rimarrà?

 

Maestro: No, nessuno. Se io vi lasciassi indietro, voi sareste distrutti, veramente distrutti. Perché se non si va avanti, allora si va indietro. Una volta raggiunto improvvisamente quello stato, allora in questo ambiente, se siete in mezzo agli umani e fate le cose tra gli umani, il vostro livello cadrà e voi sarete gradualmente inquinati dagli umani. Non ho già detto che anche i Budda nei cieli e i Budda, Tao e Divinità in certe dimensioni devono essere sostituiti ciclicamente? Questo perché è facile che vengano inquinati dal Triplice Mondo, e quindi devono essere sostituiti.

 

Domanda: Venerabile Maestro, ci dica per favore quale dovrebbe essere la direzione delle scuole materne Minghui?

 

Maestro: Voi state facendo un gran lavoro! Voi sapete che quel capo demone sta iniettando il veleno nei bambini delle scuole materne cinesi, è così perverso, esso vuole veramente distruggere la razza umana! Quando ci vede fare le cose in questo modo si infuria. In realtà, tra i dirigenti centrali del precedente governo cinese, sei membri su sette del Comitato Permanente erano contro la persecuzione del Falun Gong. Io so che all'inizio perfino il capo dell'Ufficio 610 che sta perseguitando il Falun Gong era contro la persecuzione. Quasi tutti gli organi governativi centrali e diversi ministeri del governo erano contro la persecuzione del Falun Gong.

 

Domanda: Mentre prendevano parte a questa rettifica della Fa, le vecchie forze hanno fatto pianificazioni su due Terre. Perché sulla seconda Terra hanno fatto gli esperimenti con giganti, nani e persone di media altezza? Posso chiedere che genere di persone avevano pianificato per la prima Terra?

 

Maestro: Mentre l'esperimento si svolgeva qui dove siamo noi, furono fatte pianificazioni per tre tipi di persone. Sulla prima Terra furono pianificati cinque tipi di persone. Quando quella Terra giunse finalmente al termine, erano rimasti solo tre tipi di persone. Questa volta, fin dall'inizio ci sono stati solo tre tipi di persone. Esse stavano costantemente verificando ciò che volevano fare, e soltanto prima che avesse luogo la rettifica della Fa esse presero la decisione definitiva.

 

Domanda: La mia domanda è, quando inviamo pensieri retti, anche gli esseri di basso livello che noi eliminiamo sono continuamente riforniti, mentre sono eliminati?

 

Maestro: Le dimensioni sono state rese troppo complesse dai corpi cosmici provenienti dall'esterno. Essi hanno perfino suddiviso le particelle in diversi segmenti. Voi li avete eliminati realmente, ma ciò che viene eliminato è solo una porzione segmentata. Durante la rettifica della Fa, quando io spazzo via uno strato di esseri giganteschi, un altro stuolo di spiriti corrotti viene avanti, e per questo sembra che essi non potranno mai essere totalmente spazzati via. In realtà, la nostra purificazione è fatta su vasta scala e a velocità elevata, e anche la quantità delle cose che sono state eliminate è enorme. Noi possiamo vederlo dalla situazione globale della rettifica della Fa. In passato, ogni filo d'erba e ogni albero erano sotto il controllo di esseri malvagi. Anche le particelle d'aria erano quasi tutte sotto il loro controllo. Vi riusciva difficile perfino respirare. Adesso le cose sono diverse. La gente si sta svegliando, e non sono rimasti così tanti spiriti corrotti a controllare le persone. Questo è un enorme cambiamento.

 

Domanda: Il 22 Gennaio 2003 un discepolo degli USA è stato arrestato all'aeroporto di Guangzhou ...

 

Maestro: Come discepoli della Dafa, quando sorge un problema tutti noi dovremmo lavorare all’unisono. Dato che essi non hanno paura di esporre i loro panni sporchi, noi dovremmo svelare al mondo intero tutte le loro sporche azioni, e far sì che tutti gli americani sappiano che è stato arrestato un cittadino degli USA. Poiché essi non hanno paura di esporre i loro panni sporchi, noi dobbiamo continuare a fare questo. Ogni nuovo giorno in cui non lo rilasciano è per noi un giorno in più per smascherarli. (Applauso caloroso)

 

Domanda: Riguardo a cosa siano le vecchie forze, qualche volta mi è chiaro e qualche volta no.

 

Maestro: Il 20% di esseri nel cosmo furono programmati per prendere parte alle mie cose. Nella storia, esse fecero molte pianificazioni sistematiche e io partecipai a molte delle loro pianificazioni. Se a quel tempo non avessi partecipato, esse avrebbero scelto qualcun altro, e nel periodo della rettifica della Fa ci sarebbero stati perfino più problemi. Se avessero scelto un'altra persona per rettificare la Fa, quando sarebbe arrivato il tempo della rettifica della Fa e io avessi iniziato a fare le cose, esse avrebbero coinvolto tutti gli esseri dell'intero cosmo per bloccarmi. Se io li avessi eliminati, come avrei potuto salvarli? Che cosa sia veramente la rettifica della Fa è qualcosa che neppure un singolo essere può sapere. Chiunque ne fosse stato a conoscenza avrebbero potuto sfuggirle, e questo è qualcosa che il cosmo non potrebbe permettere, e ancor meno potrebbe permettere ad esseri nel cosmo di scegliere come sarà la rettifica della Fa.

 

Domanda: Recentemente due coniugi, entrambi discepoli della Dafa, hanno generato un figlio che sembra avere moltissime avversità ed è nato deforme. Come dovremmo considerare questa situazione?

 

Maestro: Attualmente, le cose sono molto complicate. Poiché è vostro figlio, voi dovreste dargli amore e fare del vostro meglio per prendervi cura di lui. Ma mettetevi il cuore in pace. Se riuscite a coltivare fino al Compimento, ogni cosa andrà per il meglio. (Applauso) Questo è creato per i coltivatori e i discepoli della Dafa. Tuttavia, se non riuscite ad ottenere il Compimento, allora tutto sarà inutile.

 

Domanda: Il Maestro ci ha detto che il corpo principale della Dafa è in Cina. Ci sono discepoli della Dafa in molti luoghi della Cina. Come possiamo fare meglio per migliorare insieme?

 

Maestro: Non preoccupatevi di questo. Tutti loro conoscono il sito web Minghui. Anche i discepoli della Dafa in regioni remote si tengono in contatto gli uni con gli altri e si scambiano informazioni tra loro.

 

Domanda: Il Maestro ha appena detto che coloro che hanno scritto delle dichiarazioni mentre erano perseguitati in una misura tale da non essere più consapevoli, hanno ancora un'opportunità. Ma in ogni modo, non posso perdonare quelle persone nella Cina continentale che hanno rinnegato il Maestro. Hanno fatto delle cose che non avrebbero dovuto fare non perché non riuscivano a sopportare la persecuzione, esse si sono realmente messe dalla parte del male per aggravare la persecuzione.

 

Maestro: Sì, è difficile dire cosa gli succederà essendosi spinti così lontano. Io ho detto che voglio salvare tutti. Ma se avete peccato così gravemente, allora sarà la Fa a giudicarvi, e non c'è altra soluzione. Misericordia e solenne dignità coesistono, al fine di proteggere la Fa. Ma le vecchie forze hanno deliberatamente pianificato che alcune persone entrassero e facessero le cose in quel modo, per cui è molto complicato. Prima del 20 luglio 1999, alcune persone sembravano abbastanza attive, ma il giorno in cui iniziò la persecuzione, esse vi parteciparono perfino più ardentemente di chiunque altro. Questo è successo per rendere la situazione complicata per gli studenti.

 

Domanda: Maestro, per favore ci dica se ci sono delle situazioni in cui anche la sua immagine di Budda è stata attraversata.

 

Maestro: Io posso dirvi che esse non stanno cercando di fare nulla contro di me; esse prendono di mira gli attaccamenti degli studenti. Se voi agite realmente in modo retto, esse non oseranno assolutamente fare quelle cose con leggerezza, perché c'è il mio Fashen su essa. Specialmente le vecchie forze, lo sapete? Tutto quello che riguarda la loro rettifica della Fa dipende da me, loro mi rispettano, e le tribolazioni sono state create per voi, non per me. Ma se voi riuscite ad affrontare quelle cose con pensieri retti, allora non subirete alcuna interferenza. In realtà, in molti casi succedono quelle cose perché i vostri attaccamenti sono al lavoro.

 

Poco fa ho detto che le vecchie forze non volevano distruggere il cosmo; esse vogliono soltanto preservare tutte le cose nella loro forma originale. Perciò, dalla prospettiva del mio Fashen, non ha importanza se si tratti di vecchie forze o di Divinità rette, il mio Fashen sta sorvegliando ogni cosa. Esse osano fare delle cose solo quando voi, discepoli della Dafa, non vi comportate bene; in quei casi esse hanno una scusa per prendervi di mira, normalmente non osano fare cose simili. Nonostante esista la situazione che ho descritto prima, si tratta di fenomeni isolati, veramente isolati, ma bastano uno o due casi per creare delle conseguenze sufficientemente gravi. Per questo ho detto che non appena vengono avvistate, saranno distrutte. Non importa che l'abbiano fatto intenzionalmente o senza intenzione, non appena vengono avvistate vengono distrutte, perché hanno commesso il peccato di perseguitare i retti pensieri e la retta fede dei discepoli della Dafa. Quindi, anche se riescono a giustificarlo, sono tuttavia molto timorose quando fanno quelle cose. In effetti, io sto già eliminando quel genere di cose e ponendovi fine.

 

Qualche studente ha visto le vecchie forze fare alcune cattive azioni e portare alcune cose cattive nel mio corpo; alcuni studenti sono in grado di vederlo. Ciò che mi preoccupa maggiormente è che voi possiate esserne influenzati! Perché voi lo vedete come se ci fosse qualcosa di cattivo nel corpo del Maestro. Vi rendete conto che quelle cose cattive sono vostre! Io sto sopportando al posto vostro. (Applauso) Altrimenti, chi oserebbe portare cose su di me? Questo succede perché io sto proteggendo voi, e ci deve essere qualcuno che le elimini.

 

Domanda: Come possiamo chiarire la verità su vasta scala e salvare gli esseri senzienti in modo più efficace? Come possiamo far sì che il nostro giornale e la nostra televisione svolgano un ruolo maggiore?

 

Maestro: Tutte queste sono questioni di dettaglio. Il fatto è che voi state facendo molto bene. Voi dovreste continuare a farle e trovare dei modi per migliorarle. Anche quello significa percorrere il sentiero dei discepoli della Dafa e costituire la vostra possente virtù salvando la gente del mondo.

 

Domanda: Quando inviamo pensieri retti per eliminare i problemi dentro di noi, stiamo anche eliminando le vecchie forze che attraversano i nostri corpi?

 

Maestro: Quando inviate pensieri retti, non solo ciò che è dentro il vostro corpo, qualunque cosa si trovi nel vostro dominio fugge via spaventato. Per impedire che vengano, invio in continuazione pensieri retti senza fare nient'altro?Non osano più venire nelle circostanze normali, ma se ci pensate troppo, diventa un attaccamento. Le altre dimensioni esistono simultaneamente. Quando esseri in altre dimensioni vengono verso di voi o vi attraversano, voi non sentite niente. Le dimensioni sono così. Il cosmo è proprio strutturato in quel modo, e questo non vi interferirà. Poiché è venuto fuori l'argomento della struttura, vi dirò qualcosa che vi farà piacere sentire. (Applauso caloroso)
 

Voi sapete che sulla Terra ci sono moltissime piante, animali, e materie. Parliamo in dettaglio: voi sapete che ci sono mele, banane, arance e uva, voi sapete che ci sono tigri, leoni, conigli e capre, e voi sapete che ci sono moltissime differenti specie di alberi, piante e fiori. Anche altre dimensioni hanno queste cose. Anche i corpi cosmici lontanissimi, che sono allo stesso livello della Terra e sono simili alla Terra, hanno queste cose. Le particelle di livello più basso sono la composizione delle particelle di un livello superiore. Anche le particelle più grandi hanno in loro quegli animali, piante e materie. Una mela nei cieli è così grande che potrebbe anche essere più grande di un pianeta. Una mela dei pianeti di basso livello non è una particella dentro la grande mela di particelle di alto livello? La risposta è sì. Ci sono leoni sulla Terra, ci sono leoni nei cieli e ci sono leoni a livelli ancor più elevati. Ci sono persone sulla Terra, ci sono persone nei cieli e ci sono persone anche più grandi, così grandi da essere incomparabilmente gigantesche. E gli esseri hanno dei re; in altre parole, ogni essere ha un re. Il re di un essere è lo strato più grande di quella particella, e ogni cosa sotto di lui è diffusa in particelle di misure differenti, alcune grandi, altre piccole. L'essere vivente nel corpo sferico dello strato di particelle più grandi è il re di tutti gli esseri, e le sue particelle si manifestano in tutti i livelli sotto di lui.

 

Che tipo di corpo è dunque questo cosmo? È decine di migliaia di cose che si intersecano e si mescolano insieme. Ci sono così tanti esseri sulla Terra, ma quegli esseri non appartengono assolutamente allo stesso re, e non appartengono ad un solo sistema di vita; ma tutti loro vivono qui e sono mescolati insieme. Gli esseri viventi mantengono il contatto con i loro re, ma non mantengono alcun contatto con altri esseri viventi. Cioè, sebbene si intersechino attraverso lo spazio del cosmo, essi hanno anche i loro sistemi indipendenti e sono governati dal loro re. Perciò, i leoni hanno il loro re, le mele hanno il loro re, le banane hanno il loro re, gli alberi hanno il loro re, le piante, l'erba, i fiori - tutte le cose - hanno i rispettivi re. Ecco come tutti gli esseri che esistono in dimensioni allo stesso livello si intersecano e si mescolano insieme. Gli esseri umani attraversano i corpi degli esseri giganteschi; in ogni istante, elementi viventi estremamente microscopici fluttuano attraverso i corpi delle persone comuni. La vostra superficie è sorvegliata dai miei Fashen e dai guardiani della Fa; e il lato di voi che è stato pienamente coltivato viene sigillato. Non appena uno strato è completato viene sigillato; quando un altro strato è stato completato viene sigillato, e niente può attraversarlo. Quindi, questo cosmo è veramente complicato. Io vi ho descritto ancora un'altra forma della struttura del cosmo. (Caloroso applauso)

 

Domanda: Ritengo che il Maestro sia superiore a qualsiasi cosa e abbia già pianificato il nostro sentiero. Da quella prospettiva, sembra che le pianificazioni delle vecchie forze siano usate dal Maestro affinché miglioriamo noi stessi. Sembra quindi che le pianificazioni delle vecchie forze non siano in effetti molto reali. È corretta questa comprensione?

 

Maestro: È corretta a metà, perché io rifiuto di riconoscerle. Tuttavia, io sapevo che avrebbero fatto le cose in questo modo, per cui non mi è stata lasciata altra scelta che accondiscendere ai loro piani, per poi usarli. Questa è la situazione.

 

Domanda: I discepoli della Dafa della provincia di Liaoning, della Scuola Minghui di Taiwan, di Central Park in Sweden, e della città di Chengdu in provincia dello Sichuan, inviano i loro saluti al Maestro.

 

Maestro: Grazie! (Caloroso applauso)

 

Domanda: Quando inviamo pensieri retti per eliminare i problemi esistenti all’interno di noi stessi, stiamo anche eliminando le vecchie forze che attraversano i corpi fisici dei discepoli della Dafa? E va bene che noi seguiamo l'esempio della compassione del Maestro e usiamo pensieri per chiarire loro la verità?

 

Maestro: Questo ha lasciato in voi un'impressione troppo forte. Io posso dirvi che questo è dovuto soltanto alla struttura dello spazio, e non dovreste preoccuparvene. Se non volete che vi attraversino, chiudete semplicemente la bocca e non respirate più oggi. (Tutti ridono) La ragione è che anche l'aria è viva, e questi sono esseri che non sono ancora stati rettificati dalla Fa. Perciò, non preoccupatevi di queste cose. Gli esseri umani sono vissuti in questo modo per migliaia e decine di migliaia d'anni. Perché è così difficile per un essere umano coltivare e perché è difficile per un essere umano diventare una Divinità? Perché il vecchio cosmo non ha la saggezza necessaria e non è in grado di risolvere questi problemi. Per risolvere questi problemi, il cosmo deve essere radicalmente perfezionato, da cima a fondo. Per gli esseri umani del futuro, la strada per diventare Divinità è stata aperta; perché questa cosa deve essere fatta partendo da qui, e procedendo su fino al vertice. (Caloroso applauso) Per un essere umano, la formazione di concetti dopo la nascita, insieme alle interferenze di questo tipo di elemento, rendono le cose molto complicate. È veramente difficile salvare le persone! Agli occhi degli esseri divini del passato, salvare la gente era qualcosa di molto difficile da fare, perché hanno visto questo fenomeno. I discepoli della Dafa hanno paura di questo? Gestite tutte le cose con retti pensieri! Io vi sto solo dicendo che c'è un fenomeno come questo e una situazione di questo tipo. Questo è una parte della struttura del cosmo, e questa è la situazione.

 

Domanda: Ultimamente, quando invio pensieri retti, il mio corpo sente un calore incredibile.

 

Maestro: È una cosa buona. La sensazione di calore è causata dall'energia in grande quantità. Alcune persone possono sentirla e altre no.

 

Domanda: Io sento nella mia testa onde su onde di pressione. È normale oppure è una interferenza demoniaca?

 

Maestro: In generale, questo è normale. I cambiamenti nel vostro corpo, i riflessi del vostro gong e l'elevazione del vostro livello, tutto può risultare in una manifestazione di quel tipo.

 

Domanda: Nel New Jersey c'è una donna venuta dalla Cina continentale. Tutti e quattro i suoi arti furono amputati tre anni fa, a causa di un'infezione virale. Ma la sua mente è ancora molto lucida. Vicino alla sua casa vive un discepolo della Dafa. Come potrebbe questo discepolo della Dafa aiutarla?

 

Maestro: Discepoli della Dafa, la cosa più importante che dovete fare oggi è chiarire i fatti e salvare la gente del mondo. Voi dovete vedere se essa è stata avvelenata oppure no. Se è stata avvelenata, allora andate a parlare con lei. Se non è stata avvelenata, allora fate ciò che dovreste fare. Il governo si prende cura delle persone disabili. Voi non dovreste pensarci troppo. Se siete troppo attaccati a queste cose, allora posso dirvi che potete dimenticarvi la coltivazione. Nel mondo umano c'è proprio così tanta sfortuna e risentimento, e ci sono così tante cose ingiuste. Potete essere attaccati a tutte? Il solo modo per salvare una persona è di salvarla al livello fondamentale. (Applauso)

 

Domanda: Qualcuno dice che per i discepoli della Dafa non c'è alcun bisogno di risparmiare del denaro.

 

Maestro: Questo significa di nuovo finire agli estremi. (Tutti ridono) Fate ciò che ritenete giusto fare. Se volete risparmiare denaro per acquistare una proprietà, allora fatelo, perché la coltivazione in futuro sarà proprio così. Se dite che non volete fare nulla, e che volete soltanto aspettare, (tutti ridono)allora in quel caso non otterrete il Compimento. Che forte attaccamento è quello? Ma quando arriverà realmente il tempo del Compimento, voi non sareste in grado di lasciare andare quelle cose? Se voi riuscite a lasciarle andare, allora non sono per niente importanti. Il vostro pensiero in quel momento sarà il pensiero di una Divinità. Allora perché dovreste pensarci? Non preoccupatevi di niente. In realtà, io posso dirvi che nel momento finale della rettifica della Fa nel mondo umano, ogni cosa sarà disintegrata in un lampo. Quali soldi? Non rimarrà nemmeno un pezzo di carta. (Caloroso applauso) Ma questo non ha niente a che fare con voi.

 

Domanda: Risparmiare denaro e fare progetti per la futura istruzione dei figli non è qualcosa di cui dovremmo preoccuparci, perché in futuro noi otterremo il Compimento e non avremo bisogno di preoccuparci di quello. (Tutti ridono) Ci sono anche dei discepoli della Dafa che dicono che non dobbiamo neanche occuparci dei nostri genitori, poiché in passato potrebbero essere stati nostri nemici. (Tutti ridono)

 

Maestro: Queste non sembrano parole di un discepolo della Dafa! L'attaccamento è diventato così forte?! Sapete che cosa magnifica sia il Compimento di un discepolo della Dafa? Il Maestro deve prendersi cura di tutte le cose attorno a voi. C'è forse bisogno che vi preoccupiate di qualcosa? Avete la capacità di predisporle? Le cose andranno secondo i vostri desideri? Non vi ho già spiegato questo principio? Se non ha questa fortuna, è completamente inutile che voi facciate un qualsiasi piano. Ma il Maestro è in grado di pianificare le cose per voi; io posso fare pianificazioni, indipendentemente dal fatto che ci sia la fortuna o meno. Ditemi di cosa dovreste ancora preoccuparvi? Voi dovreste soltanto coltivare, e io mi prenderò cura di ogni cosa per voi. Non è forse già stato detto? Ma se voi non coltivate bene, allora non c'è nulla che io possa fare. Quelle parole non sembrano ciò che dovrebbe dire un discepolo della Dafa, questa è la mia sensazione!

 

Domanda: Stamattina Lei ha detto che dal nulla è diventato qualcosa, e che in futuro nessuno la conoscerà. Vorrei sapere se in futuro, dopo aver ottenuto il Compimento, avremo ancora l'opportunità di ascoltare le sue lezioni della Fa? Se avrò ancora delle domande, ci sarà ancora la possibilità che mi risponda? (Tutti ridono)

 

Maestro: Voi non coltiverete per sempre. (Tutti ridono) Voi state ancora usando il pensiero umano per considerare le cose. Le Divinità non pensano così. Quando avrete innumerevoli esseri senzienti di cui prendervi cura, sarà abbastanza impegnativo, forse in quel momento non penserete così frequentemente al Maestro. (Il Maestro sorride) Sto solo scherzando. Naturalmente, è possibile che in futuro io insegni la Fa su scala ancora più vasta, ed è anche possibile che non lo faccia. Tutte queste sono faccende del futuro. In realtà, adesso pensate, in futuro potremo ancora vedere il Maestro? State ancora considerando le cose con i vostri attuali pensieri umani. Quando quel giorno arriverà, sarete in uno stato diverso. Ma quando avrete veramente bisogno di me, allora vedrete quel lato dell’immensa e incommensurabile grazia del Budda. (Applauso caloroso) Perché voi siete speciali, siete discepoli della Dafa del periodo di rettifica della Fa! Voi siete esistiti insieme alla rettifica della Fa! (Caloroso applauso)

 

Voi dovreste fare tesoro di quest’opportunità predestinata. Non ci sarà veramente una prossima volta. In futuro voi vedrete la terrificante immagine della rettifica della Fa collocata nella storia passata. Alcuni discepoli della Dafa si sono comportati veramente in modo scarso; un momento agiscono bene e il momento dopo non più. In realtà, quando esseri cosmici giganteschi hanno visto la forza della rettifica della Fa, anch’essi sono rimasti sbalorditi.

 

A partire dal 20 luglio 1999 fino ad ora, oggi è la prima volta che, in una conferenza della Fa, io ho risposto alle domande dei discepoli della Dafa su una così vasta scala e per così lungo tempo. (Lungo applauso)

 

Dai biglietti con le domande che questa volta mi avete sottoposto, io posso vedere che siete molto diversi dal passato. Le parole sembrano simili, ma io posso vedere che il loro contenuto è diverso. Inoltre, la differenza più grande è che la curiosità e le ricerche interessate sono state sostituite da pensieri retti. Voi siete diventati razionali, e non state più ronzando intorno alla superficie in cerca di conoscenza. Naturalmente, quando ho parlato della struttura del cosmo eravate tutti interessati; ma non solo voi, perfino le Divinità stavano ascoltando attentamente, perché nemmeno loro la conoscevano. (Applauso) Perciò, sebbene in questa persecuzione abbiamo subito enormi perdite e i discepoli della Dafa siano stati perseguitati ingiustamente, io ho visto veramente che siete maturati durante questa persecuzione, e ora siete calmi e razionali. Il vecchio atteggiamento insincero e distratto nei confronti della Fa è sparito. Durante questa persecuzione, ciascuno ha seriamente riflettuto su quale sentiero dovrebbe prendere e su cosa dovrebbe fare. In effetti, le vecchie forze avevano pianificato che molte persone svolgessero ruoli negativi. Alcuni di loro hanno abbandonato questo prima della persecuzione, e altri durante la persecuzione, perché il lato consapevole della loro vita lo sa. Per questo, molte persone che dovevano svolgere ruoli negativi ci hanno rinunciato e adesso stanno coltivando in modo retto e dignitoso. Perché io non riconosco assolutamente coloro che svolgono ruoli negativi. Le vecchie forze non potevano immaginare che le loro pianificazioni - pianificazioni così abili che sembravano fatte per me, ma che in realtà erano fatte per sé stesse - e che tutto quello che avrebbero fatto sarebbe diventato il vero impedimento alla rettifica della Fa, e che esse stesse sarebbero diventate dei veri ostacoli demoniaci nella rettifica della Fa.

 

Parlando di demoni, io non mi riferivo ai normali demoni nel cosmo. In realtà, il Re Demone del cosmo è la manifestazione di un'altra faccia della vita. Anche esso è un guardiano del cosmo, solo che usa mezzi malvagi. Quindi io non mi riferivo a loro; io mi riferivo agli esseri che stanno danneggiando la rettifica della Fa, perché sono loro i veri demoni che danneggiano la Dafa. Noi abbiamo sperimentato così tante cose. Molte volte ho dovuto trattenere le parole che ho sulla punta della lingua, poiché una volta espresse, ci sarebbero veramente troppe cose di cui parlare. Noi abbiamo sperimentato così tante cose, e voi siete tutti maturati. Voi dovreste affrontare il viaggio che vi attende con una razionalità ancor maggiore, e dovreste gestire tutto quello che state facendo oggi con una razionalità ancor maggiore. Non siate più attaccati all'emozione, e non siate più attaccati fortemente al vostro sé. Tutti voi avete delle capacità, il Maestro ve le ha confermate, e non avete più bisogno di mostrarle al Maestro. (Applauso)

 

Come possiamo fare, proprio come dice lo studente che ha sottoposto il suo biglietto - come possiamo cooperare e coordinare bene tra di noi, questo è ciò che la rettifica della Fa richiede maggiormente ai discepoli della Dafa. Noi non curiamo le forme superficiali, fintanto che studiate bene la Fa, voi sarete in grado di farcela. Voi sapete che in quei tempi, prima di iniziare la pratica in gruppo, tutti parlavano e facevano cose di ogni tipo, sembrava che fossero disordinati; ma non appena iniziava la musica, "zac", tutti si mettevano in fila, in una formazione più ordinata di quella militare. Non c'era nessuno che vi richiamasse, e non c'era nessuno che vi dicesse cosa fare, lo facevate di vostra iniziativa. Quella è cooperazione, e quella è l'armonia dei discepoli della Dafa. Voi non dovreste dimostrarla solo in questi aspetti, voi vi dovreste mostrare così coordinati in tutti gli aspetti della rettifica della Fa.

 

Naturalmente, ci sono anche alcuni problemi che io qui non sollevo, e non voglio enfatizzare. Le parole che escono dalla mia bocca hanno un grande peso. Perché molti problemi sono quelli che dovreste affrontare voi, ed è necessario che maturiate, prestiate attenzione e comprendiate attraverso gli inciampi e le cadute, così potrete percorrere bene la strada in futuro.

 

Non pensate nemmeno che, "Poiché la rettifica della Fa ha raggiunto questo stadio, sembra che finirà presto e noi dovremmo cominciare a fare piani per il futuro". Io posso dirvi che ogni attaccamento porterà delle tremende tribolazioni. Voi non dovete assolutamente formarvi alcun attaccamento! Voi dovreste coltivare in modo retto e dignitoso, e gestire bene ogni cosa che voi dovreste fare. Se domani otterrete il Compimento, oggi dovete ancora fare bene e in modo ordinato ciò che dovreste fare, poiché tutto quello che i discepoli della Dafa stanno facendo oggi deve essere lasciato alla gente del futuro, e sarà il sentiero di coltivazione per la gente del futuro. Questo è estremamente importante. Voi non potete tracciare un sentiero deviato. La Dafa è il migliore a qualsiasi livello, e a questo livello umano i discepoli della Dafa dovrebbero renderla ancora più armoniosa, e non causare alcuna perdita per essa.

 

Questo è tutto ciò che vorrei dire. Io spero che farete bene ciò che dovreste fare. Delle tre cose per convalidare la Fa, una è studiare bene la Fa, l'altra è chiarire i fatti e l'altra ancora è di considerare seriamente l'invio di pensieri retti. Tutte insieme, queste cose convalidano la Fa e salvano esseri senzienti, e sono tutto ciò che un discepolo della Dafa dovrebbe fare. In altre parole, tutte queste cose costituiscono il vostro Compimento, il vostro futuro, e la vostra possente virtù. Date il vostro contributo in base alle vostre capacità individuali e ai vostri specifici talenti nei diversi settori. Ad esempio, nel chiarimento dei fatti, alcuni di voi producono programmi televisivi, alcuni pubblicano giornali - moltissimi metodi diversi sono usati - alcuni distribuiscono materiali per chiarire la verità direttamente in strada, alcuni vanno ai consolati cinesi e alcuni lavorano con i governi. Di tutti questi diversi approcci, non uno solo dovrebbe essere trascurato. Io posso dirvi che il fatto che oggi la Dafa sia stata in grado di resistere alla persecuzione del male nel mondo, e che molta gente nel mondo conosca la Dafa, è direttamente legato alle cose che state facendo oggi. L'attuale situazione complessiva è stata creata da voi. (Caloroso applauso) Se non avete fatto bene le cose, dovreste afferrare il momento presente. Voi non avete bisogno che qualcuno vi dia una conferma, e non avete bisogno di fare le cose per mostrarle ad altri. Quando la vostra coscienza è apposto, il Maestro lo vede. (Applauso)

 

Penso di aver già detto moltissimo oggi. Non dirò nient'altro. Non vado via volentieri, sono veramente felice di stare con voi. (Lunghissimo applauso).
 

 

(Traduzione rivista nel luglio 2012, soggetta a ulteriore revisione)