Insegnamento della Fa e risposte alle domande a Jinan 

Li Hongzhi

Domanda: Perché quando pratico mi vengono in mente delle parolacce?
Maestro: È perché hai uno spirito originale non buono oppure è all’opera il tuo karma di pensiero. Alcuni possono anche essere posseduti da spiriti. Questo capita se si mescolano insieme altre pratiche. Noi non mescoliamo le pratiche, coloro che praticano soltanto la Falun Dafa in modo pulito non hanno la possessione. Nella maggior parte dei casi è dovuto al karma di pensiero.

Domanda: Coltivare diligentemente è un attaccamento?
Maestro: La coltivazione non è un attaccamento, la coltivazione serve per ritornare alla propria natura originale, ed a fare emergere la natura originale dell’essere umano. Quella è la vostra vera natura, quindi non è un attaccamento. Ma se dici sempre, “Voglio proprio diventare un Budda con la coltivazione”, “Oggi ho fatto questo e quest’altro miglioramento” e “Diventerò un Budda in un certo momento”, allora hai un attaccamento. Abbiate soltanto l’intenzione di praticare, ma senza l’intenzione di ottenere il gong; andate pure avanti a coltivare, basta avere questo pensiero.

Domanda: Per coloro che non hanno partecipato al seminario, ma stanno imparando la pratica della Falun Dafa, i Fashen del Maestro purificheranno anche il loro corpo fino allo stato bianco-latte e installeranno i meccanismi di qi anche a loro?
Maestro: Se non hanno partecipato al seminario e non sono nostri studenti, perché dovrei occuparmi di loro? Se mi dovessi occupare così casualmente delle persone comuni, e installassi queste cose a tutti i cinesi, come potrebbe andare bene? Se studiano da soli la pratica, studiando dai libri e dalle videocassette, possono ottenerlo? Vi dirò che in futuro la forma di apprendimento della pratica sarà proprio quella. Dato che i miei Fashen si occupano di voi, nei miei libri ci sono i miei Fashen, così come nelle videocassette e audio-cassette; se ci possono comportare in base agli standard di un praticante, possono ottenere anche loro tutto quanto. Ma devono veramente coltivarsi in base agli standard di un praticante, e solo allora gli verrà dato. Se dite di volere soltanto fare qualche esercizio fisico e non volete coltivare verso i livelli elevati, allora non potrete ottenere niente.

Domanda: Sono uno studente nuovo e ho praticato per circa un mese; trovo difficile puntare la lingua contro il palato quando non ho saliva, mi potrebbe dare qualche suggerimento il Maestro?
Maestro: Non è che una volta che hai iniziato a praticare gli esercizi, tutte le cose per te cambiano immediatamente. Com’è la tua xinxing? Se vuoi arrivare allo stato di un praticante, devi modificare te stesso, partendo dalla tua xinxing. Alcuni dicono, “Ho cominciato a praticare la Falun Dafa, come mai la mia malattia non è guarita?”. Sei ancora una persona comune in mezzo alla gente comune, credi di poter guarire solo perché hai iniziato a fare gli esercizi, come può essere così? Se l’obbiettivo non è corretto, anche il risultato sarà diverso.

Domanda: Se aggiungiamo l’intenzione mentale nella pratica, il Falun sarà deformato?
Maestro: Se viene aggiunta l’intenzione mentale da altre pratiche, il Falun si deformerà. Per quanto riguarda i tuoi vari pensieri confusi, loro appartengono agli attaccamenti umani, e non causano la deformazione del Falun. Non appena vengono aggiunti messaggi di altre pratiche, non soltanto ai movimenti delle mani, ma anche nei tuoi pensieri, come usare un intento mentale per guidare i movimenti, o una certa respirazione, oppure delle idee da una determinata pratica, tutto questo provocherà la deformazione del Falun. Dato che la coltivazione è una faccenda molto seria, ci si deve assolutamente concentrare in un’unica via di coltivazione.

Domanda: Il corpo di un vecchio monaco mancato più di 1000 anni fa non si decompone, è perché è stato trasformato dalla materia ad alta energia?
Maestro: In effetti è stato trasformato dalla materia ad alta energia. Dato che il Buddismo pratica il Nirvana e non insegna a portare con sé il corpo, a lui il corpo non serve più. Se lo vuole, quel corpo può essere trasformato dalla materia ad alta energia. Per esempio ci sono tre monaci nelle Montagne dello Jiuhua. I loro corpi non si decompongono ormai da centinaia o un migliaio di anni, proprio perché i loro corpi sono già stati completamente sostituiti dalla materia ad alta energia. Non sono più corpi della gente comune, quindi non si decompongono.

Domanda: Tutte le pratiche che possono sviluppare l’infante coltivato sono vie rette?
Maestro: Non è detto. Alcune pratiche non erano malvagie all’inizio, erano piuttosto buone, ma senza coltivare la xinxing, sono poi diventate perverse. Può darsi che l’infante coltivato si dissolverà in futuro; anche se non si dissolve, diventerà molto malvagio e perverso. Le cose non possono essere giudicate in base alle forme di gong che manifestano, e ciò che si manifesta non può essere giudicato da quello. Qualunque sia la pratica, si deve coltivare la xinxing.

Domanda: Il Falun nella zona del basso ventre può essere portato nella prossima vita?
Maestro: Non ci preoccupiamo della “prossima vita” o di cose del genere. Noi richiediamo di raggiungere l’obbiettivo della liberazione del gong e dell’illuminazione in mezzo alla società umana ordinaria. Vi dico che si può coltivare anche a livelli molto elevati, ma di solito le persone comuni ottengono la liberazione del gong dopo aver raggiunto un certo livello e smettono di praticare. Anche se dovessero continuare a praticare, non potranno più migliorarsi, perché non possono andare più in alto di così. Ma in circostanze estremamente particolari, il gong può aumentare con la pratica in quella dimensione. In futuro il Falun che coltivate funzionerà sempre e lo porterete con voi per sempre.

Domanda: Il Maestro cita spesso le due parole “coltivazione autentica”, e anche nelle lezioni ha menzionato “i discepoli della coltivazione autentica”, il Maestro può darci qualche spiegazione?
Maestro: “Coltivazione autentica” significa che voi coltivate veramente. Questo è il significato.

Domanda: Cosa significa se ci sono soltanto due fiori nello stato dei “tre fiori riuniti sulla sommità della testa”?
Maestro: Allora non è ancora lo stato dei “tre fiori riuniti sulla sommità della testa”. Il gong, si sviluppa in così tante forme. Nella strada che ho fatto io, all’inizio, oppure nei livelli molto superficiali, le varie forme di gong si contavano a decine di migliaia; erano semplicemente troppe da ricordare e non ho nemmeno cercato di memorizzarle. Le forme dei cambiamenti del corpo ad ogni livello sono diverse.

Domanda: L’immagine prodotta nel basso addome è l’infante coltivato, di chi è l'immagine che si trova sul petto?
Maestro: Hai praticato qualcos'altro. Quando un praticante coltiva veramente e abbandona tutto quanto, il mio Fashen ti aiuterà a risolvere tutto. Certamente, in certe situazioni, quando una persona sviluppa il gong, sulla superficie della sua pelle si sviluppano delle immagini di Budda, ce ne saranno tanti e sono anche in grado di muoversi, dato che sono esistenze materiali. Possono parlare e muoversi. Certamente sono tutte cose normali.

Domanda: Se qualcuno vuole rubare degli oggetti di valore ai praticanti oppure vuole ferirli, la Falun Dafa farà qualcosa?
Maestro: Vi sto dicendo che tutte le cose hanno delle relazioni karmiche. Se hai perso soldi e il Falun non è intervenuto, allora molto probabilmente c’è un motivo. Vuoi usare il Falun per punire la persona che ha rubato le tue cose di valore, è questo il tuo pensiero? Come può andare bene? Forse in certi casi si tratta di debiti che dovevate ad altri. Sei arrabbiato e vuoi usare il Falun per colpire gli altri? Come può andare bene? Non starei insegnando una via perversa? Non spremerti il cervello su queste cose. I coltivatori hanno i miei Fashen che li proteggono e ti proteggeranno quando è il momento di farlo.

Domanda: Come dobbiamo considerare le scritture buddiste?
Maestro: Io riconosco le vere scritture buddiste, l’insegnamento di Sakyamuni. Ma il Budda Sakyamuni ha detto che in tutte le scritture, le cose veramente insegnate da lui occupano meno del dieci per cento.

Domanda: Sono andato nel sottosuolo a vedere una tomba di epoca antica in un luogo turistico. Vorrei chiedere se visitare una tomba può avere un effetto sulla Falun Dafa?
Maestro: Non ha nessun effetto. Ma andate in quei luoghi il meno possibile. C’è troppo qi di natura yin in quei luoghi. Inoltre, come la dovrei mettere, noi non andiamo volentieri nei luoghi poco puliti, perché quelle cose confuse sono molto negative. Non è nient’altro che una tomba dopo tutto!

Domanda: In un sogno, un serpente si è infilato sotto il mio vestito e l’ho strangolato. È stato programmato dal Maestro per verificare la mia xinxing?
Maestro: Quando quelle cose si infilano dentro, ucciderle è la cosa giusta da fare. Quelle cose cattive vogliono proprio prendere possesso dei corpi umani e sono demoni. La società umana si è sviluppata fino al punto di oggi in cui le loro interferenze sono veramente troppo diffuse. Il mondo del qigong è sull’orlo del fallimento a causa del loro disturbo. Lo stesso accade per i templi, dove queste cose stanno mettendo in confusione tutto quanto.

Domanda: Il Paradiso del Falun esisteva già in origine o è stato creato ex-novo?
Maestro: Esisteva in origine. Stai lasciando correre troppo la tua immaginazione.

Domanda: Non tratto i pazienti con il qigong, ma uso massaggi e agopuntura. Va bene? Oltre ai libri di qigong, posso leggere ancora “Le scritture di Montagne e Mari” e “Il Classico della Medicina Interna dell’Imperatore Giallo”?
Maestro: Non riesci ancora a lasciare perdere questi attaccamenti. Qual è il tuo scopo nel leggere queste cose? Tutti questi libri non sono dei libri della coltivazione della Dafa, a che scopo li vuoi leggere? Vuoi ottenere qualcosa da loro? Altrimenti perché li leggi? Se trovi qualche frase giusta, vuol dire che l’hai già accettata, e il tuo gong sarà messo in disordine. Per quale motivo in passato, nel Buddismo e nel Taoismo non si lasciava che leggessero nessun altro libro oltre le scritture? È proprio per la preoccupazione che le loro cose venissero mischiate e messe in disordine. Per garantire la vostra autentica coltivazione, si deve trattare seriamente questo problema e risolvere il vostro problema fondamentale. Come puoi permetterti di non trattare queste cose seriamente e di non abbandonare questi pensieri. Sto soltanto sottolineando questo punto. Se non vuoi coltivare e vuoi soltanto studiare queste cose, allora sei libero di farlo. Non intendo impedire alle persone comuni di leggerli. Per quanto riguarda se puoi usare i massaggi o l’agopuntura, se sei un dottore di medicina tradizionale cinese, vai pure avanti e non ci sono problemi. Se non sei un dottore e pratichi la Dafa, e vuoi proprio curare le malattie, allora direi che devi abbandonare questo attaccamento.

Domanda: Gli studenti della Falun Dafa hanno altri maestri di livello superiore oltre al Maestro?
Maestro: Tra gli studenti della Falun Dafa, nessuno può proclamarsi maestro, sono tutti studenti e discepoli. Tutti stanno studiando e coltivando. In futuro, dopo la liberazione del gong e l’illuminazione, si potranno usare soltanto i titoli dei differenti livelli della scuola buddista. Non ci sono altri maestri di livello superiore nella Falun Dafa.

Domanda: Chi è la nostra vera madre? È la nostra madre comune?
Maestro: Lasci correre troppo la tua immaginazione. Come potete essere messi nello stesso livello mio?! Ci sono due forme in cui la vita viene creata. Una si produce attraverso i movimenti delle varie sostanze ai vari livelli dell’universo, quindi sono relativamente primitive, ma ha continuato a prodursi fino ai giorni nostri. I movimenti dell’universo possono ancora generare esseri, e ne stanno ancora generando, ecco perché certe persone hanno una vita che non risale a così lontano ed alcune persone hanno una storia molto breve. Un’altra forma consiste nell’essere nati da quegli esseri superiori che sono apparsi molto tempo fa. Questi esseri, a mio avviso, sono relativamente fortunati, perché hanno delle madri. Quegli esseri nati dalla natura provano una certa invidia nei confronti di coloro che hanno una madre, perché loro non hanno una madre.

Domanda: Per seguire la grande Fa della via retta, va bene cercare tutti i mezzi possibili per seguire il Maestro Li e ascoltare le lezioni?
Maestro: Alcune persone seguono le lezioni ovunque per ottenere la Fa, non posso oppormi a quell’intenzione. Ma c’è un punto che non dovete dimenticare, dovete coltivare veramente! Non va bene se mi seguite sempre così in giro, solo per ascoltare le mie conferenze. La vostra xinxing deve essere temprata in mezzo alla coltivazione concreta; dovete coltivare concretamente. Alcuni pensano che se mi seguono non avranno tribolazioni. Allora con che cosa coltiverete? Alcuni credono che mi ritirerò fra le montagne, e vogliono seguirmi fra le montagne per coltivare, in tale caso non coltiverete la vostra coscienza secondaria? Ci sono due forme di coltivazione. Se volete migliorare voi stessi e completare il vostro percorso di coltivazione, dovete coltivare in modo concreto e solido in mezzo alla gente comune, studiando bene la Fa.

Domanda: Può parlarci dell’origine dell’essere umano?
Maestro: Ogni vostra parola mostra la vostra sete di conoscenza. Fareste meglio ad abbandonare questo attaccamento. Ho già parlato dell’origine dell’essere umano, la vita non è stata generata dai movimenti delle materie create in origine nelle dimensioni cosmiche?

Domanda: Per chi ha il corpo e l’anima distrutti completamente, esiste ancora lo spirito principale?
Maestro: Se il corpo e l’anima sono completamente distrutti, come può esistere ancora. È come se non fossero mai esistiti in questo universo. Ma l’intero processo di distruzione è molto doloroso ed è pieno di amari ed estremi rimpianti. Nella nostra dimensione si crede che è morto di colpo, ma nella dimensione temporale in cui viene eliminato, lo si percepisce infinitamente lungo.

Domanda: Il fatto che le donne anziane riavranno il loro ciclo comporta il problema del concepimento?
Maestro: Quando facciamo la pratica, il nostro corpo ritorna allo stato di giovinezza, questo serve per coltivare la nostra vita, ma non serve che conduciate la vita della gente comune. Può coinvolgere questo problema, dato che l’intero corpo diventa più giovane, quindi dovete fare attenzione a queste cose.

Domanda: Quando presentiamo la Falun Dafa ad altri, dobbiamo usare le parole pronunciate dal Maestro nelle conferenze della Fa come principi guida, oppure dobbiamo prendere come principio guida il concetto generale di Verità Compassione Tolleranza insegnato dal Maestro?
Maestro: La mia Fa è insegnata da me, è la stessa cosa. Ciò di cui parlo sono cose della Dafa. Ciò che sto insegnando qui non sono i miei punti di vista personali, quindi quando ne parlate, potete solo dire “questo è ciò che il libro dice” oppure va bene anche dire “questo è ciò che il Maestro ha detto”. Il modo migliore è leggere dal libro. Non dovete usare le mie parole come se fossero le vostre, perché in tale caso non avranno nessun effetto, inoltre sarebbe un plagio della Fa. Ma va bene se parlate delle vostre comprensioni personali; quella è una cosa diversa dalla Fa.

Domanda: Che cosa sono i miraggi che la gente vede?
Maestro: Direi che si tratta soltanto di scene di altre dimensioni che si riflettono qui a causa di qualche avvenimento casuale. Gli edifici nelle altre dimensioni non sono sempre di stile antico, esistono anche strutture e palazzi in stile moderno. Inoltre lo spazio di altre dimensioni può spostarsi.

Domanda: Come valutiamo le bugie raccontate con buone intenzioni? Per esempio, quelle raccontate ad una persona in fin di vita?
Maestro: Per esempio, una persona è malata di cancro e tu non vuoi dirgli la sua vera situazione. Per cose di questo genere è appena accettabile. Lo stai facendo per gli altri, per il bene degli altri. Certamente credo che quando arriverai ai livelli elevati, sarai in grado di gestire correttamente queste cose da solo. Direi che non bisogna dire bugie ai malati. La preoccupazione di fare soffrire il paziente non è un principio della gente comune? Quando arriverai ai livelli elevati con la coltivazione, scoprirai che non è così. La sofferenza può eliminare il karma e portare buona fortuna nella prossima vita.

Domanda: Per rispetto e gratitudine, bruciamo incensi, facciamo offerte a Budda, a Bodhisatva ed ai Fashen del Maestro, questo è un attaccamento?
Maestro: Primo, si tratta di una forma di rispetto. Secondo, tutti credono che si tratti soltanto di una formalità, ma in realtà, il fumo prodotto dal bruciare incenso, ciò che vedi è il fumo nella nostra dimensione, ma anche in altre dimensioni c’è del fumo. Quando la materia sparisce nella nostra dimensione, appare nell’altra dimensione. Loro hanno bisogno di questo per sviluppare la loro Fa, quindi fare offerte a loro, non si tratta soltanto di una forma di rispetto, coinvolge anche questo significato. Viene chiamata offerta, dopo tutto, altrimenti non verrebbe chiamata offerta.

Domanda: Perché sul corpo dei praticanti appaiono le immagini di un Budda?
Maestro: È normale. Il gong è proprio così; all’inizio sono persino più piccoli di un chicco di riso, poi diventano sempre più grandi. Questo perché ogni strato di particelle del corpo deve modificarsi, diventando alla fine un corpo di Budda.

Domanda: Maestro, può parlarci un po’ del Paradiso del Falun?
Maestro: Alcuni nostri studenti l’hanno visto: ci sono montagne e fiume, torri e padiglioni. Se volete conoscere i dettagli, dovete semplicemente coltivare.

Domanda: Come mai non abbiamo mai sentito parlare di alcuni grandi illuminati che hanno insegnato la Dafa per salvare gli esseri senzienti, che vengono citati fin dall’antichità?
Maestro: Il Budda Sakyamuni ha detto che il numero dei Tathagata è grande quanto i granelli di sabbia del fiume Gange. Si può parlare singolarmente di ciascuno di loro? Ciò che non sei tenuto a sapere non ti verrà rivelato. Se le persone comuni dovessero sapere tutto, non sarebbe il contrario di come dovrebbero stare le cose? Non sareste voi dei Budda e loro delle persone comuni? Le persone comuni come possono conoscere quelle cose di livello così alto e profondo. In passato, agli esseri umani, non era nemmeno permesso conoscere ciò che andava oltre il livello di Tathagata. Il Paradiso del Falun non si trova all’interno di questo universo. In realtà il Budda Sakyamuni parlò di noi, e di cose del mio passato. Alcune cose sono state trascritte, di altre si sono perse le tracce.

Domanda: Se qualcuno posseduto ha causato la dispersione del nostro gong, che cosa dobbiamo fare?
Maestro: Cosa significa “la dispersione del gong”? Non hanno quella capacità. Se hai invitato quelle cose perché non ti sei controllato bene - se le vuoi - questo è sicuramente un altro discorso. Se il tuo pensiero rimane stabile, non possono danneggiarti. Avere paura è un attaccamento, e mostra una mancanza di determinazione nella Dafa. Il mio Fashen può prendersi cura soltanto di coloro che coltivano la Dafa in modo determinato.

Domanda: Di solito sono in grado di vedere ad occhi aperti i Falun di varie dimensioni che girano, mentre non sono in grado di vederli ad occhi chiusi come mai? Come devo gestire questa cosa?
Maestro: Ad occhi aperti o chiusi è lo stesso, e dipende soltanto da come sei abituato a guardare. Una volta abituato, puoi vedere in entrambi i modi.

Domanda: Posso studiare la pratica Qimen e la magia?
Maestro: La magia riguarda gli spiriti di basso livello e i fantasmi. Se coltivate la Dafa, perché volete studiarla? Per ciò che riguarda il Libro dei Mutamenti e la pratica Qimen, se volete studiare queste cose fatelo pure, ma direi che non è appropriato per un discepolo della Falun Dafa. Tra quelle cose vi sono delle tecniche e alcune sono cose della scuola taoista al livello più basso. Valutate voi ciò che volete fare.

Domanda: Nel Buddismo si dà molta importanza a liberare gli animali catturati, e si crede che facendo così si possono eliminare le sfortune e prolungare la vita…
Maestro: Queste cose sono tutte azioni fatte con intenzione, che non fanno parte della coltivazione. Inoltre non riesci nemmeno a liberare tutti, e forse tra di loro ci sono quelli che hanno raggiunto la fine della loro vita prevista. Fare queste cose con intenzione è un attaccamento. Noi crediamo nella non-azione. Perché dovete fare a tutti costi queste cose con intenzione? Sia che si tratti di uccelli cacciati o di pesci pescati, in realtà ci sono persone che fanno queste cose di professione. Vanno a catturarli di nuovo se qualcuno li compra. Se li comprate per liberarli, va bene, domani andranno di nuovo a catturarli. Li andrete a comprare di nuovo per liberarli? In quel modo aiuterete quelle persone a fare delle cose cattive. Direi che dovreste cercare il più possibile di non fare queste cose. Ai giorni nostri anche il Buddismo si è messo a promuovere queste cose intenzionali. Queste forme non esistevano quando Sakyamuni diffondeva il suo Dharma ai suoi tempi.

Domanda: Ho smesso di praticare una certa pratica e volevo bruciarne l’immagina appesa. Una persona che voleva praticarla se l’è presa, sapevo che non andava bene eppure gliel’ho regalata, è immorale ciò che ho fatto?
Maestro: Se lui ha insistito a prenderla, e tu gliel’hai già data, allora non pensarci più. Certamente non va bene regalarla ad altri, quella cosa danneggerà anche gli altri.

Domanda: In alcuni momenti l’immagine del grande Maestro appare come un grande Budda risplendendo di una luce dorata, mentre in altri momenti invece ha un’espressione severa.
Maestro: Sì, è così. Quando fate delle cose buone, il mio Fashen avrà un’espressione contenta oppure risplenderà di luce. Quando fate delle cose cattive, apparirà molto severo.

Domanda: Un mio caro amico crede in una pratica malvagia, dovrei fermarlo?
Maestro: Puoi cercare di fermarlo. Se crede in una via perversa e malvagia, e glielo impedisci, significa salvarlo. Se insiste a tutti i costi, allora non dovresti intervenire con forza, lascialo stare.

Domanda: Dopo che la coscienza secondaria se ne è andata, in quale stato si trova la coscienza principale?
Maestro: Dopo che la coscienza secondaria se ne è andata, non lo saprai. Non ci sarà alcuno stato.

Domanda: La prova della lussuria continuerà a ripetersi più volte?
Maestro: Sì, si ripeterà. Se non l’hai superata bene una volta, si ripeterà più volte. Adesso può darsi che tu ti controlli abbastanza bene, ma come sarà in futuro? Sarai messo ancora alla prova.

Domanda: Dopo quanto tempo dalla conclusione del corso i praticanti della Falun Dafa possono convivere in coppia?
Maestro: Non abbiamo mai detto che durante il nostro corso, due coniugi debbano vivere separatamente! Abbiamo detto che dovreste dare poca importanza a queste cose e, ora come ora, nella vostra vita basta che conduciate una vita normale, e sarà sufficiente. Supponiamo che, dopo che abbiate imparato la pratica, diventiate come monaci, vi comportiate da monaci o monache senza essere monaci o monache, il vostro coniuge che non è un praticante, vorrà forse chiedervi il divorzio, e cosa succederebbe se tutti i discepoli della Falun Dafa diventassero così? Basta non star lì a pensarci troppo, in futuro quando gradualmente migliorerete saprete come gestire la cosa.

Domanda: Ho subito un intervento di rimozione dell’utero. Questo avrà delle conseguenze sulla mia pratica?
Maestro: Non ci sono problemi. È stato rimosso nel corpo di questa dimensione materiale, ma non è stato rimosso nelle altre dimensioni.

Domanda: È vero che dopo che la xinxing di una persona avrà raggiunto un certo livello con la coltivazione, a nessun pensiero cattivo sarà più consentito apparire?
Maestro: L’intero processo della coltivazione della xinxing serve per eliminare i pensieri cattivi e i vari desideri. Supponiamo che tu li abbia eliminati tutti nella coltivazione e non esista più nessun pensiero cattivo, allora non avresti raggiunto la fine della coltivazione? Avrai già raggiunto il successo nella coltivazione e il Compimento? Quindi, durante il processo di coltivazione, continueranno ad apparire. In certi momenti nasceranno pensieri non buoni e questo è normale, ma dovresti fare attenzione a queste cose e cercare di eliminarli.

Domanda: I praticanti della Falun Dafa possono andare al cimitero o a visitare i pazienti molto malati?
Maestro: Se devi andare a visitarli, vai pure a visitarli. Se non c’è nessuno nella famiglia che va al cimitero a salutare i morti, allora vai pure. Ma c’è un punto, quando arrivi ai livelli molto elevati e la tua energia diventa molto grande, se ci vai, le cose che si trovano lì avranno paura di te e verranno spinte molto lontano.

Domanda: Il terzo occhio del mio nipotino si è aperto quando aveva otto anni, poi si è chiuso quando aveva poco più di nove anni, cos’è successo?
Maestro: Quando un bambino non è in grado di controllarsi, oppure gli adulti della famiglia non sono attenti e gli chiedono sempre di guardare una cosa e l’altra, di conseguenza i suoi attaccamenti crescono, quindi è molto facile che il bambino venga rovinato. Vi dico, ho visto che fra i nostri bambini che praticano, molti hanno una provenienza straordinaria. Non rovinateli. Se non siete in grado di migliorarvi con la coltivazione, ma rovinate anche loro, la vostra colpa sarà veramente enorme.

Domanda: Se una praticante viene violentata, deve difendersi?
Maestro: I nostri veri praticanti non incontreranno queste cose. Le cose che non sono utili per la coltivazione non saranno predisposte per voi.

Domanda: I familiari che vogliono praticare la Falun Dafa ma non hanno ancora iniziato, possono ascoltare le audiocassette?
Maestro: Quelli che vogliono imparare la Falun Dafa possono ascoltarle. Ma direi che non va bene darle indiscriminatamente alle persone che non credono oppure che danneggiano la Fa, né dovete farle ascoltare a chiunque in modo casuale e irresponsabile. In tal caso forse il tuo registratore si guasterà e le audiocassette verranno cancellate.

Domanda: Perché si devono fare nove volte gli esercizi?
Maestro: La scuola buddista parla del ritornare alla vera origine con nove volte nove. Il nostro universo, attualmente ha subito nove distruzioni e nove ricostruzioni. Per molte cose in questo universo, il numero nove è considerato il numero più grande.

Domanda: Ci sono dei Falun fissi sul corpo e sulla testa?
Maestro: Tranne che nel basso ventre, non ci sono altri Falun fissi. Quelli che si trovano sopra le spalle e sopra la testa, servono per aggiustare il vostro corpo, ma non sono dati a voi. Dopo che il corpo è stato aggiustato non ne avrete più bisogno e torneranno da dove sono venuti. Quello che è stato dato a voi veramente è quello che si trova nel basso ventre. In futuro con la pratica, svilupperete il vostro.

Domanda: Alcune persone, dopo aver aperto il terzo occhio, possono vedere molti Fashen del Maestro. Alcuni dicono che può esistere soltanto un Fashen in casa.
Maestro: Non è detto. I miei Fashen sono innumerevoli, ce ne sono semplicemente troppi.

Domanda: Durante la meditazione, rifletto sui miei errori e cerco di capire qualche insegnamento antico, va bene?
Maestro: Quegli insegnamenti antichi non sono principi della Fa che ti possano guidare nella coltivazione. Non attaccarti a questi cosiddetti “insegnamenti antichi”. Non è detto che ciò che gli antichi insegnavano sia la verità ultima. Soltanto la caratteristica dell’universo è l’unico criterio per giudicare una persona buona da quella cattiva. Il bene e il male di cui parlavano gli antichi è ancora un criterio della gente comune. Naturalmente le cose di cui parlavano alcune persone, alcuni saggi - cose di carattere filosofico di livello molto elevato - sono accettabili. Penso che non dovresti attaccarti a queste cose. Se vuoi coltivare la Dafa, devi seguire la mia Fa come principio guida.

Domanda: Alcuni studenti con il terzo occhio aperto possono comunicare con il suo Fashen, ed occasionalmente i suoi Fashen fanno delle battute.
Maestro: Questo va bene. Fanno delle battute o dicono certe cose in modo ironico per farvi illuminare su qualcosa, ma non vi insegnano direttamente alcuna Fa, né fanno qualcosa per voi.

Domanda: Se non ho passato una prova di xinxing, il Falun sarà deformato?
Maestro: Se non hai superato una prova di xinxing, il Falun non sarà deformato, non ha niente a che fare con il Falun. La deformazione del Falun è sempre legata al mescolare altre pratiche.

Domanda: Quando sarà costruita la sede della Falun Dafa?
Maestro: Non c’è ancora nessun progetto a questo proposito. Anche quando la sede della Falun Dafa sarà costruita in futuro, sarà gestita dai nostri discepoli a tempo pieno e dai praticanti che hanno lasciato casa, non verranno chiesti soldi o beni materiali.

Domanda: Qual è la differenza fondamentale tra i Fashen e i corpi di gong del Maestro?
Maestro: Voi non avete corpi di gong. Il mio corpo di gong ha la stessa mia immagine attuale, ed è composto dal gong. I Fashen nascono dal corpo e sono composti anch’essi dal gong e dalla Fa. L’immagine dei Fashen è come quella con i capelli ricci blu e il vestito di giallo. I corpi di gong sono proprio uguali a me.

Domanda: Il mio nipotino di cinque anni non pratica, eppure ha visto un Falun girare nella zona delle sue sopracciglia.
Maestro: Proprio come ho detto prima, ci sono molti praticanti che in realtà sono entrati qui perché hanno una predestinazione. Alcuni hanno portato i loro figli, e molti bambini hanno una provenienza straordinaria, tutti vogliono ottenere questa Fa. Alcuni bambini hanno una qualità innata molto buona, e otterranno la Fa quando sarà arrivato il momento. Quando una persona ottiene la Fa, tutta la sua famiglia ne sarà beneficiata.

Domanda: Quando il Maestro insegnava nel pomeriggio, ho visto due figure gigantesche dalla faccia invisibile ergersi in mezzo alla sala.
Maestro: Sono i miei corpi di gong.

Domanda: In sogno ho visto il Maestro che mi insegnava il movimento dello scorrimento delle mani.
Maestro: Quello era il mio Fashen che ti stava insegnando gli esercizi.

Domanda: Durante la notte ho sognato di praticare la Falun Dafa, si trattava della mia coscienza secondaria?
Maestro: Se tu sai chiaramente che sei tu che stavi praticando, allora era la tua coscienza principale che stava praticando.

Domanda: Certe volte sono in grado di resistere e controllarmi, ma spesso dentro di me non sono calmo.
Maestro: In altre parole, sei in grado di resistere apparentemente, ma dentro di te non hai potuto lasciare perdere. Questo non basta ancora. Sapete, le persone che hanno raggiunto il livello di Arhat non si lasciano toccare qualunque cosa incontrino. Non fanno caso a niente della gente comune, e sono sempre sorridenti qualunque sia la perdita che subiscono. Se tu potessi veramente fare così, avresti raggiunto lo stato iniziale del livello di Arhat.

Domanda: Possiamo fare sport mentre pratichiamo la Falun Dafa?
Maestro: Sì, potete. Se lo vuoi fare, fallo. Se adesso tu fossi in grado di abbandonare tutto, non avresti già completato con successo la coltivazione? Continuando a praticare, darai meno peso a certe cose, non lo vorrai più fare neppure quando ti verrà chiesto.

Domanda: Se mi pungono le zanzare mentre pratico la meditazione, posso grattarmi?
Maestro: Se devi grattarti, grattati pure. Ma è meglio se non lo fai. Quando pratichi e ti gratti, il meccanismo di qi sarà messo in disordine. In realtà sono tutte forme di interferenze dei demoni, non farci caso. Non è una cosa buona pagare il karma?

Domanda: Posso praticare Taiji Quan mentre pratico la Falun Dafa?
Maestro: No! Il Taiji Quan è un qigong. Non solo il Taiji Quan, ma anche la Spada Taiji, le forme Bagua e Xingyi e le altre cose simili sono tutte pratiche di qigong. Se dici, “Voglio proprio farlo”, allora va pure avanti a farlo. Io qui ho avanzato i requisiti per essere veramente responsabile verso gli studenti. Per coltivare verso i livelli elevati, dovete dedicarvi ad un’unica via di coltivazione. Se dici di voler di praticare quello a tutti i costi, direi che puoi cominciare pure a farlo, andrebbe bene lo stesso se fossi veramente in grado di coltivare con successo in quella disciplina. Non vi sto obbligando a praticare la Falun Dafa. Vi sto solo parlando del problema di dedicarsi ad un’unica via, il problema di prendere la coltivazione molto seriamente. Anche il Taiji Quan non è male, ma non è stata diffusa la parte che riguarda la coltivazione della mente, quindi può soltanto servire per rafforzare il corpo, ma non per la coltivazione.

Domanda: Se una persona ha ottenuto l’illuminazione al livello più basso, può andare nel Paradiso del Falun?
Maestro: Se si ottiene la liberazione del gong ai livelli bassi, ottiene la liberazione del gong a dei livelli molto bassi e non può andare nel Paradiso del Falun, né può raggiungere i livelli più elevati, dato che ha potuto soltanto coltivare fino a quell’altezza.

Domanda: Lavorando nel dipartimento del personale, non posso evitare cose come trasferire temporaneamente le persone o spostarle, cosa devo fare?
Maestro: Puoi essere una brava persona e praticare in qualsiasi livello sociale. Il tuo lavoro è il tuo lavoro tra la gente comune. Se fai le cose in base ai regolamenti della tua unità di lavoro, forse non stai facendo nulla di sbagliato. Ma quando affronti i problemi, dovresti essere gentile con gli altri, e pensare il più possibile al bene degli altri. Segui semplicemente questa Dafa. Se tutti mi chiedessero questi problemi specifici, chiedendomi di spiegare tutto, cosa rimarrebbe ancora per la vostra coltivazione? Su che cosa vi illuminereste?

Domanda: I miei colleghi e familiari non hanno partecipato alle lezioni, possono praticare insieme ai praticanti veterani?
Maestro: Considerate voi stessi dei coltivatori e otterrete tutto quanto al momento giusto. Se oggi finite il corso, ve ne andate e non vi considerate più dei praticanti, non otterrete niente.

Domanda: Quali attività dobbiamo smettere se pratichiamo la Falun Dafa? Quali attività dobbiamo sostenere?
Maestro: Innanzitutto, dovreste smettere di fare le cose cattive. Coltivate in modo naturale in mezzo alla gente comune, e non create conflitti deliberatamente. Potete sostenere ciò che è benefico per la diffusione della Fa.

Domanda: Che cosa sono le cerimonie buddiste nei templi?
Maestro: Quelle sono formalità religiose, e non hanno nulla a che fare con noi.

Domanda: Fino a che punto dobbiamo coltivare prima di poter entrare nel Paradiso del Falun?
Maestro: Dopo il completo successo della coltivazione.

Domanda: Se pratichiamo la Falun Dafa, possiamo andare in discoteca?
Maestro: Con il tuo miglioramento continuo, lo troverai sempre meno interessante. Alla fine scoprirai che quelle danze contengono la natura demoniaca.

Domanda: Alcune persone si sentono molto piccole mentre fanno gli esercizi.
Maestro: Sì, alcune persone hanno lo spirito originale molto piccolo, e quando si accovacciano nel Palazzo Niwan, si sentono molto piccole. Ma questo corpo può diventare anche molto grande, a volte vi sentite grandi tanto da raggiungere il cielo, tutto questo è normale. Inoltre, i corpi in questa dimensione possono cambiare.

Domanda: Alcune persone si arrabbiano per le sciocchezze, possono aumentare il gong?
Maestro: Se non siete nemmeno in grado di superare delle cose minori e vi arrabbiate, volete che il vostro gong cresca? Dobbiamo considerare noi stessi come coltivatori. Se occasionalmente vi capita di arrabbiarvi per le sciocchezze non ci sono grossi problemi, ma non potete fare sempre così; dovete migliorarvi.

Domanda: Il quarto numero della rivista “Finestra sulla letteratura e sull’arte” è in linea con la sua Dafa?
Maestro: Non lo si può mettere sullo stesso piano della mia Fa. La mia Fa è basata sul contenuto del mio insegnamento e non c’è nient’altro. “La finestra sulla letteratura e sull'arte” scrive le cose dal punto di vista letterario e artistico. Si dice che l’arte provenga dalla vita ma la oltrepassi, oppure che metta qualcosa in risalto, oppure che abbia una sua forma di espressione. Non dovete assolutamente seguire queste cose per coltivare, non funziona se prendete quelle cose come guida. Dato che si tratta di opere artistiche, contengono delle cose inventate. Se volete coltivare, dovete seguire la guida di questa Fa.

Domanda: Ha mai letto il sutra del tantrismo tibetano?
Maestro: Non leggo affatto il tantrismo tibetano. Non leggo neppure i sutra del Buddismo della terra di Han.

Domanda: Cosa dovrei farne dei libri di qigong che avevo in passato?
Maestro: Fai ciò che ritieni giusto fare. Ritengo che sia meglio eliminare completamente quei demoni.

Domanda: Sta facendo le cose al posto di un certo Budda particolare?

Maestro: Io ho le mie cose e loro hanno le loro, quindi non è questione di uno che sostituisce l’altro. Diffondere la Fa e salvare la gente, nessuno è in grado di sostituire un altro.

Domanda: Perché sbadiglio continuamente mentre pratico?
Maestro: Questo accade durante il processo di aggiustamento del tuo cervello, oppure questo stato accade quando una grande quantità di qi sta fluendo nel corso della tua pratica, è tutto molto normale.

Domanda: Quando facciamo i movimenti con le mani nella pratica del rafforzare i poteri divini, dobbiamo esercitare la forza nell’avambraccio oppure nell’intero braccio?
Maestro: Quando facciamo i movimenti con le mani, la caratteristica sta nell’avambraccio che trascina il braccio. Mentre i metodi della scuola taoista normalmente contengono elementi delle arti marziali, e i loro movimenti vengono eseguiti con il braccio che trascina l’avambraccio. I movimenti delle mani vengono eseguiti con l’avambraccio che trascina il braccio: è l’avambraccio che si muove, trascinando il braccio con sé. Quindi quando facciamo i movimenti con le mani, dovremmo esercitare un po’ di forza negli avambracci.

Domanda: Che cosa significa il Giusto Frutto di Realizzazione?
Maestro: Il Giusto Frutto di Realizzazione significa il raggiungimento del Compimento tramite la coltivazione di una retta Fa, cioè l’ottenimento del Giusto Frutto di Realizzazione. Il Giusto Frutto di Realizzazione si divide in diversi Frutti di Realizzazione, come il Frutto di Arhat, il Frutto di Bodhisattva e anche il Frutto di Budda. Sono tutti Frutti di Realizzazione.

Domanda: Come faccio, nei sogni oppure nello stato di tranquillità, a distinguere una vera Bodhisattva da una falsa, e un Fashen vero da uno falso?
Maestro: Non sembrerà il mio Fashen, non importa come cerchi di camuffarsi. Esaminatelo attentamente e vedrete che non gli assomiglia, perché non è in grado di trasformarsi in modo così perfetto. Se è veramente difficile da distinguere, potete chiamare il mio nome. Se si tratta di una Bodhisattva, è piuttosto difficile da dire.

Domanda: Ci sono dei disaccordi tra alcuni centri di assistenza e alcuni assistenti.
Maestro: Sembra che questo tipo di fenomeno sia piuttosto raro nella nostra Falun Dafa. Per quanto riguarda le diversità di punti di vista tra gli assistenti, questa è anche un’opportunità per migliorare la xinxing. Noi non parliamo dei concetti di unità e disaccordo, noi parliamo della coltivazione della xinxing e del coltivare se stessi. Per chi non si comporta bene è un problema suo personale. Chi si arrabbia con gli altri, chi sparla dietro le spalle degli altri, nel bene e nel male, è comunque un problema suo. Non starebbe coltivando se stesso. Tutti coloro che si comportano così, è perché la loro xinxing non è buona, come minimo non sono all’altezza su questo punto.

Domanda: Sono uno studente veterano; durante questo seminario, all’improvviso c’è stata una forza che mi voleva costringere a rinunciare alla Falun Dafa, e questo mi ha causato effettivamente di avere certi cattivi pensieri.
Maestro: Questo vuol dire che hai vinto la sfida. Quando nascono queste situazioni, prima e dopo, assicuratevi di essere determinati nella coltivazione della Dafa, distinguete chiaramente voi stessi da esse. È opera del karma di pensiero e degli spiriti possessori. Fin tanto che potete riconoscere chiaramente che non si tratta di voi stessi, il mio Fashen vi aiuterà ad eliminarli.

Domanda: Il risultato di praticare gli esercizi in gruppo o da solo è uguale?    
Maestro: Sì, è uguale! Lo scopo principale di praticare insieme è che tutti voi potete discutere le cose insieme e il miglioramento è più veloce, e può aumentare anche il vostro entusiasmo di praticare. Praticare da soli a casa, sembra che sia un po’ troppo in solitudine. Ecco come stanno le cose; in realtà è la stessa cosa.

Domanda: Se qualcuno non capisce perché pratico, posso ignorarlo e fare come mi pare?
Maestro: Come minimo dovresti cercare di farlo comprendere agli altri, e non va bene se ti comporti sempre fuori dalla norma. Dovreste fare attenzione a questo problema. In mezzo alla gente comune, dovreste cercare di conformarvi alla gente comune, in modo tale che apparentemente non ci siano differenze tra voi e le altre persone. È solo che state coltivando voi stessi dentro il vostro cuore, e state migliorando voi stessi.

Domanda: Quando sovrapponiamo le due mani davanti al basso ventre, se le due mani si toccano, il gong diminuirà?
Maestro: Non lasciate che le mani si tocchino. Non viene diminuito il gong, ma è facile mettere in disordine i meccanismi. Quando praticate gli esercizi state cercando di rafforzare i meccanismi di qi.

Domanda: Dopo la meditazione, mi sento un po’ disturbato e strano.
Maestro: Quando accade questo tipo di situazione, dovete essere determinati nella coltivazione della Dafa e dovete controllarvi bene. Nel frattempo dovete distinguere voi stessi dal karma di pensiero.

Domanda: Dopo che ho iniziato a praticare la Falun Dafa, dopo un certo periodo, sentivo le mie gambe diventare sempre più rigide, come mai?
Maestro: Ci sono due casi, uno è che il nostro studente ha fatto delle cose sbagliate nella pratica. L’altra è che per un lungo periodo si è limitato a fare gli esercizi, senza seguire i requisiti dei praticanti, così la sua xinxing non è migliorata. Entrambe le cose possono causare questa situazione. Quando scoprite di avere fatto dei passi indietro, o che c’è qualcosa che non va, esaminate la vostra xinxing e ci saranno sicuramente dei cambiamenti.

Domanda: Quando una persona ha un conflitto nei pensieri, si tratta della coscienza principale o della coscienza secondaria?
Maestro: La coscienza secondaria, vari concetti umani, il karma di pensiero, e la possessione degli spiriti, tutti si manifesteranno in questi conflitti, ma per i coltivatori, si tratta principalmente dei propri concetti. Quando i vostri concetti e il vostro karma di pensiero stanno per essere eliminati, lottano, dicendo cose come “questo e quest’altro non va bene”. È uno stato che si produce nella vostra mente.

Domanda: Il carattere di una persona viene determinato dallo spirito principale o ereditato dai genitori?
Maestro: Il carattere di una persona ha un legame diretto con i genitori, e lo spirito principale svolge una funzione di guida. Ma anche ciò che portano i vostri genitori gioca un certo ruolo.

Domanda: L’articolo “La grande legge miracolosa” è stato pubblicato con il consenso del Maestro nella rivista “Finestra sulla letteratura e sull’arte”?
Maestro: L’articolo non è stato rivisto, e io non sono stato informato. Queste cose sono solo opere artistiche e voi non dovete farci caso, si tratta soltanto di un racconto. In futuro, se sarà necessario, potrò scrivervi un’autobiografia sul processo della mia coltivazione e sulle cose che ho fatto. Attualmente non è ancora il momento e l’occasione non è ancora matura, dato che ci sono delle cose di livello molto elevato. Se venissero scritte, non potrebbero essere accettate dal pubblico.

Domanda: Come dobbiamo considerare il gioco in borsa fatto per procurarsi i mezzi per vivere?
Maestro: Non sarebbe meglio fare una qualche attività commerciale? La borsa è un gioco d’azzardo e si prendono i soldi degli altri. Alcuni di quelli che hanno investito in borsa hanno perso tutti i loro averi, sapete come ci si sente a quel punto? Un coltivatore non deve assolutamente farlo. Come puoi coltivarti con un tale attaccamento? Lo stesso vale per il gioco di Mahjong, si può giocare a Mahjong? Forse fareste meglio a chiedermi “Maestro, posso giocare d’azzardo?”. Un coltivatore in che modo misura la propria xinxing? Hai agito in base a questa Dafa?

Domanda: Un praticante mi ha detto che nella mia vita originale ero una volpe, e io penso spesso alla volpe quando pratico.
Maestro: Non dargli retta. Molto probabilmente lui stesso è posseduto da una volpe. Pensi di essere ciò che lui ti dice di essere? Vi dirò, non ha nessuna importanza ciò che il tuo spirito originale era nella vita precedente. Il fatto che puoi coltivare in questa vita è una faccenda di questa vita; quando raggiungerai un certo livello nella tua coltivazione, tutte queste cose cattive saranno eliminate e quei messaggi saranno rimossi. Non ha nessuna importanza. Oggi abbiamo spiegato questa Fa fino a questo punto, lasciate che vi dica, ci sono pochissimi casi in cui un essere umano si reincarna come essere umano, questo è ciò che succede nei sei sentieri della reincarnazione.

Domanda: Posso andare in un tempio a comprare gli incantesimi stampati sui teli gialli che servono per scacciare gli spiriti malvagi?
Maestro: La maggior parte sono malvagi loro stessi; come si possono venerare queste cose a casa propria? Che cosa vuol dire “scacciare gli spiriti malvagi”? Nel periodo di Fine Fa, anche i templi sono in grande confusione. Sakyamuni non ha mai insegnato ai suoi discepoli a fare questi atti intenzionali che danneggiano la Fa. I corpi di certi monaci sono loro stessi posseduti da alcuni spiriti e poi loro vendono le cose a voi per guadagnare soldi. Che cosa farete se le cose che vi vendono portano la possessione degli spiriti?

Domanda: Qual è la differenza tra il Falun che il Maestro ci ha dato e quello che viene formato da noi con la nostra coltivazione?
Maestro: In questo momento non sei ancora in grado di svilupparne uno con la pratica, e dovresti coltivare bene te stesso. Solo quando avrai raggiunto il Compimento e il successo nella coltivazione, avrai il tuo.

Domanda: Il metodo di guardare il cuore usato nel Buddismo Zen può aiutare ad entrare in tranquillità?
Maestro: Allora staresti praticando il Buddismo Zen. Vi abbiamo detto di non pensare a niente e di coltivare seguendo il nostro metodo di coltivazione. Molti metodi di coltivazione stanno coltivando gli spiriti secondari. Dopo Hui Neng, il metodo di coltivazione del Buddismo Zen è andato in confusione. Si è estremizzato sempre di più, ha mescolato sempre più cose, e coloro che stanno lassù non lo riconoscono più. Come mai stai ancora seguendo il Buddismo Zen nella tua coltivazione? Nelle religioni, le varie scuole non devono interferire tra di loro e non si possono coltivare varie cose insieme. Parlano del concentrarsi in un’unica via di coltivazione. Dopo che ho insegnato fino ad oggi, come puoi fare ancora questa domanda? Come potrebbe andare bene fare così?

Domanda: Cosa si deve fare se il Falun di qualcuno si è deformato?
Maestro: Nella maggior parte dei casi, quando il Falun di qualcuno si è deformato, lui non può più praticare. Perché in un certo senso, egli ha fatto delle cose cattive, delle cose molto cattive. Ma per una parte di loro, i Falun che si erano deformati poi sono stati recuperati e aggiustati, ma quelli che sono stati aggiustati in quel modo non sono uguali a quelli che ho installato io. Ciò che è stato installato per voi è qualcosa di simile al meccanismo di formazione del Falun, e dovete coltivarlo gradualmente da soli, ma non è permesso che io continui a darvelo. Lo potete formare anche con la vostra pratica, ma dovete fare più sacrifici.

Domanda: A volte mentre pratico, sento la terra che ruota.
Maestro: È normale. È normale anche se le montagne tremano e la terra si solleva, ma il tuo corpo fisico non si è mosso.

Domanda: Quando il terzo occhio è aperto al livello della visione celeste, può vedere il Falun?
Maestro: No, non può. Bisogna trovarsi al livello della visione della saggezza, ecco perché ve lo apro al livello della visione della saggezza. Perché il Falun esiste in altre dimensioni.

Domanda: Abbiamo praticato un certo qigong, ci saranno degli effetti sulla pratica della Falun Dafa?
Maestro: Non ci sono problemi, qualunque pratica abbiate fatto in passato, siete stati aggiustati nel mio campo. Coloro che coltivano veramente la Dafa, anche se non hanno mai partecipato ai miei seminari e non sono mai stati messi a posto da me in persona, se coltivano veramente nei luoghi di pratica della Falun Dafa, saranno messi a posto lo stesso.

Domanda: Durante il seminario, mentre facevo la meditazione, ho visto i Fashen del Maestro e altri scenari. Dopo la fine del seminario, non sono più stato in grado di vedere niente; è perché i Fashen del Maestro se ne sono andati?
Maestro: Il tuo stato d’animo era molto buono in questo campo e ha raggiunto un certo standard. Dopo il seminario, ti sei lasciato andare, ma dovresti ancora essere diligente e rigoroso per migliorare nella coltivazione. Ma quando il terzo occhio è in riparazione, non si può vedere, o forse è successo per eliminare i tuoi attaccamenti.

Domanda: Vorrei scrivere un libro su di Lei e sulla Falun Dafa, potrei avere il permesso dal Maestro di…?
Maestro: Non mi piace che altri scrivano di me. Voglio soltanto diffondere questa Fa per aiutare tutti a studiarla.

Domanda: Sono un medico e ho imparato l’agopuntura. Posso usare l’agopuntura per trattare i pazienti?
Maestro: È normale per i medici della medicina tradizionale cinese e occidentale curare i pazienti. Ho detto che non è consentito curare le malattie usando il gong.

Domanda: Mia figlia ha 11 anni, e non ha partecipato ai corsi, prima era malata e non andava bene a scuola; dopo che ho partecipato ai corsi, mia figlia è guarita, ma il suo carattere non è per niente migliorato.
Maestro: Dovresti insegnarle, spiegandole i principi che ho insegnato. Una bambina di 11 anni è grande abbastanza per studiare la Fa.

Conclusione

Non c’è nient’altro da dire, dato che ritengo di aver già detto tutto ciò che dovevo dire. Durante questo seminario, abbiamo parlato anche delle cose che non erano state trattate nei seminari precedenti. Questo è principalmente perché ritengo che il tempo per la diffusione di questa pratica stia praticamente avvicinandosi alla fine, quindi ho voluto lasciarvi tutte le cose autentiche, e così potrete avere questa pratica e la Fa come guida nella vostra futura coltivazione. Durante l’intero corso dell’insegnamento della pratica, abbiamo cercato di essere responsabili nei vostri confronti, così come nei confronti della società, e così abbiamo ottenuto dei buoni risultati. Abbiamo effettivamente fatto le cose in base a questi principi. Se siano state fatte bene o meno, non vorrei discuterne. Perché quando si tratta del fatto se sia stato fatto bene o meno, come ho fatto, e se sono stato responsabile verso tutti, ognuno che è qui presente può trarre le proprie conclusioni, quindi non voglio parlare di queste cose. Certamente, il mio desiderio era quello di portare questa cosa al pubblico, e fare sì che più persone ne possano beneficiare, mettendo in grado coloro che vogliono veramente coltivare di avere la Fa per il loro miglioramento tramite la coltivazione. Nello stesso tempo, durante il corso della diffusione della Fa, ho spiegato anche il principio di come una persona dovrebbe comportarsi come essere umano. Mi auguro che alla fine di questo seminario, quelli che non possono coltivare in base alla Dafa possano almeno essere delle brave persone. Effettivamente, sarete delle brave persone – lo so. Anche se non vorrete coltivare qui, sarete sicuramente delle brave persone dopo che ve ne sarete andati, il che sarà di beneficio per la nostra società.

Durante il corso della diffusione della pratica e della Fa, ci sono stati certamente degli ostacoli, e le interferenze provenienti da vari aspetti sono state enormi. Ma durante il seminario tenuto a Jinan, grazie al forte sostegno dei capi dell’unità di lavoro che ci ha sponsorizzato e di questo stadio, insieme ai vari livelli della dirigenza delle Associazioni di Qigong provinciali e comunali, le cose si sono concluse con successo. Ogni cosa che ho insegnato nelle lezioni serve per guidarvi nella vostra pratica e per coltivare verso i livelli elevati. Nessuno in passato ha mai parlato di queste cose nel proprio insegnamento. Ci sono anche delle persone, forse non vi importa se possano riconoscerlo o meno, ciò che noi insegniamo oggi è molto chiaro ed è stato insegnato in combinazione con la scienza moderna e la scienza attuale del corpo umano. Non è come certe cose nel passato che sono state spiegate in modo molto vago ed equivocabile. Qui, noi abbiamo spiegato le cose molto chiaramente, e a livelli molto elevati. Questo è principalmente a beneficio vostro, perché possiate coltivare, e in futuro possiate veramente migliorare il vostro livello e coltivare verso i livelli elevati, quello è il mio punto di partenza.

Nel corso del nostro insegnamento della pratica, molte persone hanno ritenuto la Fa molto buona, ma molto difficile da applicare. In effetti, direi che se è difficile o meno, dipende dalla persona. Una persona normale che non vuole coltivare direbbe o sentirebbe che coltivare la Falun Dafa è veramente troppo difficile, inconcepibile, ed è impossibile raggiungere il successo. Essendo una persona comune, non vuole coltivare e quindi lo ritiene veramente difficile. Per un vero coltivatore, direi che tutto questo è molto semplice e non è per niente irraggiungibile. In realtà molti studenti veterani qui presenti, come pure molti studenti veterani che non sono qui, hanno già raggiunto un livello molto elevato nella coltivazione. Non vi ho parlato di questo, principalmente per la preoccupazione che sviluppiate degli attaccamenti, e siate troppo compiaciuti, il che può impedire seriamente la crescita della potenza del vostro gong. Un coltivatore veramente determinato, è in grado di resistere e di mettere da parte i suoi attaccamenti dando poca importanza ai vari interessi che si trova di volta in volta a fronteggiare. In realtà, direi che il fatto di essere in grado di fare anche solo questo in sé è già molto difficile per le persone. Coloro che dicono che è difficile, è perché non sono in grado di mettere da parte queste cose. Il metodo di coltivazione in sé non è difficile, e neppure migliorare il proprio livello. È solo perché una persona non riesce ad abbandonare i suoi attaccamenti umani che afferma che è difficile. Perché è molto difficile metterli da parte quando può trarne dei benefici tangibili. Con quegli interessi proprio lì davanti, ditemi voi come può mettere da parte quegli attaccamenti? In realtà questo è esattamente il motivo per cui lo trova difficile. Quando sorgono dei conflitti tra le persone, se non siamo in grado di sopportarlo, e non riusciamo a controllare il nostro umore, e non siamo in grado nemmeno di comportarci da praticanti, direi che non va bene. In realtà, come coltivatori, potreste provarci. Quando coltivavo in passato, molte persone di livello molto elevato mi hanno detto così, anche se trovi una cosa difficile, prova a sopportarla quando è difficile da sopportare. Quando incontri qualcosa impossibile o difficile da fare, forse ce la puoi fare. Questo è certamente il caso, potreste aver voglia di provarci quando tornate a casa. Quando attraversate veramente delle tribolazioni o delle prove, provateci. Quando qualcosa è difficile da sopportare, provate a sopportarla; quando qualcosa sembra impossibile e difficile da fare, provateci e vedete se ce la potete fare o meno? Se potete veramente fare così, scoprirete che “c’è luce alla fine del tunnel”.

Non vorrei dire troppo, dato che ho già detto molto. Se dicessi troppe cose, sarebbe molto difficile per voi ricordarvi tutto. Spero che voi consideriate voi stessi dei praticanti nella coltivazione futura, coltivando veramente voi stessi. Spero che gli studenti nuovi e veterani presenti qui possano tutti coltivarsi nella Dafa, e ottenere il successo e il Compimento! Questa volta il seminario è terminato. Spero che, quando tornerete a casa, userete bene il vostro tempo per coltivare concretamente! Termino qui.