Li Hongzhi
24 luglio 2004
Buongiorno a tutti! (Il
pubblico risponde: buongiorno Maestro!)
Il tempo passa velocemente
e in un batter d’occhio un altro anno è passato. Da quando ho
partecipato alla conferenza della Fa a DC l’anno scorso, il cambiamento
dei discepoli della Dafa è stato molto grande, come pure il cambiamento
della situazione globale della rettifica della Fa. Le cose che i
discepoli della Dafa devono fare, quelle cose che i discepoli della Dafa
fanno durante la convalida della Fa, vengono fatte molto bene. Vista la
situazione globale, potete senza dubbio percepire sempre di più che si
profila un futuro luminoso. (applausi)
In un futuro non troppo
lontano, questa persecuzione e questa forma di coltivazione che è
propria dei discepoli della Dafa presto finiranno.(Applausi)
Questa forma di coltivazione senza precedenti, che coesiste con la
rettifica della Fa, mentre sta avendo luogo la rettifica della Fa
dell’universo, unica e propria dei discepoli della Dafa, e la possente
virtù manifestata dai discepoli della Dafa, le magnifiche azioni che
scuotano tutto l’universo, presto finiranno. (Applausi)
Guardando la situazione
attuale, avete eliminato le malvagità con i pensieri retti e le azioni
rette, convalidando la Fa; a tutt’oggi, di esseri malvagi, ne restano
sempre meno; possono solo cercare di nascondersi. Ma al fine di
mantenere questo ambiente per la cosiddetta “prova” perversa, queste
mani nere che le vecchie forze hanno sistemato in passato all’interno
del Triplice Mondo e certe divinità che giocano un ruolo negativo - sono
loro che stanno commettendo direttamente queste malefatte. In altre
parole, i fattori predisposti dal sistema delle vecchie forze stanno
ancora provocando degli effetti negativi. Quegli esseri non potranno più
pagare per le interferenze da loro create contro la rettifica della Fa,
e per il ruolo che hanno svolto nel danneggiare la rettifica della Fa,
quindi nel corso della rettifica della Fa andranno tutti eliminati,
questo è sicuro. Anche loro, quindi, fanno parte di quegli esseri non
buoni che vengono eliminati quando inviate i pensieri retti. In realtà,
di questi esseri ne sono rimasti pochissimi: di mani nere non ne restano
che il 5% rispetto a prima. Di divinità che hanno giocato un ruolo
negativo durante la rettifica della Fa ne sono rimaste estremamente
poche, ma manifestano ancora il loro effetto perverso nel meccanismo
programmato dalle vecchie forze nel passato. Quindi, nella convalida
della Fa, qualunque sia la situazione, non dovete abbassare la vostra
vigilanza, dovete continuare a mettere i vostri sforzi per fare ciò che
un discepolo della Dafa deve fare. Specialmente quando si sta per
giungere alla fine, per certi studenti resta veramente poco tempo, e
questo è doppiamente vero per quelli che non hanno fatto bene – dovreste
usare bene il vostro tempo per fare bene.
Ogni volta che parlo della
situazione della rettifica della Fa, aggiungo sempre questo: la forma di
coltivazione dei discepoli della Dafa è questa e nessuno deve andare
all’estremo. Fate ciò che dovete fare; avete previsto di fare qualcosa,
fate quindi ciò che avreste fatto abitualmente, poiché ogni vostro
pensiero o idea, ogni vostra azione implicano delle cose molto grandi.
Qualunque sia l’importanza degli avvenimenti che si produrranno, fate
finta di niente, fate ciò che un discepolo della Dafa deve fare
abitualmente. Ecco il cammino che dovete intraprendere oggi; è questa la
possente virtù che lasciate. Il cammino che i discepoli della Dafa
intraprendono, è il modo in cui dovete coltivare determinato dalla forma
della nostra coltivazione, che non può assolutamente cambiare con i
cambiamenti del mondo umano ordinario.
Guardando alle cose che
state facendo nella vostra coltivazione e nella vostra convalida della
Fa, si può vedere che avete ancora molte insufficienze e voi dovreste
abbandonare tutto ciò a cui siete attaccati. Quando parlo di
attaccamenti non li dovete intendere in modo estremo come avreste fatto
in passato. Questo cammino che percorrete, questa forma di coltivazione,
non sono attaccamenti. I vostri concetti, i vari pensieri non retti che
avete mentre convalidate la Fa in mezzo agli esseri umani, queste sono
le cose che dovete abbandonare. Quanto alla forma della vostra
coltivazione in mezzo alla società ordinaria, il fatto che voi lavorate
e vivete in mezzo alle persone comuni mentre state coltivando, non vi ho
mai detto di abbandonarla, perché si tratta di un qualcosa determinato
dalla vostra forma di coltivazione.
Durante questi anni di
persecuzione, avete mostrato la possente virtù dei discepoli della Dafa,
ma nello stesso tempo, sono venute alla luce anche moltissime vostre
insufficienze. Eppure nel processo di convalida della Fa, la maggioranza
dei discepoli della Dafa ha eliminato queste insufficienze mentre
coltivava e convalidava la Fa, e questo è notevole. Le persone comuni
non sono in grado di abbandonare le cose umane. Ma la coltivazione,
sapete, è diversa dall’essere persone comuni. Le persone comuni vivono
nel mondo umano perseguendo semplicemente ciò che vogliono ottenere tra
la gente comune, ma i discepoli della Dafa non si attaccano a quelle
cose. Nella coltivazione avete degli obbiettivi chiari e siete
consapevoli di ciò che state facendo. In particolare, nel processo di
convalida della Fa, molte cose che fate sembrano identiche a ciò che fa
la gente comune, e questo è il motivo per cui alcuni individui affermano
che sembra che ci stiamo mettendo in politica, o che stiamo organizzando
un certo movimento di tipo sociale. Gli esseri umani sono così. In
questo periodo, non accadrà di sicuro che milioni di divinità si mettano
a compiere atti divini nel mondo umano ed i discepoli della Dafa
sicuramente non utilizzeranno il loro lato divino davanti alla massa di
gente della società umana ordinaria, servendosi di mezzi totalmente
divini per fare delle cose divine su larga scala. Per convalidare la Fa,
i discepoli della Dafa si servono dei mezzi della gente comune. Non si
sono fatti coinvolgere nella “politica” della gente comune. Non c’è
niente di sbagliato nel servirsi di alcune forme favorevoli delle
persone comuni che sono utili per convalidare la Fa.
Essendo riusciti ad
arrivare al punto in cui oggi sono, i discepoli della Dafa ora
dovrebbero essere ancora più lucidi. I discepoli della Dafa non sono dei
politici qualunque - voi avete molte capacità della gente comune, ma non
state cercando di ottenere qualcosa tra le persone comuni. Lo scopo
della coltivazione dei discepoli della Dafa è quello di raggiungere il
Compimento convalidando la Fa. Ma i discepoli della Dafa, stanno anche
salvando tutti gli esseri, permettendo ad ancora più esseri di essere
salvati e recuperati durante la rettifica della Fa.
Nel passato, ho detto
spesso che le persone della società umana ordinaria di oggi non hanno
una storia semplice. Nel corso della storia, delle divinità di
differenti periodi hanno creato uomini di differenti periodi; i
differenti popoli hanno infatti l’aspetto delle diverse divinità che li
hanno creati. Esse hanno creato la struttura dell’essere umano
all’interno del Triplice Mondo, che viene chiamata anche “pelle umana
superficiale”. Quindi, arrivando ai giorni nostri, soprattutto al
momento in cui sono venuto per trasmettere pubblicamente la Fa, una
moltitudine di divinità sono scese per incarnarsi come esseri umani.
All’interno di molti esseri umani comuni, non c’è più lo stesso Spirito
Principale (Yuanshen) creato originariamente dalle divinità al
momento della creazione dell’uomo, perché a quel tempo lo Yuanshen
dell’uomo era stato creato dalla materia all’interno del Triplice Mondo,
mentre oggi gli Yuanshen di molte persone provengono da livelli
elevati. Perché sono venute? Vi ho già detto che nulla in questo mondo è
in realtà per caso. Ogni essere ed ogni oggetto, è venuto qui per la
Dafa; tutto è stato creato per la Dafa, tutto è stato formato per la
Dafa, compresi tutti gli esseri umani. Tutto ciò che è emerso nel corso
del processo storico del Triplice Mondo è stato creato per la Dafa. Sia
per ciò che concerne tutte le divinità che sono discese in questo mondo
per portare la salvezza agli umani, sia che si tratti di quei personaggi
eroici che sono apparsi in ogni popolo o di tutte le diverse culture che
sono apparse nella storia, tutto doveva servire oggi per la
manifestazione finale della Dafa all’interno del genere umano. Quindi,
per questo motivo è stata creata una cultura tra gli esseri umani che
permettesse loro di comprendere la Dafa, sono state create delle
particolarità per ogni cultura differente e delle diverse forme
culturali. In altre parole, nel processo della storia del Triplice Mondo
e dell’umanità, è stata gettata una base per i pensieri umani, per i
comportamenti umani, per i principi umani, affinché le persone potessero
capire questa Fa alla fine, e coltivare in questa Fa, capire la
coltivazione e diventare discepoli della Dafa, e perché tutti gli esseri
senzienti potessero ricevere la salvezza durante la rettifica della Fa.
Tutto quanto nella storia è stato creato per questo momento finale
dell’universo. In realtà, quando molti Grandi Illuminati, inclusi
Sakyamuni, Lao Zi, Gesù, hanno trasmesso la loro Via nella storia, hanno
dato la salvezza agli esseri umani, hanno fatto delle buone azioni,
hanno sofferto per gli esseri umani, posso dirvi che il vero obiettivo
di tutto ciò era stabilire una cultura per la rettifica della Fa.
La lunga storia
dell’universo ha preparato tutto per questa rettifica della Fa; anche il
Triplice Mondo è stato creato, formato, moltiplicato e sviluppato per la
rettifica della Fa, quindi in questo processo della storia, tutti gli
esseri esistono e appaiono per questa rettifica della Fa. Questo vuol
dire che in tutti questi lunghi anni della storia, poco importa quanti
esseri siano apparsi, quanti esseri ci siano oggi in questo mondo, tutti
sono stati formati e creati per questa Fa. Inclusi anche quegli esseri
creati dalle vecchie forze per svolgere un ruolo negativo. Tempo
addietro le vecchie forze hanno stabilito che loro avessero un effetto
negativo perché potessero raggiungere il Compimento. Questo perché le
vecchie forze ritenevano, secondo i loro concetti, che quelli che
giocano un ruolo negativo mettono in grado di raggiungere il Compimento
quelli che giocano un ruolo positivo. Se si trattasse di una semplice
coltivazione in un periodo normale, non si potrebbe dire che il loro
ragionamento, almeno in un certo mondo, fosse sbagliato. Ma, mentre è in
corso la rettifica della Fa di immensi firmamenti, ciò va ad interferire
con la rettifica della Fa, e quindi è sbagliato ed ha causato gravi
danni. Tutte queste manifestazioni hanno rivelato che il male sta
manipolando la rettifica della Fa e il futuro. È questo che rende i
crimini delle vecchie forze contro la rettifica della Fa i più gravi.
Ma nonostante questo, tutti
gli esseri sono venuti per questa Fa, quindi dovrebbero armonizzarsi e
assimilarsi positivamente alla Fa, senza imporre nulla alla Fa, né al
futuro. Ci sono anche molti esseri che sono stati creati dalle vecchie
forze per giocare un ruolo negativo in questo processo, ma che non
l’hanno giocato, il che significa che possono ancora essere salvati.
Mentre chiarite la verità, e fate ciò che dovete fare come discepoli
della Dafa, vi dico che, in gran parte, li state salvando.
Come avete potuto vedere,
recentemente il vostro Maestro non ha detto niente alle persone comuni e
ormai io non faccio più niente direttamente per dare la salvezza alle
persone comuni, e il Maestro partecipa perfino raramente alle attività
dei discepoli della Dafa. Forse il motivo vi è chiaro: volevo lasciare a
voi l’occasione di stabilire la possente virtù. Se io vi guidassi a fare
qualcosa oggi, allora quella cosa non sarebbe stata fatta da voi e
allora avreste perso l’occasione di stabilire la vostra possente virtù.
Nello stesso tempo, in quanto discepoli della Dafa, dei Grandi
Illuminati del futuro, dovete manifestare pienamente, quando salvate gli
esseri, la vostra magnificenza, la vostra compassione, la vostra
grandezza. Quindi, nel salvare gli esseri umani e tutti gli esseri, vi
ho dato tutte le opportunità, permettendovi di compiere le cose che
dovrete fare. In realtà, nel futuro, vedrete che, sia che sia stato
Gesù, o Sakyamuni, o altri Grandi Illuminati nella storia, le cose che
loro hanno fatto non sono per niente diverse da ciò che voi state
facendo oggi. Non c’è differenza se non in termini di forma. Quindi
dovete essere chiari riguardo a questo, e fare bene ciò che dovete fare.
La Dafa è una Fa così
immensa, e la rettifica della Fa un evento talmente importante. Tanto
basta per portavi già ad un livello estremamente elevato. In più, tutto
ciò che fate nella rettifica della Fa è assolutamente il più grandioso,
poiché anche tutta la storia è stata creata per questo. Dovete fare del
vostro meglio per fare ciò che un discepolo della Dafa deve fare, ogni
cosa è cruciale. Vi ho chiesto di fare bene le tre cose; queste tre cose
le dovete fare decisamente bene. Dovete fare bene le tre cose fino a
raggiungere il vostro Compimento; la vostra possente virtù e tutto del
vostro futuro nascono da queste cose.
Di certe insufficienze che
ancora esistono, dovete rendervene conto più chiaramente. Spesso vedo
che quando discutete di certe cose, avete ancora il problema che il
vostro lato umano è ancora attaccato e voi state lì a discutere su cose
che non siete capaci di superare, il che poi inficia la discussione in
corso sulle cose principali per convalidare la Fa. Ho visto che sono
degli attaccamenti che si sono formati in mezzo alle persone comuni,
delle nozioni che non volete abbandonare e sono cose che hanno preso
forma in mezzo alle persone comuni, che appena vengono toccate, vi fanno
reagire. Ma voi non potete fare così. Qualunque cosa voi facciate per la
Dafa, non dovete farla con le vostre nozioni. Questo l’ho detto spesso,
ma ci sono delle persone che abitualmente non si preoccupano di pensarci
o che non ci prestano attenzione.
Ci sono ancora molte cose
che non avete fatto bene, ma in effetti, a questo punto non voglio più
parlarne, perché se una cosa è rivelata da me, voi avrete perso la
possibilità di coltivare quella parte da soli. I discepoli della Dafa,
dopo aver attraversato questa dura tribolazione, dovrebbero essere
diventati più consapevoli e più razionali, e dovrebbero aver compreso
ancora meglio come coltivarsi, come agire. Per molti problemi è
sufficiente riflettere con calma per arrivare a riconoscerli da soli.
Una volta compresi per quelli che sono, dovete correggerli e non
permettere che si ripetano.
Oggi non volevo dire molto.
Questa volta volevo solo parlare con alcuni studenti di alcune cose
specifiche, ma molti studenti non hanno visto il Maestro in altre
conferenze della Fa, ed erano un po’ dispiaciuti. Penso che con la Fa
che abbiamo dovreste avere tutti i mezzi per coltivare. E questo vale
anche per gli studenti della Cina continentale. In un ambiente così
difficile, pur non potendo vedere il Maestro, essi hanno coltivato
ugualmente bene ed hanno fatto un lavoro eccellente. Quando mi vedete,
non è che la mia parte che si manifesta in qualità di uomo comune.
(il Maestro ride) Che voi possiate vedermi o no, spero che questo
non pregiudichi le cose che dovete fare bene in quanto discepoli della
Dafa, anzi le dovreste fare ancora meglio. In realtà, se proprio non mi
vedete e riuscite a fare le cose comunque bene, questo è ancora più
degno di ammirazione.
In effetti, anche a me
piace vedervi. In questo contesto ordinario, comunque, sapete, le
persone con cui si viene a contatto sono tutte persone comuni. Tutti
quei pensieri ordinari e quei comportamenti sono difficili per me da
sopportare. Preferisco stare con voi, perché voi ora siete ben lontani
dal mondo delle persone comuni. Ma per il bene del vostro Compimento, è
meglio che io non vi veda troppo spesso (il Maestro ride). Questo
è il motivo per cui non vi ho incontrato spesso. In breve, volevo
semplicemente lasciare a voi l’occasione per stabilire la vostra
possente virtù.
Fate bene tutto ciò che
dovete fare. La gloria più grandiosa, più meravigliosa del futuro vi
attende.
Terminerei qui per oggi.
(Applausi)
