Siate più diligenti

 Li Hongzhi
24 Luglio 2010 ~ Washington, DC

 

(Il pubblico si alza in un lungo e fragoroso applauso) 

Avete lavorato davvero duramente! (I discepoli applaudono entusiasticamente e rispondono, “Il Maestro ha lavorato duramente!”) Discepoli della Dafa che stanno adempiendo alle loro missioni in vari progetti e adempiendo ai loro voti nei loro rispettivi ambienti e gruppi sociali, avete tutti lavorato duramente! (I discepoli applaudono entusiasticamente) 

Si può vedere al momento che ciò che avevate detto e promesso, circa l'aiutare il Maestro a rettificare la Fa e salvare esseri senzienti, ha avuto veramente effetto mentre chiarite la verità; si vedono i risultati e si vede anche tutto ciò che avete fatto per adempiere alla vostra missione. Siete veramente straordinari. Questo non è dovuto solamente all'impulso di un momento, né si tratta di uno slogan. Ciò che avete promesso di fare molto tempo fa è nel processo finale del completamento e adempimento, ed è per questo che io dico che i discepoli della Dafa sono straordinari. Ad ogni modo, voi avete superato la più malvagia delle persecuzioni. Voi avete visto che per quanto a lungo il male possa rimanere ancora e qualunque tattica possa usare, non servirà più a nulla. C'è un punto che voi tutti avete molto chiaro: la storia di questo mondo che ha potuto arrivare fino ad oggi, è riservata precisamente ai discepoli della Dafa perché salvino gli esseri senzienti. Questo pezzo di storia esiste proprio per la realizzazione dei discepoli della Dafa e perché possiate adempiere ai vostri voti. Certamente, non si tratta soltanto del vostro voto e dell'adempimento delle vostre promesse, bensì è legato alla rettifica della Fa e alle incommensurabili vite del cosmo - un qualcosa di così immenso. Se riuscite a fare bene ciò che dovete fare, ogni cosa nel Triplice Mondo sarà fatta bene e le interferenze sul Maestro nel processo di rettifica della Fa saranno diminuite.  

Nel portare avanti le cose, nonostante le dure prove che avete dovuto affrontare, le cose contro cui siete andati a sbattere, o le interferenze generate dagli attaccamenti umani mentre lavoravate insieme, voi, ugualmente siete riusciti ad andare avanti. Spero che alla fine di questo processo, i discepoli della Dafa faranno il loro massimo per salvare più gente e fare ancora meglio, rendendo ancora più grandiosa la loro possente virtù. A questo proposito, non dovete rallentare, ma dovete farlo ancora meglio. Questo periodo della storia è stato riservato interamente ai discepoli della Dafa, perché possano convalidare la Fa; in altre parole, il palcoscenico del genere umano è riservato ai discepoli della Dafa. Non badate al fatto che in questo mondo tutto sembra procedere come al solito nei vari settori e professioni, che fanno ciò che devono fare normalmente, e ogni nazione o popolo sta procedendo come al solito nella rispettiva condizione sociale; tuttavia, tutto questo in realtà esiste per la Dafa. Non importa quante profezie sulla fase finale dell'umanità siano state ereditate dall'antico passato; non importa quanto la gente sia stata in grado di conoscere circa la fine dell'umanità, da quando la Dafa creò il Triplice Mondo, in modo esplicito o nascosto, in maggiore o minore misura, e non importa quante persone si siano formate determinati concetti sul mondo fra le diverse realtà, in effetti, tutti gli esseri stanno aspettando le manifestazioni finali del genere umano attuale. Vedo che tutto questo si sta dirigendo verso la fase finale, solo che molte persone hanno paura di riconoscere la manifestazione progressiva di questa realtà, e prima dell’arrivo del momento finale, il numero di vite che devono essere salvate non ha ancora raggiunto la quantità dovuta, e c’è ancora una parte di discepoli della Dafa che non si è messa ancora al passo. Questa è la ragione principale per cui questa impresa finale non ha potuto ancora essere completata. 

Quindi, in altre parole, non si può rallentare nel salvare esseri senzienti, anzi si deve fare ancora meglio e salvare più gente, perché questo è veramente cruciale e veramente troppo importante. Al momento presente gli esseri umani non credono alle cose di cui parlo, ma fra non molto, cominceranno un po’ alla volta a comprendere e gradualmente tutto diverrà molto chiaro. In un futuro non molto lontano, la gente in questo mondo arriverà a comprendere che i discepoli della Dafa stanno salvando la gente. A questo proposito, dovete fare ancora meglio, con maggior forza, quindi questo richiede che voi cooperiate bene fra voi. Se non collaborate bene, il male può sfruttare veramente le vostre insufficienze e voi subirete delle gravi perdite. Ci saranno delle perdite in termini di coltivazione individuale e nei nostri progetti collettivi destinati a salvare la gente. 

Come sapete, se non fate bene, i progetti su cui avete lavorato duramente per realizzarli saranno rovinati dal male, così tutti i vostri sforzi precedenti saranno resi vani. Se non collaborate bene, non sarete in grado di eseguire con efficacia ciò che i discepoli della Dafa sono tenuti a fare. In molti casi capita spesso così, quando alcune iniziative richiedono la partecipazione di tutti, la prima cosa che fate è mettervi a fare delle discussioni interminabili, dove ognuno continua a sostenere la propria idea, ed il risultato finale è che le cose rimangono irrisolte e, di conseguenza, i discepoli della Dafa non possono fare molte cose, figuriamoci farle bene. Ci sono molte ragioni alla base di ciò. Ho detto che i discepoli della Dafa sono tutti straordinari, e che sono re provenienti da mondi differenti, quindi naturalmente avete le vostre opinioni e molte capacità. Tuttavia, non funziona se tutti si mettono a fare di testa propria quando è necessaria una cooperazione; quando è necessario che tutti collaborino per completare qualcosa, tutti devono lavorarci sopra. Come devono essere gestite esattamente le cose allora? In realtà, non è possibile che un’opinione personale di qualcuno sia perfetta, e nemmeno è possibile che un’idea di qualcuno sia impeccabilmente brillante. Sulle cose di importanza critica, quando qualcuno solleva qualche questione e cerca di risolvere un problema, o offre dei suggerimenti per portare dei miglioramenti, fintanto che pensiamo che il suo punto di partenza è buono, e che le cose da fare sono in senso generale corrette, dovremmo attivamente collaborare. 

Poi ci sono quelli che dicono di sollevare quelle diverse opinioni per poter collaborare ancora meglio, e se le loro opinioni non vengono accettate trovano difficile procedere con le cose. Non è così. In quanto discepoli della Dafa, i pensieri retti derivano dalla Fa, e ciò che coltivate non è quanto sia buona la vostra idea umana, e quanto siano brillanti i vostri approcci umani, piuttosto, consiste nel fatto di quanto riuscite ad avere pensieri retti quando affrontate dei problemi. Se l'idea e la soluzione offerte da una persona non sono perfette, potete avere una discussione ragionevole, organizzata dal coordinatore. Se questa cosa non può essere accolta o non viene accettata, ma voi ritenete che il vostro approccio è necessario perché le cose vengano fatte meglio, allora cominciate ad avere un atteggiamento passivo. In effetti, come discepoli della Dafa, se in tali casi i vostri pensieri sono retti, e ciò a cui state pensando è la coltivazione, la vostra responsabilità e come fare bene le cose, allora voi dovreste in silenzio completare la parte che ritenete che non sia perfetta; questo è in effetti ciò che i discepoli della Dafa devono fare. Se tutti i discepoli della Dafa agissero così, ogni cosa verrà sicuramente fatta molto bene. 

Alcune persone allora pensano: se faccio così, il merito non sarà tutto suo? La possente virtù non sarà tutta sua? No, non è così. Sapete, non facciamo le cose per farle vedere alle persone, né per farle vedere ai responsabili dei progetti, né per farle vedere ai responsabili dell’associazione della Dafa, giusto? Se dite di farle vedere al Maestro, ma il corpo principale del Maestro non sta vicino a voi, a chi volete farle vedere? Alla moltitudine degli Dei; anche i Fashen del Maestro stanno guardando, e gli innumerevoli esseri senzienti del cosmo stanno fissando intensamente il loro sguardo su ogni vostro singolo pensiero e ogni cambiamento dei vostri pensieri. A chi volete farle vedere? Nella convalida della Fa, molte cose straordinarie che avete fatto sono state registrate in questo pezzo di storia dell’universo; nulla è omesso per ogni singolo discepolo della Dafa. Tuttavia, se voi siete concentrati sulle cose umane superficiali, allora questi sono i vostri attaccamenti e i vostri pensieri umani. Non date peso a quelle cose; quando riuscite a rimediare in silenzio alle insufficienze che avete notato, quando fate bene in silenzio ciò che dovete fare e fate bene in silenzio la parte imperfetta di quella faccenda, tutte le divinità vi ammirano tremendamente, esclamando che questa persona è veramente straordinaria! Questo è ciò che i discepoli della Dafa devono fare. Questo è un aspetto. Come discepoli della Dafa, quando c'è bisogno di cooperazione, eppure le discussioni permangono o le conclusioni non giungono nonostante le discussioni, dovete procedere in quel modo; il male allora non avrà più alcun modo di interferire.  

Voglio anche chiarire un problema di coordinamento dei discepoli della Dafa nel mondo al di fuori della Cina. Nel passato non ho chiarito questa cosa perché volevo temprarvi in modo da permettervi di trovare da soli la vostra strada da seguire; dato che tutti i discepoli della Dafa sono re provenienti dai mondi elevati, ognuno deve illuminarsi a ciò che otterrà dalla Fa. Tuttavia, per come stanno le cose ora, il tempo concesso è stato sufficientemente lungo, dato che sono trascorsi ormai dieci anni, perciò direi che bisogna mettere un punto e una conclusione a questa fase. Quindi, da oggi in poi, vi dico che il responsabile principale di ogni progetto, il primo responsabile, è il rappresentante del progetto stesso. Ciò vale anche per il primo responsabile delle associazioni della Dafa delle varie zone; loro sono i rappresentanti di questa faccenda. Le cose che fanno, che richiedono, le decisioni che prendono, dovete eseguirle incondizionatamente, (applauso entusiastico) a cominciare da oggi.  

Dovete eseguirle incondizionatamente, avete capito ciò che ho detto? In molti casi, quando le discussioni non giungono alla conclusione, se lui prende una posizione, allora sarà così che dovrete fare. Su molte cose, non occorre addirittura nemmeno che discuta con tutti voi; le può direttamente predisporre e tutti le dovranno fare. Perché questo? Nel passato, molte cose venivano discusse avanti e indietro; non ho mai espresso la mia opinione su questo, perché volevo, intenzionalmente, temprarvi in modo che ragioniate da soli e che tracciate il vostro sentiero. Tuttavia, ora il tempo si è trascinato troppo a lungo, e ciò che avreste dovuto ottenere, l’avete avuto; quello stato deve essere superato. Per quanto riguarda un coordinatore generale, lui è responsabile nei confronti del Maestro e dell’associazione generale della Dafa, e se ci sono dei problemi, il Maestro e l’associazione della Dafa parleranno a lui. Loro sono ritenuti responsabili solo verso il livello superiore. Anche gli studenti devono aggiustare il loro stato di coltivazione; da questo giorno in poi non dovrete più coltivare tenendo un occhio sui coordinatori. “Come hanno coltivato”, “come stanno dirigendo”, d'ora in avanti, non dovrete più dire queste parole, né dovrete più fissare il vostro sguardo su di loro. Sotto questo aspetto, dovete tornare a coltivare voi stessi. Tutti devono fare così, cominciate a coltivare voi stessi.  

Il primo responsabile di un progetto, di qualunque progetto si tratti, il responsabile delle associazioni della Dafa di varie zone, qualunque cosa facciano, voi li seguite. Ci sono dei problemi in termini di principio? No, non ci sono, assolutamente non ci sono, ne sono molto sicuro. Attraverso tutti questi anni in cui vi siete temprati, posso vedere molto chiaramente che non ci saranno problemi di questo tipo. Se ci saranno veramente dei problemi di questo genere, l’associazione della Dafa li sostituirà senza alcun scrupolo. Ma non dovete pensare a sostituzioni del genere, molto probabilmente non ce ne saranno. (I discepoli ridono) Temprare un responsabile dei discepoli della Dafa sotto vari aspetti non è stata una cosa semplice. Dopo aver attraversato tutti questi anni, i discepoli della Dafa hanno i propri metodi unici di lavoro ed i propri metodi di fare le cose; siete coltivatori, sotto questo aspetto, non siete del tutto equivalenti alla gente comune, né siete del tutto uguali. Nel corso di questi dieci anni, i coordinatori si sono temprati, direi che ora sono molto maturi. Ora che ho corretto questa situazione, loro faranno ugualmente molto bene, perché le interferenze esterne ora hanno meno impatto su di loro, così potranno pensare alle cose della Dafa in modo generale, senza dover più investire la gran parte delle energie su come meglio bilanciare i rapporti con voi, ma le metteranno nel realizzare meglio i progetti della Dafa, e le cose che i discepoli della Dafa devono fare. Così possono essere più rilassati e avranno più tempo per fare le cose che servono. In quanto discepoli della Dafa, non focalizzate i vostri sguardi su di loro, ma piuttosto completamente su voi stessi e su come cooperare bene, su come fare le cose bene e su come completare ciò che dovete fare. Questo stato deve partire da oggi; ve l’ho spiegato formalmente in questa conferenza. Sono venuto oggi proprio per parlare di questa questione. 

A partire da oggi, bisogna cambiare il vostro stato e fare così. Facendo così, quale situazione potrebbe verificarsi? In molti casi, le decisioni verranno prese rapidamente, avrete più forza nelle vostre azioni, e completerete molto velocemente le cose. Questo sarà di beneficio per tutto ciò che facciamo per salvare esseri senzienti, e ci saranno grandi cambiamenti in tutte le cose che dobbiamo fare per convalidare la Fa, come pure nella qualità delle operazioni e nell'avanzamento dei vari progetti per salvare la gente. Quindi, sotto questo aspetto, d'ora in avanti, faremo così.  

Dato che ci sono così tanti discepoli della Dafa, se doveste passare i foglietti con le domande come facciamo di solito nelle conferenze della Fa, due ore probabilmente non sarebbero sufficienti. Quindi, penso che quando in futuro avrete delle riunioni sui vari progetti, potrò venire a parlare in quel contesto, risolvendo certi problemi specifici in modo mirato. Se avete delle obiezioni su ciò di cui ho appena discusso, potete esprime le vostre opinioni attraverso vari canali. Ma penso che voi tutti siate qui per “aiutare il Maestro a rettificare la Fa” – queste sono le vostre parole. Volete veramente aiutare il Maestro a rettificare la Fa? “Qualunque cosa dica il Maestro, quello è ciò che noi faremo” e “qualunque cosa il Maestro vuole, noi la faremo”, allora vi dico: questo è ciò che io voglio! (Applauso entusiastico)  

Avendo detto tutto questo, dirò di passaggio alcune parole, precisamente, su “qualunque cosa il Maestro vuole, quello è ciò che faremo”. In realtà, a volte voi dite con la bocca che qualunque cosa il Maestro vuole, quello è ciò che farete, ma appena vi trovate di fronte alle circostanze reali, inconsapevolmente, fate degli aggiustamenti. Voi avete sempre le vostre idee, pensate che le vostre idee siano adeguate alle vostre realtà e circostanze. In realtà non è vero. Non dovete dimenticare che l'attuale periodo della storia è preservato per la rettifica della Fa ed è anche dato ai discepoli della Dafa per salvare esseri senzienti e per perfezionare se stessi. Non è così semplice come immaginate voi con i vostri pensieri umani. Inoltre, c’è anche della gente che pensa sempre: quello che il Maestro vuole, lo faremo, ma vogliamo farlo ancora meglio – di nuovo hanno modificato ciò che vuole il Maestro. Ci sono sempre dei pensieri umani all’opera, che possono creare delle interferenze.  

Inoltre, riguardo alla vendita dei biglietti di Shen Yun, ho detto che ora dobbiamo focalizzarci sulla corrente principale della società; solo aprendo la corrente principale della società possiamo aprire l’intera società, creare un impatto maggiore, avere più persone come pubblico e fare arrivare più esseri senzienti che verranno salvati. Tuttavia ci sono persone che sollevano obiezioni di ogni tipo, ci sono delle persone che dicono che il prezzo dei biglietti è troppo alto. In realtà non è affatto così. Per esempio, una compagnia di Shen Yun si sta attualmente esibendo sulla costa occidentale degli Stati Uniti ed il prezzo dei biglietti è pressapoco basato sui prezzi normali dei biglietti della corrente principale della società. All'inizio della vendita dei biglietti, c’erano poche persone che li compravano. Ci sono diverse ragioni per questo, una di queste è che in luglio ed agosto molte famiglie sono in vacanza, gli studenti sono in pausa, e molte famiglie della corrente principale della società sono al mare, alcune sono in barca, mentre altre sono da qualche altra parte per le feste o in visita agli amici. In ogni caso, sono prese da altre cose e poche persone rimangono in città, quindi coloro che vengono a vedere lo spettacolo sono di meno. Questo è il punto del problema. Anche se in questo momento abbassate i prezzi, non ci saranno comunque molte persone che vengono. Questo è il centro del problema.  

C'è un punto che dovete avere chiaro, sulle cose che voglio fare io, non siete voi che dovete discuterne la fattibilità. Se io dico di procedere in un certo modo, allora voi dovete fare semplicemente così, perché quando decido qualcosa, non è semplicemente una parola, né un semplice modo di fare; devo modificare molte cose, e persino gli esseri divini si adeguano. Nella rettifica della Fa molte cose cambiano, ma voi non le potete accettare e le volete sempre alterare, ma le modifiche porteranno disastri; anche una piccola modifica risulterà in un disastro. Non dite sempre che farete le cose come il Maestro vuole che vengano fatte? (I discepoli ridono) Come potete avere delle obiezioni allora sulle cose che il Maestro vuole che vengano fatte? Se veramente non funzionassero, il Maestro se ne assumerebbe la responsabilità! Se sono fattibili o meno, bisogna provare per vedere. Sebbene molte persone vivano nella società occidentale, in realtà non conoscono veramente questa società. Bisogna proprio cambiare il concetto formato dalla “cultura del partito” e comprendere il modo di vivere normale degli esseri umani nel mondo; non lasciate che i vostri pensieri umani facciano da ostacolo. Quando fate le cose secondo ciò che veramente vuole il Maestro, ma non le fate nel modo giusto, non funzionerà lo stesso. Il Maestro vi ha detto di focalizzarvi sulla corrente principale della società, eppure voi continuate ad andare in posti che non fanno parte della corrente principale; allora naturalmente le cose non funzionano, ed è evidente che non state collaborando veramente. Se il Maestro vi chiede di lavorare sulla corrente principale della società, allora fatelo con pensieri retti, ed avrete sicuramente successo.  

Naturalmente, sto solo facendo un esempio per spiegare il problema. Ci sono molte cose che non avete compreso, ma il processo che parte dal non saper fare per arrivare al saper fare non deve trascinarsi troppo a lungo. Volete fare le cose come le fa il Maestro, ma questo non è così semplice come dirlo. Come volete fare nelle altre iniziative sono fatti vostri, potete sollevare delle dispute o delle idee diverse, ma quando si tratta di cose che il Maestro vuole fare, non potete mettervi a discuterne la fattibilità. Potete solo discutere su come potete realizzarle bene; dovete veramente avere chiarezza su questo.  

È da tanto tempo che non è stata organizzata una conferenza della Fa. Senza una conferenza della Fa di grandi dimensioni, ci sono meno opportunità per i praticanti di varie zone di ritrovarsi insieme. Ho sentito che la qualità degli interventi oggi è piuttosto buona, anche tutti voi avete sentito che la conferenza della Fa è andata molto bene, ma non è così semplice. In realtà, è dovuto al fatto che i discepoli della Dafa, temprandosi, sono diventati sempre più maturi, e hanno sempre più chiari i principi della Fa su molte cose, quindi ci sono sicuramente dei cambiamenti nei vostri stati di coltivazione. In termini di stati di coltivazione, i discepoli della Dafa avranno sempre dei miglioramenti in futuro; anche lo stato in generale diventerà sempre migliore, questo è certo. Se tutti voi potete stare al passo con ciò che ho appena detto, ci saranno dei cambiamenti anche negli stati di coltivazione dei discepoli della Dafa nelle diverse regioni; quindi, da oggi in avanti, non avrete bisogno di discussioni non necessarie sulle cose che i coordinatori principali di varie zone ed i coordinatori principali dei progetti vogliono fare, né di avere dei dubbi, dovrete semplicemente farli, perché i Fashen del Maestro e le divinità sorvegliano.  

Mettere in dubbio i responsabili principali, in realtà, significa mettere in dubbio il progetto stesso. Perché? Per esempio, prendo il caso di NTDTV. Voi sapete chi è il responsabile generale di NTDTV. Se dite che il responsabile generale di NTDTV ha dei problemi, avete dei dubbi su di lui, lo trovate in un modo o nell’altro inadeguato, e volete sostituirlo, vi dirò che tutto ciò che è stato fatto per NTDTV dall’inizio fino ad oggi sarà annientato, e tutto ciò che le persone coinvolte nel progetto hanno fatto per convalidare la Fa e salvare esseri senzienti è stato invano, svanirà. Il progetto non esisterà più, la possente virtù che avete stabilito e le cose che avete fatto non conteranno più; si tratta proprio di una cosa così grave. Uno si chiede come è possibile che il responsabile generale abbia potuto presiedere un qualcosa di così importante? È perché ha coltivato particolarmente bene? Non necessariamente. È perché lui ha dato inizio al progetto, e il progetto è lui; tutti gli altri stanno semplicemente convalidando la Fa in quel progetto già lanciato, e stanno facendo la loro parte, cercando di eseguire al meglio i propri compiti. È simile a come coltivate in un'azienda nella società ordinaria: il capo dell’azienda non guadagnerà della possente virtù grazie a voi, ma voi stabilirete la vostra possente virtù in quelle circostanze.  

In quanto responsabile generale di quel progetto, se lui coltiva bene o meno è altrettanto cruciale. Se non coltiva bene, la cosa avrà un impatto sull'intero progetto, arrestandone il progresso e causando molte difficoltà, quindi anche questo è molto cruciale. Ma detto questo, l’associazione della Dafa è responsabile per lui, e se il Maestro vedrà qualcosa ne parlerà con lui, quindi voi non dovete preoccuparvene. Tuttavia, per il responsabile principale di qualunque progetto, è lo stesso discorso. Non potete annientare totalmente tutta la vostra coltivazione di più di dieci anni di partecipazione al progetto, sostituendo la persona e ricominciando tutto da capo, non avrete più quel tempo e quell’opportunità. Non potete annientare la vostra possente virtù, la possente virtù che avete stabilito, i risultati che avete ottenuto nel convalidare la Fa, e tutto ciò che avete sviluppato mentre salvavate esseri senzienti, quindi voi non dovete più pensare a queste cose, a come sostituire qualcuno o a che cosa bisogna fare se il responsabile è inadeguato. Se lo si dovesse sostituire veramente, l’impatto relativo sarebbe troppo grande, e tutto ciò che è stato fatto, dall'inizio alla fine, sarebbe stato invano. Tuttavia, in quanto responsabile principale, se non avesse veramente fatto bene, e non fosse stato veramente all’altezza, allora il Maestro avrà altri mezzi per gestire la cosa. Se veramente bisogna sostituire qualcuno, farò in modo che gli Dei collaborino, ristabilendo l’equilibrio senza perdere la vostra possente virtù. Ma questi non sono cambiamenti che possono essere fatti casualmente; i responsabili principali non possono essere sostituiti con leggerezza. Fintanto che lui non ha commesso degli errori gravi, non è passato dalla parte opposta, allora non può assolutamente essere toccato.  

Oggi ho messo in chiaro questa questione, ho citato NTDTV come esempio, ma si tratta solo di un esempio, il discorso vale per tutti gli altri progetti. Non dovete coltivare sempre il responsabile, da oggi in poi, non dovete più stare sempre a guardare se il responsabile vi piace o meno. Nella società della gente comune, se doveste sempre essere corrucciati nei confronti del vostro capo, lui vi manderà via. Perché non ho cambiato questi responsabili dopo tutti questi anni? Primo, sto temprandoli, secondo sono cruciali per il progetto; cambiando la persona il progetto sparirebbe. Qualunque cosa costruirete, sarà una cosa nuova, dall'inizio, e tutto ciò che i discepoli della Dafa hanno fatto precedentemente su quel progetto sarà cancellato e non esisterà più, ecco quanto è cruciale. Fare tesoro di tutto ciò che avete fatto significa fare tesoro di voi stessi! Ricordate le parole del Maestro! (Applauso) 

Questo è tutto ciò che dirò, grazie a tutti! (Caldo applauso) I discepoli della Dafa e coloro che non sono coordinatori principali ma lavorano nei vari progetti, per ciò che concerne la collaborazione tra di voi, da oggi in poi, dovete veramente lavorare bene insieme, seguendo le richieste del progresso della rettifica della Fa. Spero che tutti voi farete ancora meglio. Siete eccezionali, avete superato le circostanze più dure e perverse; ancor di più, nel percorso, avete convalidato la Fa, chiarito la verità e salvato esseri senzienti — fino ad oggi. Può darsi che non sappiate quanto sia grande la vostra possente virtù, ma gli esseri senzienti di questo cosmo non osano più sottovalutarvi. 

Grazie a tutti! (Tutti nella sala di nuovo in piedi in un lungo e caloroso applauso)